Wat Betekent PREFERRED THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze liever
• hen de voorkeur gegeven
• wij hebben hen verkozen

Voorbeelden van het gebruik van Preferred them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would have preferred them here talking.
Ik had ze liever hier gehad.

You can also just eat these at room temperature, but I preferred them frozen.
Je kan ze ook op kamertemperatuur eten, maar ik vond ze bevroren lekkerder.

I would have preferred them here talking.
Lk had ze liever hier gehad.

this is insane, but I think preferred them when they were flat.
ik dit nooit zou zeggen, maar ik prefereerde ze toen ze plat waren.

Would have preferred them back here, talking.
Ik had ze liever hier gehad.

Most people don't know that Freud preferred them to pipes.
De meesten weten niet dat Freud ze liever rookte dan een pijp.

I would have preferred them back here alive and talking.
Ik had ze liever hier gehad.

fruits are Sathwic food; if he preferred them, he must be reckoned a friend.
fruit zijn sattvisch voedsel; als hij daaraan de voorkeur gaf, mocht hij beschouwd worden als een vriend.

If he preferred them, he must be reckoned a friend.
Als hij daaraan de voorkeur gaf, mocht hij beschouwd worden als een vriend.

We provided them with good things and preferred them above the worlds.
wij voedden hen met goede dingen en verkozen hen boven alle natiën.

I would have preferred them here talking.
Ik had ze liever hier en sprekend gehad.

sea, and provided them with good things, and preferred them greatly over many of those We created.
Wij hebben met goede dingen in hun onderhoud voorzien en Wij hebben hen duidelijk verkozen boven velen van hen die Wij geschapen hebben..

Would have preferred them back here, talking.
Ik had ze liever hier en sprekend gehad.

have made provision of good things for them, and have preferred them above many of those whom We created with a marked preferment.
op het land en op de zee. Wij gaven hun levensonderhoud van het goede en Wij bevoorrechtten hen met een privilege boven vele van de andere schepsels die Wij hebben geschapen.

Most of you preferred them over waffles.
De meesten onder jullie verkozen ze boven wafels.

provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created.
hebben hen van goed voedsel voorzien, en wij hebben hen de voorkeur gegeven boven velen der schepselen welke wij hebben geschapen.

The Commission would have preferred them to be kept
De Commissie had ze liever gehandhaafd willen zien,

sea, and provided them with all the good things, and preferred them with a complete preference over many of those We have created.
Wij hebben met goede dingen in hun onderhoud voorzien en Wij hebben hen duidelijk verkozen boven velen van hen die Wij geschapen hebben..

To eat both lunch and dinner we preferred them to do them the surprise menu,
Om zowel lunchen en dineren we liever ze hen het menu verrassing te doen,

sea. We have provided them with good things and greatly preferred them above much of Our creation.
hebben hen van goed voedsel voorzien, en wij hebben hen de voorkeur gegeven boven velen der schepselen welke wij hebben geschapen, door hun groote voorrechten te verleenen.

Stein suggests that these shifts were particularly attractive to certain groups, who preferred them to day work because in this way they could find a solution to specific.
Stein stelt dat deze ploegen byzonder aantrekkelyk waren voor bepaalde groepen die ze prefereerden boven dagarbeid omdat ze op deze wyze een oplossing konden vinden voor specifieke problemen b.v. met.

have made provision of good things for them, and have preferred them above many of those whom We created with a marked preferment.
hebben hen van goed voedsel voorzien, en wij hebben hen de voorkeur gegeven boven velen der schepselen welke wij hebben geschapen, door hun groote voorrechten te verleenen.

and We have preferred them over many of them whom We have created with a preferment.
en wij hebben hen de voorkeur gegeven boven velen der schepselen welke wij hebben geschapen, door hun groote voorrechten te verleenen.

and have preferred them above many of those whom We have created with a marked preference.
en wij hebben hen de voorkeur gegeven boven velen der schepselen welke wij hebben geschapen, door hun groote voorrechten te verleenen.

You prefer them in another color?
Zie jij ze liever in een andere kleur?

They prefer them on a platter in a Tokyo sushi bar.
Zij zien ze liever op een bord in een sushibar in Tokio.

Would you prefer them in the backyard?
Wil je ze liever in de achtertuin?

Divorced. Sorry, I know you prefer them attached.
Ik weet dat je ze liever gebonden hebt.-Gescheiden.

I know you prefer them attached. Divorced.
Ik weet dat je ze liever gebonden hebt.-Gescheiden.

Though in the future, I prefer them in the form of a gift.
Maar ik krijg ze liever in de vorm van cadeaus.