Voorbeelden van het gebruik van
Preaching of jesus
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
One conviction dominates the preaching of Jesus.
Eén overtuiging kenmerkt de verkondiging van Jezus.
The church is now established by"the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery kept secret since the world began
De gemeente wordt versterkt door"het evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring van het geheimenis, eeuwenlang verzwegen, maar thans geopenbaard
until everything will be clear in the acts and the preaching of Jesus.
alles helder wordt in het optreden en de prediking van Jezus.
Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past.
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid, die van de tijden dereeuwen verzwegen is geweest;
In a short time the teaching of this story about Jesus nearly supplanted the preaching of Jesus' gospel of the kingdom.
In korte tijd verdrong het onderricht van de geschiedenis over Jezus bijna de prediking van het evangelie vanJezus over het koninkrijk.
Paul glorifies God"who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery kept secret since the world began
Paulus verheerlijkt God,"die bij machte is u te versterken-- naar mijn evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring van het geheimenis, eeuwenlang verzwegen, maar thans geopenbaard
It is why they insist on the central role of the Kingdom of God in the preaching of Jesus, on his choice of the humble people, on the historical origins of his death.
Daarom leggen ze ook zo sterk de nadruk op de centrale plaats die het Rijk van God inneemt in het optreden van Jezus, op zijn keuze voor de kleinsten, op de historische oorzaken die tot zijn dood hebben geleid.
Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which was kept secret since the world began but now has been made manifest, and by the prophetic Scriptures has been made known to all nations, according to the commandment of the everlasting God, for obedience to the faith-- to God, alone wise, be glory through Jesus Christ forever!
Hem nu, die bij machte is u te versterken- naar mijn evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring van het geheimenis, eeuwenlang verzwegen, maar thans geopenbaard en door profetische schriften volgens bevel van de eeuwige God tot bewerking van gehoorzaamheid des geloofs bekend gemaakt onder alle volken- Hem, de alleen wijze God, zij, door Jezus Christus, de heerlijkheid in alle eeuwigheid!
Now to him that is able to establish you, according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery,
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid,
Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery kept secret since the world began
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid, die van de tijden der eeuwen verzwegen is geweest;
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery,
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid,
Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery,
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid,
During one of these lucid intervals he had gone over to Bethsaida, where he heard the preaching of Jesus and the apostles, and at that time had become a halfhearted believer in the gospel of the kingdom.
Tijdens een van die heldere tussenpozen was hij naar Betsaïda gegaan waar hij de prediking van Jezus en diens apostelen had beluisterd, en hij was toen een halfslachtige gelovige in het evangelie van het koninkrijk geworden.
But to him who is able to confirm you according to my Gospel and the preaching of Jesus Christ, in accord with the revelation of the mystery which has been hidden from time immemorial.
Hem nu, Die machtig is u te bevestigen, naar mijn Evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring der verborgenheid, die van de tijden der eeuwen verzwegen is geweest;
At God's command the gospel has been made known to the whole world by means of sacred Scriptures:“Now to Him who is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery kept secret since the world began
Op bevel van God werd het evangelie aan de gehele wereld door heilige Schriften bekendgemaakt:“Hem nu, die bij machte is u te versterken naar mijn evangelie en de prediking van Jezus Christus, naar de openbaring van het geheimenis, eeuwenlang verzwegen, maar thans geopenbaard en door profetische schriften
They preach of Jesus Christ and of His Atonement.
Ze prediken Jezus Christus en zijn verzoening.
Once again we see key themes of Jesus' preaching and teaching linked--- entry to the Kingdom of God is linked to following him.
Opnieuw zien we de kernthema's van Jezus' prediking en onderwijs verbonden- toegang tot het koninkrijk van God is verbonden aan het volgen van hem.
He spoke about him on three occasions, at the beginning of Jesus' preaching, in the middle of Jesus' public life
Hij doet dit tot drie keer toe: bij het begin van Jezus' prediking, midden zijn openbaar leven
Uitslagen: 18,
Tijd: 0.0481
Hoe "preaching of jesus" te gebruiken in een Engels zin
In many ways the preaching of Jesus seriously offended the religious traditionalists of his time.
That’s the reason why folks wear clothes on which the preaching of Jesus is printed.
Let us know what’s wrong with this preview of Preaching of Jesus by William F.
The preaching of Jesus was “strange” (or foreign) to the wisdom of the Greeks (cf.
In other words, Romans 14:17 reveals clear knowledge of the preaching of Jesus (Dunn 1998:189195).
And don’t we have need to believe the preaching of Jesus spoken in this world?
Now this message was unveiled in the preaching of Jesus Christ – the mystery is revealed.
His preaching of Jesus as the Messiah aroused anger and controversy which caused Paul to leave.
These disciples had one thing in mind—the preaching of Jesus as the savior of the world.
The center and focus of the preaching of Jesus was the coming of his Father’s Kingdom.
Hoe "de prediking van jezus" te gebruiken in een Nederlands zin
De prediking van Jezus kende drie verschillende reacties.
Want het is de prediking van Jezus Christus.
De wonderverhalen functioneren in de prediking van Jezus Christus.
Maar waarom zou de prediking van Jezus allemaal zijn meegenomen.
Dat is de prediking van Jezus Christus, de Gekruisigde!
prediking het dichtst bij de prediking van Jezus komt.
Het gaat om de prediking van Jezus Christus als Heer.
de gegevens over de prediking van Jezus in de evv.
De prediking van Jezus stuit tegen de borst.
Dat is de prediking van Jezus Christus en Dien gekruisigd.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文