In their liturgical practice they had to honor the preeminence of Islam.
Ze moesten in hun liturgische praktijk de preëminentie eren van de islam.
And our idea is pursuing preeminence, honesty and trustworthiness,
En ons idee streeft naar superioriteit, eerlijkheid en betrouwbaarheid,
Columbia Business School's competitive advantages ensure its preeminence.
De concurrentievoordelen van de Columbia Business School garanderen zijn voorrang.
indicating preeminence over others, not the"only-born.".
Hij de eerstgeborene is, niet de"eniggeborene".
So, how can others reconcile their disdain for the Church of Rome with Ignatius' acknowledgement of her preeminence?
Dus, hoe kunnen anderen hun minachting voor de Kerk van Rome met Ignatius'erkenning van haar superioriteit te verzoenen?
But the US Congress doesn't have preeminence over the Senate!
Maar heeft het Congres in de Verenigde Staten voorrang op de Senaat?
other people competing for preeminence.
andere mensen die wedijveren om superioriteit.
Conversely, any and all who oppose my preeminence face one end… ruin.
Daar staat tegenover, dat iedereen en alles die mijn superioriteit tegenwerkt, uiteindelijk te gronde gaat.
opinion always takes preeminence.
opinie altijd superioriteit.
The Unitarian Party supported the preeminence of Buenos Aires,
De unitaire partij steunde de suprematie van Buenos Aires,
The term"Firstborn of every creature" refers to His preeminence as God Himself.
De term"Eerstgeborene van heel de schepping" heeft betrekking op Zijn eminentie als God zelf.
DNA is the stuff of life; the preeminence of the Darwinian theory of evolution via natural selection is confirmed.
DNA is het materiaal van het leven; de superioriteit van de evolutietheorie Darwinian via natuurlijke selectie wordt bevestigd.
The preeminence of Mong Cai International Golf Course that other golf courses cannot own is the advantage of geographical location and topography.
De superioriteit van Mong Cai International Golf Course dat andere golfbanen kan niet de eigenaar is het voordeel van de geografische ligging en topografie.
that in all things he might have the preeminence.
ging ons als eerste voor in de opstanding uit de dood. In alles is Hij de eerste.
In asking that Parliament should have preeminence over the other institutions in the legislative process one is going further than a federal system.
Wanneer men vraagt dit Parlement bij het wetgevingsproces voorrang te geven op de andere instellingen, dan gaat men verder dan een federaal stelsel.
their ambition of achieving regional preeminence reflects this.
antieke beschaving en hun ambitie om regionale superioriteit te verwerven reflecteert dit.
Likewise, Shoghi Effendi draws a parallel between the intense jealousy which the preeminence of'Abdu'l‑Bahá had aroused in His half-brother,
Evenzo vergelijkt Shoghi Effendi de intense jaloezie die door de voortreffelijkheid van'Abdu'l-Bahá in zijn halfbroer, Mírzá Muhammad-'Alí,
The Directive provoked a procedure in the German Constitutional Court about the preeminence of EC law over German State media law.
De richtlijn had tot gevolg dat voor het Constitutioneel Gerechtshof van de BRD een procedure op gang werd gebracht over de voorrang van het Gemeenschapsrecht op de Duitse mediawetgeving.
must be given preeminence.
daar moet voorrang aan worden gegeven.”.
Building upon its technological preeminence in single-phase power protection
Voortbouwend op zijn technologische superioriteit in eenfasige stroombeveiliging
a sign of freedom and preeminence.
een teken van vrijheid en superioriteit.
It is in basic consumer items though that the United States' preeminence was most apparent,
Het duidelijkst is echter de superioriteit van de Verenigde Staten met betrekking tot consumptiegoederen: het verschil in
lays particular emphasis on how important it is that the preeminence of community law,
Alber heeft ingenomen en onderstreept vooral dat het belangrijk is dat de voorrang van het Gemeenschapsrecht, zoals de rapporteur vraagt,
competence, and preeminence which they possess, they have the right
de deskundigheid en het aanzien dat zij genieten, hebben zij het recht,
the government was in fact questioning the preeminence of the Law over the contract-
boven de Collectieve overeenkomsten, de regering in werkelijkheid de preëminentie van de Arbeidswet deed wankelen,
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0596
Hoe "preeminence" te gebruiken in een Engels zin
Preeminence in council -- chief (highest, uppermost) seat.
The title “firstborn” indicates His preeminence over creation.
I'm glad that the Dead's technologic preeminence persists.
The explanations of this preeminence are quite scanty.
Jeremiah receives the preeminence as the major prophet.
Mark Ryden came to preeminence in the 1990s.
Technological preeminence is not in San Antonio’s DNA.
The Holy Spirit has preeminence in every area.
Did he call out the preeminence of truth?
economic and technological preeminence and will create jobs.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文