What is the translation of " PREDIGT " in English?

• sermon
• homily
• preach
• lecture
• message
• preaching
• predigt
• preaches
• preached
• sermons
• homilies

Examples of using Predigt in German and their translations into English

Was für eine Predigt!
What a lecture!

Unsere Predigt ist--“Die Sünde ist böse.
Our message is-“Sin is bad.

Spar dir deine Predigt!
Save your lecture!

Die Predigt fängt mit den Worten an.
The lecture begins with the words.

Ersparen Sie mir die Predigt.
Spare me the lecture.

Gefiel dir die Predigt heute nicht?
You didn't like the message today?

Predigt das Evangelium aller Welt"!
Preach the gospel to the whole world"!

Erspar mir die Predigt. Schau.
Save the lecture, look.

Eine Predigt in Den Ruinen Roms Italien.
Eine Predigt in Den Ruinen Roms Italy.

Ich bin nicht für eine Predigt hier.
I didn't come here for a lecture.

Halten Sie Ihre Predigt, brechen Sie das Brot.
Give your homilies, break your bread.

Hi Kumpel. Sorry wegen der Predigt.
Hey, partner, sorry about the lecture.

Es war seine letzte Predigt, sein Testament.
It was his last message, his testament.

Es war aber keine stumpfe, trockene Predigt.
But it was not a dull, dry message.

Wenn ich eine Predigt brauche, gehe ich in die Kirche.
I will go to church if I want to hear sermons.

Das Gebet und die Verkündigung des Evangeliums, die Predigt.
Pray and proclaim the Gospel, preach”.

Predigt, was ihr tut, und tut, was ihr predigt.
Preach what you do, and do what you preach.

Er spreche zu uns durch die Katechese, durch die Predigt.
He speaks through catechesis, through homilies.

Grundlage der Predigt war der letzte Vers aus dem 126.
The basis for the sermon was on Psalm 126:6.

Und ich dachte, so komme ich ohne Predigt davon.
And I thought I was gonna get out of this without a lecture.

Aber Buddha predigt Anteilnahme an den Kümmernissen der Welt.
But the Buddha preached participation in the sorrows of the world.

Sie sind ständig dabei Kaugummi zu kauen, auch beim Ablauf der Predigt.
They are constantly chewing gums, even during sermons.

Am Anfang dieser Predigt las ich Dr. Rices Lebensvers vor.
At the beginning of the sermon I read Dr. Rice's life verse.

Morgen ist Ihre Chance, wenn der Bischof Ihre Predigt hört.
You will get your chance tomorrow when the Bishop hears you preach.

Jene Art der Predigt hat unsere Nation und unser Land nicht bekehrt!
That kind of preaching did not convert our nation or our people!

Ich bin ziemlich sicher, es beinhaltet keine weitere herablassende Predigt.
I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.

Vergesst diese Predigt nicht, die Er euch durch meine Stimme verkündet.
Forget not this sermon, a sermon He is expressing to you through my voice.

Literatur==* Hugald Grafe:"Die volkstümliche Predigt des Ludwig Harms.
Literature==* Hugald Grafe:"Die volkstümliche Predigt des Ludwig Harms.

Die Predigt ist Teil des Gottesdienstes und eingebettet in eine liturgische Feier.
Sermons are a part of worship services and are embedded in a liturgical celebration.

Ist der Naturalismus, den Dawkins predigt, eine echte Alternative zum Theismus?
Is the naturalism preached by Dawkins a real alternative to theism?