Wat Betekent PREVIOUSLY NOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eerder opgemerkt
• eerder vermeld

Voorbeelden van het gebruik van Previously noted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And, um, as previously noted, creepy as hell.
En… zoals eerder vermeld, griezelig als de hel.

It would have been nice if we had we previously noted.”.
Het zou leuk geweest zijn als we hadden we eerder opgemerkt.”.

As previously noted, most were concerned with the proper definition of words.
Zoals eerder opgemerkt, de meeste betroffen de goede definitie van woorden.

The programme is experiencing a much wider input from national stakeholders than previously noted at the intermediate evaluation stage.
Het programma krijgt nu een veel grotere inbreng van de nationale belanghebbenden dan eerder bij de tussentijdse evaluatie was waargenomen.

As previously noted, it will be a busy year for the Eurozone in political terms.
Voor de eurozone wordt het, zoals we al eerder hebben aangegeven, een druk politiek jaar.

where 38% of the patients had previously noted repigmentation during summer months.
duidelijk op zon-blootgestelde gebieden, waar 38% van de patiënten eerder repigmentatie opgemerkt tijdens de zomermaanden.

It was previously noted that the balisong has two handles- safe and dangerous.
Eerder werd opgemerkt dat de balisong twee handvatten heeft- veilig en gevaarlijk.

The discretionary powers which we previously noted MOB to possess allow it,
De discretionaire bevoegdheden waarover, zoals wij hierboven opmerkten, het MVB beschikt maken

We have previously noted that the Chicago Fed has been filling its windows with concrete.
We hebben opgemerkt dat de Feds van Chicago hun ramen hebben opgevuld met beton.

As regards the bilateral tax conventions concluded by the Member States, the Court has previously noted that the scope of such a convention is limited to the natural or legal persons referred
Met betrekking tot bilaterale belastingverdragen tussen lidstaten heeft het Hof er reeds aan herinnerd dat de werkingssfeer van dergelijke verdragen beperkt is tot de daarin vermelde natuurlijke

As previously noted, is an aura probably preceded by a kind of tilting moment.
Zoals eerder opgemerkt wordt een aura waarschijnlijk voorafgegaan door een soort kantelmoment.

they refer to the fact that previously noted provenance information was corrected in two of the documents from the archive in Koblenz, with the name Gutmann having been added as owner.
in twee van de documenten uit het archief te Koblenz eerder genoteerde herkomstinformatie is gecorrigeerd, waarbij de naam Gutmann werd toegevoegd als eigenaar.

As previously noted, light also has an influence on the ways in which we perceive material,
Zoals eerder opgemerkt heeft licht ook invloed op de manier waarop we materiaal,

While no particular group has a vested interest, we have previously noted the ways in which the MOB can use its discretionary powers to influence the deci sion outcome,
Hoewel geen van de groepen een gevestigd belang heeft hebben wij eerder opgemerkt op welke wijze het MVB gebruik kan maken van zijn discretionaire bevoegd heden om de beslissing te beïnvloeden,

As previously noted, Regulation(EC) No 1907/2006 of 18 December 2006 of the European Parliament
Zoals reeds opgemerkt treedt Verordening(EG) nr. 1907/2006 van 18 december 2006 van het Europees Parlement

As Katerina Kolozova previously noted in Dnevnik, the situation of moving a subject of informed public
Zoals Katerina Kolozova eerder opmerkte in Dnevnik, is het verplaatsen van een onderwerp van publiek

As previously noted, the English Crown benefited tremendously from the import of consumer goods to the American colonies,
Zoals eerder opgemerkt, het Engelse koningshuis profiteerde enorm van de invoer van consumptiegoederen aan de Amerikaanse kolonies,

As previously noted, before the flood the total number of years of their lives are given.
Zoals eerder opgemerkt, vóór de zondvloed het totale aantal jaren van hun leven gegeven.

As previously noted, it was a reversal of the order seen in the September primary.
Zoals eerder vermeld, was het een omkering van de order die in de september-hoofdrol werd gezien.

As previously noted Theosophy and Freemasonry were somewhat affiliated in the late 19th century.
Zoals eerder opgemerkt raakte Theosofie en Vrijmetselarij enigszins verbonden in de late 19de eeuw.

As previously noted, Rama VI moved the start of the year back to 1 April in 2455 BE, AD 1912.
Zoals eerder opgemerkt, Rama VI verhuisde het begin van het jaar terug naar 1 april in 2455 WORDEN, AD 1912.

As previously noted, the 389 cases mentioned in the footnotes to 1.1 above were dealt with in a single joint inquiry.
Zoals eerder opgemerkt,z' n de 389 zaken die in de voetnotenb' 1.1 worden genoemd afgehandeld binnen één gecombineerd onderzoek.

As previously noted by Kaspersky, Carbanak transactions are quite significant
Zoals eerder opgemerkt door Kaspersky, Carbanak transacties zijn vrij groot

As previously noted, the head of the company Ilon Mask,
Zoals eerder opgemerkt, het hoofd van het bedrijf Ilon masker,

The previously noted seasonality of the ice cream business means that,
De eerder aangegeven seizoensgebondenheid van de ijsbusiness betekent dat er op dit

As we previously noted, this Light allows us to bring out into the open the great Lights
Zoals we eerder al hadden aangegeven maakt het Licht het nu mogelijk om de grootse Lichten

As previously noted, this section will assume that three SCSI disks exist as devices da0,
Zoals eerder opgemerkt wordt in deze sectie aangenomen dat er drie SCSI-schijven bestaan als de apparaten da0,

As previously noted, compliance with BCBS 239 requires G-SIBs to be able to consistently aggregate their data
Zoals we eerder aangaven, betekent de naleving van BCBS 239 dat G-SIB's risicogegevens consistent moeten kunnen aggregeren

The Committee has previously noted that renewable energy sources have a significant role to play in combating climate change
Het Comité heeft eerder geconstateerd dat hernieuwbare energiebronnen een belangrijke rol kunnen spelen bij de bestrijding van klimaatverandering en dat zij als nieuwe

As noted previously, trenbolone enanthate is a strictly underground product….
Zoals eerder genoteerd, is trenbolone enanthate een strikt ondergronds product….