Wat Betekent HEFTIG in het Engels - Engels Vertaling

• intense
• heavy
• violently
• fierce
• rough
• severe
• strong
• bad
• wild
• vehemently
• big
• tough
• hard
• vigorously
• gnarly
• serious
• heated
• furiously
• hotly

Voorbeelden van het gebruik van Heftig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe heftig?
How gnarly?

Heftig werk, zeg.
Heavy work, say.

Het is heftig.
It's wild.

Heftig, Uwe Majesteit.
Violently, your majesty.

Dat is heftig.
It's wild.

Heftig, hè.- Niet slecht.
Heavy, right? It isn't bad.

Klinkt heftig.
Sounds big.

Heftig drankje heb je hier.
Strong drink you got there, mister.

Doe het heftig.
Do it hard.

Dit kan heftig worden, Doc.-Inderdaad.
This could get heavy, Doc. Right.

Hij is heftig.
He's fierce.

De eerste dagen in Kroatië zijn heftig.
The first few days in Croatia are rough.

Dat is heftig.
That's hard.

Door te heftig te zijn kun je haar afschrikken.
Coming on too strong may scare her off.

Het was heftig.
It was bad.

Ze knikt heftig en neemt zijn hand.
She nods vigorously and takes his hand.

Het was heftig.
It was tough.

Deze kunnen heftig zijn maar nimmer eindeloos.
These may be severe but never endless.

Dat was heftig.
It was rough.

Michael werd heftig en brutaal geslagen in de keten.
Michael was beaten violently and brutally in the chain.

Dit was heftig.
This was big.

Ik wist dat hij heftig zou reageren als hij erachter zou komen.
I knew he would react violently if he had known.

Dat was heftig.
That was big.

De pijn was zo heftig dat ze zware pijnstillers moest slikken.
Her symptoms were so severe that she needed strong painkillers.

Dat was heftig.
It was tough.

Ik kan heel heftig reageren. Ik meen het Cheyenne.
I could have a very severe reaction. I'm pretty screwed up my little Cheyenne.

Het was heftig.
It was heated.

Dit kan heftig worden, Doc.
This could get heavy, Doc.

En eindig heftig.
And finish heavy.

Dat moet heftig zijn geweest.
That must have been rough.

Hoe "heftig" te gebruiken in een Nederlands zin

Let op: taalgebruik kan heftig zijn.

Wow wat een heftig verhaal Vanessa!

Maar ook heftig steeds die aanvallen.

Daarna gaat deze mevrouw heftig vloeien.

Bij elkaar toch een heftig setje.

Mirjam verzet zich daar heftig tegen.

Websites van Heftig zijn volledig responsive.

Wat niet heftig is, moet dood.

Daarom wil D66 heftig midden zijn.

Wat ongelofelijk heftig voor jullie zeg..

Hoe "heavy, violently, intense" te gebruiken in een Engels zin

heavy duty ENG and EFP tripods.

Violently whisk these dry ingredients together.

Drought, intense electrical storms, heat waves.

His intense training served George H.W.

Efficient stapler for heavy duty tasks.

Gives intense moisture and long-lasting care.

Made with heavy duty brass ferrules.

Energies churned violently all around them.

Heavy weight near flat motoroil pour.

And they violently rush towards her.