Wat Betekent PREACH THE TRUTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de waarheid prediken

Voorbeelden van het gebruik van Preach the truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He had to preach the truth!
Hij moest de waarheid prediken!

Preach the truth to all men.
Verkondig de waarheid aan alle mensen.

So please do not preach unless you preach the truth.
Dus predik a.u.b. niet tenzij u de waarheid predikt.

Pastors preach the truth, your held accountable.
Pastors predikt de waarheid, u wordt ter verantwoording geroepen.

vows to preach the Truth.
zweert de Waarheid te prediken.

To preach the truth in the face of falsehood.
Dat hij de waarheid moest prediken in 't aangezicht van de onwaarheid.

Without losing Himself in the bargain. He managed to preach the truth.
Hij slaagde erin de waarheid te prediken zonder zichzelf te verliezen.

He managed to preach the truth without losing Himself in the bargain.
Hij slaagde erin de waarheid te prediken zonder zichzelf te verliezen.

He said to the Lord,"Lord, now I will preach the truth to all the people.
Hij zei tegen de Heer:"Heer, nu wil ik de waarheid prediken aan alle mensen.

I am determined to preach the truth and YAHUSHUA ha MASHIACH speaks the truth from this Ministry.
Ik ben vastberaden om de waarheid te prediken en YAHUSHUA ha MASHIACH spreekt de waarheid vanuit deze Bediening.

That is why I have raised up ministries such as this, who preach the truth in Holiness.
Dat is waarom IK zulk een bedieningen als dit op heb gevoed, die de waarheid prediken in Heiligheid.

Go get a record deal from YMCMB and Preach the Truth in a raw manner,
Ga krijgen een platencontract van YMCMB en Predik het Waarheid in een ruwe manier,

the first of which is to preach the truth.
Vooral om de waarheid te preken.

They ferociously persecute those who preach the Truth, even though they claim to be Christians.
Zij vervolgen hen die de Waarheid prediken hevig, ook al noemen zij zichzelf christenen.

When we preach the truth of the Tabernacle, those who believe in it will be saved,
Als we de waarheid van de Tabernakel preken, zullen degenen die erin geloven, gered worden

Their aim was never to make people happy, but to preach the truth, that means Jesus Christ.
Hun doel was nooit om mensen blij te maken of tevreden te stellenen; maar om de waarheid te verkondigen; dat wil zeggen: Jezus Christus.

Go and tell them to preach the truth and to speak everything that I tell them
Ga en vertel hen, de waarheid te prediken en om alles te vertellen wat Ik aan hen vertel

He would not let Me correct him. I sent My messengers to him to tell him to repent and preach the truth, but he loved the pleasures of this life more than the life of God.
Ik zond Mijn boodschapper om hem te vertellen dat hij zich moest bekeren en de waarheid moest prediken, maar hij had meer liefde voor de genietingen van dit leven dan voor het leven van God.

It is not our job to convince people that we preach the truth; God is the one that works in their hearts by His Spirit,
Het is niet ons werk om de mensen ervan te overtuigen dat we de waarheid preken; God is degene die in hun harten werkt door Zijn Geest,

those that won't preach the truth, and lead MY Sheep
diegenen die de waarheid niet zullen prediken, en MIJN Schapen

so very few preach the truth, but any church on a Sunday,
zo erg weinig prediken de waarheid, maar iedere kerk op een Zondag,

As soon as he began to recite the words he heard from Gabriel, and to preach the truth which God had revealed to him,
Zodra hij de woorden die hij van Gabriël had gehoord begon voor te dragen en de waarheid predikte die God hem had geopenbaard,

He preaches the truth using facts and history.
Hij predikt de waarheid met behulp van feiten en de geschiedenis.

He preaches the truth using facts and history.
Hij predikt de waarheid, ondersteund door feiten en de geschiedenis.

By not preaching the truth about judgment that God gave him.
Door niet de waarheid te prediken over oordeel waarover God met hem sprak.

Because you can walk around here and say oh yeah he preached the truth.
Want je kunt hier rondlopen en zeggen: Ja, hij predikte de waarheid.

That is why when one preaches the Truth, there are many among them who believe.
Daarom, wanneer wij de Waarheid prediken, zijn er velen onder hen die geloven.

And say oh yeah he preached the truth. Because you can walk around here.
Want je kunt hier rondlopen en zeggen: Ja, hij predikte de waarheid.

He was stoned to death because he preached the truth, not because he was chopping off heads in a battle, only to have his head chopped off in turn by an enemy who had sneaked up behind him.
Hij werd ter dood gestenigd omdat hij de waarheid preekte, niet omdat hij hoofden aan het afhakken was in een veldslag om op zijn beurt zijn hoofd afgehakt te hebben door een vijand die achter hem opdook.

I will never stop preaching the truth; I fear no one, except God, and my duty remains the same.
ik zal nooit ophouden met het prediken van de waarheid; ik vrees niemand, behalve God.