SERMON Meaning in Urdu - translations and usage examples

• خطبہ
• واعظ
• خطبے

Examples of using Sermon in English and their translations into Urdu

Ghadir Sermon.
خطبہ غدير

The Sermon of the Mount.
کی پہاڑ خطبہ

Farewell Sermon.
خطبہ الوداع

The Sermon of the Mount.
کی پہاڑ کے خطبہ

A friend shared this sermon.
ایک دوست نے یہ مسیج شئیر کیا

Sermon for the Fifth….
سلیبس برائے جماعت پنجم

I posted this sermon earlier.
سر یہ خطبہ پہلے پوسٹ کر دیا تھا

Sermon: Where is Your Kingdom?
مہنگائی‘ حکومت کہاں ہے؟?

God is love, this is the sermon.
یہ محبت کی خدائی صرف اتنی ہے نصیر

Apparently this sermon was from quite awhile ago.
بظاہر اس خطبہ بہت تھوڑی دیر پہلے سے تھا

Scripture Read Before the Sermon by Mr.
واعظ سے پہلے کلام پاک کی تلاوت مسٹر نوح سوُنگ Mr

At the end of his sermon, they ask“what should we do?”?
اپنے خطبے کے اختتام پر, اس نے پوچھا جاتا ہے,"ہم کیا کریں?

Scripture Read Before the Sermon by Mr.
واعظ سے پہلے کلام پاک میں تلاوت مسٹر نوح سُونگ Mr

At the end of his sermon, he is asked,“What shall we do?
اپنے خطبے کے اختتام پر, اس نے پوچھا جاتا ہے,"ہم کیا کریں?

A man came while the Prophet(may Allah's peace and blessings be upon him) was giving the Friday sermon.
نبی ﷺ جمعہ کے دن لوگوں کو خطبہ دے رہے تھے کہ اسی اثناء میں ایک شخص آیا۔ آپ ﷺ نے پوچھا

Love the simplicity of the sermon- beautiful.
خطبہ کی سادگی سے محبت- خوبصورت

At the end of his sermon, they asked,“What do we need to do?”?
اپنے خطبے کے اختتام پر, اس نے پوچھا جاتا ہے,"ہم کیا کریں?

I came to the Messenger of Allah(may Allah's peace and blessings be upon him) while he was giving a sermon.
میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ و سلم کی خدمت میں حاضر ہوا, درآں حالے کہ آپ صلی اللہ علیہ و سلم خطبہ ارشاد فرما رہے تھے

In another passage from the sermon, he said:"O people!
زیر ِبحث حدیث میں حج سے متعلق آپ نے فرمایا: لوگو!

Friday Sermon 18th July 2003 Published in Al- Fazl International 12th.
خطبہ جمعہ فرمودہ ۱۸ جولای ۲۰۰۳ء، الفضل انٹر نیشنل ۱۲ ستمبر

Here's the video from my recent sermon at Summit Church in Raleigh, NC.
یہاں والٹر ریلے میں سمٹ چرچ میں میرے حالیہ خطبے سے ویڈیو ہے, NC

I liked that sermon that you just had, or did or whenever you have spoke the truth.
میں نے اس خطبہ آپ صرف تھا کہ پسند کیا, یا کیا یا جب بھی آپ نے سچ فرمایا دیا ہے

Father MacKenzie writing the words of a sermon that no one will hear;
فادر میکینزی ایک واعظ کے الفاظ لکھ رہے ہیں جو کوئی بھی نہیں سُنے گا

And also read the sermon as Trip Lee says it underneath the video!
جیسا Trip Lee کی ویڈیو کے نیچے یہ کہتا ہے اور یہ بھی خطبہ پڑھا!

So yeah you better believe I notice every woman under 40 in that church by the end of the sermon, and I'm not the only one.
ہاں تو آپ کو بہتر ہوں یقین نوٹس ہر عورت کے تحت چالیس میں ہے کہ چرچ کے اختتام کی طرف سے واعظ اور میں صرف ایک ہی نہیں ہوں

Prayer Before the Sermon by Dr. Kreighton I. Chan.
واعظ سے پہلے دُعّا ڈاکٹر کرہیٹن ایل۔ چَین Dr. Kreighton L. Chan نے کی تھی

Yet(it happened that) when they saw(an opportunity for) business or pastime, they broke away for it and left you standing(while preaching the sermon).
جب انہوں نے کاروبارِ تجارت یا کھیل تماشا دیکھا تو اس کی طرف دوڑ گئے اور(اے نبی) تم کو(خطبے میں) کھڑا چھوڑ دیا۔ اِن

Here's some video from a sermon I preached earlier this year in San Diego.
یہاں ایک خطبہ میں سان ڈیاگو میں اس سال کے اوائل تبلیغ سے کچھ ویڈیو ہے

A study of the methods of interpretation, the formula of expository sermon outlines, and the preaching of expository sermons.
تفسیر کے طریقوں کا ایک مطالعہ، فرائض خطبہ کی شکل، اور مخاطب خطبہ کی تبلیغ کے فارمولہ

For example, this sermon was for the disciples, yet on that mountain that day there stood both believers and unbelievers.
سابقہ امتوں پر بھی آزائش کے پہاڑ گرے اور قیامت تک کے لیے اہلِ ایمان آزمائش سے دوچار ہوتے رہیں گئے ـ