Voorbeelden van het gebruik van Sermon in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My sermon.
Sermon's almost over.
Oh, my sermon.
A sermon, prayers.
Een sermoen, gebeden.Or a sermon.
Noch een sermoen.
Mensen vertalen ook
Sermon's over, shithead.
De dienst is afgelopen, eikel.Thanks for the sermon!
Your sermon is finished.
Je sermoen is ten einde.I want to get my sermon.
Ik wil mijn preek krijgen.The sermon isn't over.
De dienst is niet voorbij.Time for a sermon, Toni.
Tijd voor 'n preek, Toni.Sermon gave a great speech.
Today's sermon is on-.
De dienst van vandaag gaat over.His life itself is a sermon.
Zijn leven zelf is een preek.The sermon portion of the divine service.
I didn't come here for a sermon.
Ik kom niet voor een preek.Sermon and funeral in a small chapel.
Dienst en plechtigheid in een kleine kapel.I want a copy of this sermon.
Ik wil een kopie van die preek.The theme of the sermon was Come unto me!
Het thema van de dienst zal over mij komen!That's next week's sermon.
Dat is de preek voor volgende week.I'm gonna read the sermon the doctor's written.
Ik lees de preek die de doctor heeft geschreven.I was present at that sermon.
This momentous sermon started out upon the note of happiness.
Deze gewichtige toespraak begon in de toonaard van geluk.Thank you.- Great sermon, Frank.
Bedankt. Goede dienst, Frank.The court has also read the report of the sermon.
Het hof heeft ook het report gelezen over de bergrede.You spoke it in your sermon this morning.
U sprak het in uw preek vanochtend.You don't want to miss my last sermon.
Je wilt m'n laatste preek niet missen.Indeed the Sermon should not have been published.
Als overheidsrapport had de bergrede niet openbaar mogen worden gemaakt.Do you mind if I give you a sermon?
Mag ik jou een sermoen geven?The Pope's sermon was a profound meditation on the cross.
Het sermoen van de paus is een diepgaande bezinning over het kruis.
