What is the translation of " PREACH " in German?

• predigen
• verkündigen
• verkünden
• verkündet
• prediget
• Preach
• bei Verkündigung
• predige
• predigt
• predigst
• verkündige
• verkünde
• verkündigt

Examples of using Preach in English and their translations into German

Only when you preach.
Nur wenn du predigst.

Preach the gospel of oneness.
Lehrt das Evangelium der Einheit.

And not what you preach.
Nicht mit dem, was du predigst.

But you go and preach the kingdom of God!
Du aber geh hin und verkündige das Reich Gottes!

Summer jacket with a lot of details from Preach.
Sommerjacke mit vielen Details von Preach.

A deacon should preach God́s word.
Ein Diakon soll das Wort Gottes verkünden.

Preach the things that you have seen and heard.
Predige das, was Du gesehen und gehört hast.

Woe is me if I preach not the gospels!
Und wehe mir, wenn ich das Evangelium nicht predigte!

Slim stretchy pants with leather look from Preach.
Schmale stretchige Hose in Lederoptik von Preach.

And thus preach for three years in the city!
Und also prediget drei ganze Jahre in der Stadt!

We travel around and preach a good word.
Wir sind herumgereist und haben Gottes Wort gepredigt.

Make me preach you without preaching-not by words.
Dass ich dich verkünde, auch ohne zu predigen.

Yea, woe is unto me, if I preach not the gospel!
Und wehe mir, wenn ich das Evangelium nicht predigte!

Preach what you do, and do what you preach.
Predigt, was ihr tut, und tut, was ihr predigt.

What is the meaning of Cold Black Preach lyrics?
Was ist die Bedeutung von Cold Black Preach Songtexte auf Deutsch?

Yes, when you preach you can say what you think.
Ja, wenn du predigst, kannst du sagen, was du denkst.

Too much sugar is unhealthy, we already preach this to our children.
Zuviel Zucker ist ungesund, das predigen wir schon unseren Kindern.

Preach the Gospel always, and if necessary, use words!
Verkündigt immer das Evangelium, wenn nötig, auch mit Worten!

Paul pointedly said:"But we preach Christ crucified!
Paulus sagt pointiert:"Wir aber verkündigen Christus, den Gekreuzigten!

You who preach that a man shouldn't steal, do you steal?
Du predigst, dass man nicht stehlen soll, und stiehlst selber?

As Mr Howitt said, we have to practise what we preach.
Wie Herr Howitt sagte, müssen wir das, was wir verkünden, auch selbst praktizieren.

When you preach the Gospel, don't just preach the death of Christ.
Wenn du das Evangelium predigst, predige nicht nur den Tod Christi.

It tells what message God's people will preach in the last days.
Sie sagt, welche Botschaft Gottes Volk in den letzten Tagen verkündigen wird.

So, we should preach this precious good news to everyone.
Daher sollten wir der ganzen Menschheit diese kostbare gute Nachricht verkünden.

But at the same time, He used to go on the mountains and preach about spirituality.
Aber gleich-zeitig stieg Er auch auf Berge und predigte über Spiritualität.

Did the Lord preach only to the generation of the Flood in the realm of the dead?
Hat der Herr im Totenreich nur der Flut-Generation gepredigt?

They are strongly moulded by the post-Easter faith, which they witness and preach.
Sie sind stark geprägt vom nachösterlichen Glauben, den sie bezeugen und verkünden.

Likewise all the prophets, they preach to this religion, as Allah says.
Ebenso alle Propheten, verkünden sie zu dieser Religion, wie Allah sagt.

I preach Christ through books, through music, through TV programmes and films.
Ich verkündige Christus durch Bücher, durch Musik, durch Fernsehprogramme und Filme.

I mean, you could preach in every church from here to the Florida Territories.
Ich meine, du könntest in jeder Kirche von hier bis nach Florida verkündigen.