Voorbeelden van het gebruik van Prediking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vergeef ons onze prediking.
In onze prediking, moeten we CULTUUR-bevestigende.
In our preaching, should we be CULTURE-affirming.Dit is ook een andere prediking.
This is also another preaching.Deze prediking kan een kwestie zijn van natuurlijke gaven;
Het deel van de prediking.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het was geen prediking die ze enige hoop gaf;
It was not a preaching that held out any hope for them.Dat was de resultaat van zijn prediking.
THAT was the result of his preaching.De woorden van zijn prediking tot zijn broeders.
The words of his preaching unto his brethren.In jullie land was er geen dergelijke prediking.
In your country there was no such preaching.Tawhid is de eerste prediking van de apostelen.
Tawhid is the first preaching of the apostles.Hij gebruikte wat Hij nodig had voor de prediking.
He used whatever He needed for the preaching.Prediking/ Message(klik hier voor een samenvatting).
Prediking/ Message(klik hier samenvatting) Advertenties.Christus wordt in de prediking gevonden.
Christ is to be found in the preaching.De apostelen werden ten zeerste geholpen door deze prediking.
The apostles were greatly helped by this sermon.Dat is de vraag die elke prediking moet opwekken.
It is the question every sermon should rise.De ekklesia was nota bene ontstaan door zijn prediking.
Note: the ecclesia occurred by his preaching.En predik tegen haar de prediking, die Ik tot u spreek.
And En gaf het geld aan de apostelen voor de prediking.
And gave the money to the Apostles for preaching.GEBED, prediking en planning zijn drie belangrijke geestelijken.
PRAYER, preaching and planning are three key clergy.Wat een heerlijk resultaat van de prediking van Jona.
What a wonderful result for the preaching of Jonah.Prediking van het moreel en ethisch gedrag past bij de.
Preaching of the moral and ethical behaviour appropriate to the.Want Jesaja zegt: Heere, wie heeft onze prediking geloofd?
Mond als de prediking van transformatie niet werd geïntroduceerd.
Mouth as the preaching of transformation was not introduced.Enige citaten uit deze opgenomen prediking zijn hier gegeven.
Some excerpts of this taped sermon are given here.Een gezonde prediking heeft een zuiverend effect op de hele gemeenschap.
Healthy preaching has a purifying effect on the whole community.wie heeft onze prediking geloofd?
who hath believed our report?Prediken. Goede prediking is evangelische mensen zullen niet volgen.
Jesaja zegt namelijk: Yahweh, wie heeft onze prediking geloofd?
For Isaiah says,'Lord, who has believed our report?'?Deze man was de Marcus die naar de prediking van Petrus in Rome luisterde en zijn opvolger werd.
Waarom beheers je jezelf niet en oefen je prediking?
Why don't you pull yourself together and practice what you preach?
