Voorbeelden van het gebruik van Preemptive strike in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We need a preemptive strike.
A preemptive strike, Sheena. What?
Wat? Een preventieve aanval, Sheena?That might provoke a preemptive strike.
Dat zou een preventieve aanval.A preemptive strike is being prepared.
Er wordt al een preventieve aanval voorbereid.It had to be a preemptive strike.
Het moest een preventieve aanval zijn.A preemptive strike is considering it is able.
Een preventieve aanval overweegt zij in staat is.They're mounting a preemptive strike.
Ze monteren een preventieve aanval.What? A preemptive strike, Sheena, tell them.
Wat?- Een preventieve aanval, Sheena, zeg het hen.Unless we make a preemptive strike.
Tenzij we een preventieve aanval doen.point is the product of the conspiracy against Iran by the IAEA and the twenty-two undersigning countries, which might be used as the basis for a preemptive strike by Israel and the US.
van direct belang zijn de vruchten van de samenspanning tegen Iran-door het IAEA met de tweeëntwintig ondertekenende landen- die als opmaat kunnen worden gebruikt voor een preëmptieve aanval door Israël en de VS.Think tank advocates preemptive strike by Israel.
Denktank adviseert preëmptieve aanval door Israël.So the Chinese are going to be obliged to go into a preemptive strike.
Dus de Chinezen worden verplicht zich in een preventieve aanval te begeven.Defense commander, I order a preemptive strike against the protesters.
Defensiecommandant, ik beveel een preventieve aanval tegen de demonstranten.He's persuaded the High Command to launch a preemptive strike.
Hij heeft 't Opperbevel overgehaald een preventieve aanval uit te voeren.Sounds like he just made a preemptive strike based on his own fears.
Gebaseerd op zijn eigen angsten. Het klinkt alsof hij net een preventieve aanval uitvoerde.Are you saying this is all preemptive strike?
Bedoel je dat dit een preventieve aanval is?Will automatically launch a preemptive strike against Chroma. Any incident caused by the solar experiments.
Zal automatisch een preventieve aanval op Chroma. Elk incident veroorzaakt door de zonne-experimenten.I say preemptive strike.
ik zeg preëmptieve aanval.My T.A.O. is ready for a preemptive strike upon order.
We staan klaar voor een preventieve aanval op bevel.But you should think of this as a preemptive strike.
U moet dit zien als 'n preventieve aanval.He says that unless we launch a preemptive strike, he will.
Hij zegt dat als wij geen preventieve aanval uitvoeren, hij dat zal doen.I got an option for ya… a preemptive strike.
Ik heb een optie, een preventieve aanval.And his hitting me was what, a preemptive strike?
En mij neerslaan was wat, een preventive slag?I say preemptive strike.
Ik noem het een preventieve aanval.Which is why i intend to make a preemptive strike.
Niet zonder z'n invasievloot, vandaar dat ik een preventieve aanval wil.Your son seems to think we need to launch a preemptive strike on Burbank.
Uw zoon acht een preventieve aanval op Burbank noodzakelijk.So to them it might have seemed as almost a… preemptive strike for their own preservation.
Ze vonden het dus misschien een preventieve slag… voor hun eigen behoud.Some of them even wanted to launch a preemptive strike against the Soviet Union.
Sommigen van hen wilde zelfs een preventieve aanval te lanceren tegen de Sovjet-Unie.I'm supposed to write 200 words on the morality of war… whether a preemptive strike is ever justified.
Ik moet 200 woorden schrijven over de moraal van oorlog. Of een preventieve aanval ooit gerechtvaardigd is.Even a'1 percent chance that some conjectured terrorist threat would materialize was good enough for a preemptive strike', writes Sidney Blumenthal in reference to Ron Suskind's book, The One Percent Doctrine.
Zelfs een'één-procent-kans' dat een of andere mogelijke terroristische dreiging zou materialiseren was goed genoeg voor een preëmptieve aanval', schrijft Sidney Blumenthal naar aanleiding van het boek van Ron Suskind, De één-procentsdoctrine.
