Wat Betekent PREVIOUS CONDITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorige toestand

Voorbeelden van het gebruik van Previous condition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Previous condition.
Een eerdere aandoening.

You had no warnings, no previous conditions?
Had je geen eerdere klachten of aandoeningen?

To restore previous conditions only reinforce chaos and insecurity.
Om de vroegere toestanden te willen herstellen, vermeerderden slechts de chaos en de onzekerheid.

You need to compare His current and previous condition.
Om z'n huidige en vorige toestand te vergelijken.

Sometimes you need to restore your system to a previous condition if the reason for the Blue Screen Stop 0x0000003b is the error in a software/program.
Soms moet je je systeem te herstellen naar een vorige toestand wanneer de reden van de Blue Screen Stop 0x0000003B is de fout in een software/ programma.

to compare his current and previous condition.
die kan zijn huidige en oude conditie vergelijken.

In the case of any conflict between the previous conditions and the conditions included on the Cast Iron website, the conditions given on this site shall have precedence with regard to the questions regulated here.
In geval er een tegenstrijdigheid zou bestaan tussen de voorgaande bepalingen en deze opgenomen op de website van Cast Iron dan zullen de op deze site vermelde bepalingen primeren met betrekking tot de kwesties die hier geregeld worden.

Simple calculator for electricity that remembers previous condition etc….
Eenvoudige calculator voor elektriciteit die vorige toestand herinnert etc….

With QNAP NAS exclusive RAID recovery technology, the RAID can be recovered to previous condition when more than the allowed disks are removed from a RAID volume.
Dankzij de exclusieve RAID-hersteltechnologie van QNAP NAS, kan de RAID worden hersteld tot de vorige toestand als meer dan het toegestane aantal schijven is verwijderd van een RAID-volume.

But, unfortunately, when we reviewed your claim, we discovered that you failed to mention a previous condition.
Maar helaas, toen wij jouw claim bekeken… hebben wij ontdekt, dat jij een vorige situatie niet vermeld hebt.

Some patients may see permanent new hair growth while others will return to their previous condition after ceasing use of the medication.
Sommige patiënten kunnen permanent nieuwe haargroei zien terwijl anderen zullen terugkeren naar hun vorige toestand na stopzetting van het gebruik van de medicatie.

Note that the second and third conditions only apply if the previous condition(s) are not met.
De tweede en derde voorwaarden worden alleen toegepast als de waarde niet aan de voorgaande voorwaarden voldoet.

abridged by the United States or by any state on the account of race, color… Or previous condition of servitude. The rights of the citizens of the United States to vote.
beperkt door de VS Het recht van burgers van de VS om te stemmen of vorige toestand van dienstbaarheid. of een andere staat op grond van ras, kleur.

they will feel the pleasure of noticing that they are finally liberated from their previous condition.
voorgaande incarnaties herinneren en met vreugde ervaren dat zij eindelijk vrij zijn van hun vroegere gesteldheid.

Or by any state on the account of race, color… shall not be denied or abridged by the United States Or previous condition of servitude. The rights of the citizens of the United States to vote.
Zal niet worden ontzegt of beperkt door de VS Het recht van burgers van de VS om te stemmen of vorige toestand van dienstbaarheid. of een andere staat op grond van ras, kleur.

has been withheld and the normal increments that they could have expected under their previous conditions of service have not been paid.
de zogeheten prestatietoeslag werd ingehouden en dat ook de normale verhogingen die zij onder de vroeger arbeidsvoorwaarden konden verwachten niet doorbetaald werden.

not be denied or breached on account of race, colour, or previous condition of servitude. The right of citizens of the United States to vote.
beknopt worden… Het recht van inwoners van de Verenigde Staten om te stemmen… kleur… of een vroegere staat van slavernij. op basis van ras, door de Verenigde Staten of door welke staat dan ook.

will execute the agreement if the previous conditions are met.
voert de overeenkomst uit als aan de bovenstaande voorwaarden is voldaan.

you will feel the striking difference between the previous condition and the current situation.
voelt je het opvallende verschil tussen de vorige toestand en de huidige situatie.

will execute the agreement if the previous conditions are met.
zorgt voor de uitvoering ervan mits aan de voorgaande voorwaarden is voldaan.

Evidence The Act declared freedom from discrimination,"without distinction of race or color, or previous condition of slavery or involuntary servitude.
Bewijsmateriaal De wet verklaarde vrijwaring van discriminatie,"zonder onderscheid van ras of kleur, of vorige toestand van slavernij of onvrijwillige dienstbaarheid.

you want that the filter to match either the previous conditions or this new one.
het filter zoekt naar overeenkomsten van ofwel de vorige condities, of deze nieuwe.

the Arctic will not return to previous conditions this century.
zal Arctica deze eeuw niet meer naar de eerdere omstandigheden terugkeren.

Check this box if you want to add another condition and you want that the filter to match both the previous conditions and this new one.
Selecteer dit keuzevakje als u een andere conditie wilt toevoegen en wilt dat het filter zoekt naar zowel de vorige als deze nieuwe conditie.

for a transitional period of nine months for the disposal of existing stocks of feedingstuffs labelled according to the previous conditions established in accordance with Directive 70/524/EEC.
een overgangsperiode van negen maanden voor het opmaken van de bestaande voorraden diervoeders die geëtiketteerd zijn volgens de vroegere voorwaarden die overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG waren vastgesteld.