Wat Betekent PRETTY INTENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behoorlijk intens
• vrij intens
• heftig
• nogal intens
• behoorlijk heftig
• nogal heftig
• best heftig
• best intens
• heel intens
• behoorlijk zwaar
• erg intens
• nogal intensief
• redelijk intens
• tamelijk intens

Voorbeelden van het gebruik van Pretty intense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pretty intense.
Vrij intens.

It was pretty intense.
Het was heftig.

It's just my Grandpa's pretty intense.
m'n opa is nogal heftig.

It's pretty intense.
Het is best intens.

The celebration was pretty intense.
Het feestje was nogal heftig.

It's pretty intense.
Dat is vrij intens.

Bowling. That sounds pretty intense.
Bowling, dat klinkt nogal intensief.

Got pretty intense.
Het werd nogal intens.

That's got to be pretty intense.
Dat moet heftig zijn geweest.

It's pretty intense out here.
Het is erg intens hier.

Vice guys are pretty intense.
Die mannen zijn nogal intens.

It's pretty intense, isn't it?
Het is nogal intens, he?

But… But it was pretty intense.
Maar het was redelijk intens.

It's pretty intense in there.
Het was behoorlijk heftig.

My friends are pretty intense.
M'n vrienden zijn nogal heftig.

I was pretty intense back then.
Ik was toen behoorlijk intens.

But… But it was pretty intense.
Maar het was behoorlijk zwaar.

Taste pretty intense but not exaggerated.
Smaak vrij intens, maar niet overdreven.

That sounds pretty intense.
Dat klinkt heftig.

What happened to your hand? That's a long story, but yeah, pretty intense.
Heftig, ja. Wat is er met je hand?

That was pretty intense.
Dat was heftig.

Pretty intense. I don't understand a lot of it, truth be told.
Heftig. Eerlijk gezegd begrijp ik er niet veel van.

She's pretty intense.
Ze is best heftig.

So just incorporating the extra work to build those walls was pretty intense.
Het extra werk voor die muren was heel intens.

It was pretty intense.
Het is best intens.

I just read your article about the father as a cash cow, pretty intense.
Ik las net je artikel over de vader als cash-cow, behoorlijk heftig.

It was pretty intense.
Het was erg intens.

It could be therapeutic for Cam to see this ridiculously named circus person who deserted him because that incident could be the very root of his pretty intense abandonment issues… which are not unchallenging.
Het zou therapeutisch voor Cam kunnen zijn, om dat circus persoon met die belachelijke naam te zien, die hem verlaten had, want… dat incident zou de aanleiding kunnen zijn… van zijn tamelijk intense verlatingsangst… waar ik graag wat aan zou willen doen.

That's pretty intense.
Dat is best heftig.

These filming days, they can be pretty intense, am I right?
Dagen dat er gefilmd werd konden best intens zijn. Klopt dat?