What is the translation of " SERMON " in Hebrew?

• הדרשה
• דרשה
• בדרשה
• טקס
• דרשת
• לדרשה
• סרמון
• הטפה
• את ההטפה
• בהטפה
• את 'הדרשה
• לדרשת

Examples of using Sermon in English and their translations into Hebrew

Wayne Sermon.
ויין סרמון.

The Sermon on the Mount.
שהדרשה על ההר.

Not another sermon.
לא עוד דרשה.

Jesus' Sermon on the Mount.
ההר ישוע תלויים.

The Farewell Sermon.
דרשת הפרידה.

A Sermon on the Last Judgment.
דרשה על המשפט האחרון.

Loved the sermon.
אהבתי את ההטפה.

Fine sermon, Reverend, fine sermon.
דרשה יפה, כומר, דרשה יפה.

That was a sermon.
זו הייתה הטפה.

PA TV sermon: Jews are"apes and pigs".
דרשה בטלוויזיה הרשמית של הרש"פ:"יהודים הם קופים וחזירים".

In Sunday's sermon.
בדרשה של יום ראשון.

I just hope the sermon's shorter than one of my father's.
אני רק מקווה שהדרשה תהיה קצרה מזו של אבי.

Spare me the sermon.
תחסוך ממני את ההטפה.

First I will give a sermon that will make the walls shake.
קודם כול אני נותן דרשה שהקירות ירעדו. לא ייתנו לך.

Is this a trial or a sermon?
האם זה משפט או בדרשה?

I'm actually planning a sermon on the devil. This is really good material.
האמת היא שאני מתכנן דרשה על השטן, ואלה חומרים מעולים.

I shook his hand after a sermon.
לחצתי את ידו אחרי טקס.

Why do I feel a sermon coming on?
למה יש לי הרגשה שעומדת להגיע הטפה?

You really should attend a sermon.
אתה באמת צריך להשתתף בדרשה.

I'm writing the sermon and I need to smoke to get through it.
אני כותבת את הדרשה ואני חייבת סיגריה בשביל לעבור את זה.

I don't need a sermon, Gene.
אני לא זקוק לדרשה, ג'ין.

He's giving an address, and that's almost the same as a sermon.
הוא ינאם וזה כמעט כמו טקס.

Thought-provoking sermon, Reverend.
טקס מעורר מחשבה, הכומרת.

Now you want us to go listen to a sermon?
עכשיו אתה רוצה שנקשיב לדרשה?

Joseph's sermon centered on Ayton and also included motivational and inspiring words.
הדרשה של ג'וזף התרכזה באייטון וגם כללה מילות מוטיבציה והשראה.

I have been telling that sermon for years.
אני סיפרתי את ההטפה הזאת במשך שנים.

The Bible the Book of Common Prayer the Hindu Brihadaranyaka Upanishad and the Buddha 's Fire Sermon.
התנ"ך האופנישדות ההינדיות ו"דרשת האש" של הבודהה.

And I plan to make a full apology during my sermon next Sunday.
ואני מתכנן למסור התנצלות מלאה בדרשה שלי ביום ראשון הבא.

It's not Sunday. We don't need a sermon.
זה לא יום ראשון, אנחנו לא צריכים הטפות.

You didn't say what you thought of my sermon.
לא אמרת מה אתה חושב על הדרשה שלי היום אחה"צ.