Wat Betekent PRIDE COMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoogmoed komt
• overmoed komt
• trots komt

Voorbeelden van het gebruik van Pride comes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pride comes before a fall.
Trots gaat voor alles.

You know what they say pride comes before.
Je weet wat er voor trots komt.

Pride comes before a fall.
Trots komt voor de val.

Remember false pride comes before a fall.
Onthoudt, hoogmoed komt voor de val.

Pride comes before a fall.
Hoogmoed komt voor de val.

Yes, hubris. Pride comes before a fall.
Ja,"hubris, hoogmoed komt voor de val.

Pride comes before a fall.
Hoogmoed komt vóór de val.

You know what they say pride comes before?
Je weet toch wat er na hoogmoed komt?

Pride comes in all colors.
Pride komt in alle kleuren.

They also say pride comes before a fall.
Hoogmoed komt voor de val. Ze zeggen ook.

Pride comes before the fall.
Hoogmoed komt voor de val.

May I remind you that pride comes before the fall?
Weet u dat hoogmoed voor de val komt?

Pride comes first, not gluttony.
Hoogmoed' komt voor'gulzigheid'.

You know what they say pride comes before.
Je weet wat ze zeggen waar trots eerder voor komt.

Well. Pride comes before a fall.
Nou, hoogmoed komt voor de val.

I wish someone had told me that pride comes before a fall.
Ik wou dat iemand mij had gezegd… dat hoogmoed komt voor de val.

But the pride comes before a fall.
Maar hoogmoed komt voor de val.

However, do not see this as a fact, because pride comes before a fall.
Zie dit echter niet als een vaststaand feit, want hoogmoed komt voor de val.

Pride comes before a f-f-fourpenny one.
Hoogmoed komt voor de val.

May I remind you that pride comes before the fall.
En ik herinner u eraan dat hoogmoed voor de val komt.

Pride comes before a fall, remember that?
Hoogmoed komt voor de val. Onthoud dat?

May I remind you that pride comes before the fall.
Mag ik je eraan herinneren dat hoogmoed voor de val komt.

Pride comes… Disgrace follows.
Trots overheerst… de schande komt naderhand.

May I remind you that pride comes before the fall?
Maak ik jou er aan herinneren dat hoogmoed voor de val komt?

Pride comes from the walk and the spirit of Owuor,
Hoogmoed komt vanuit de wandel en de geest van Owuor,

But when someone has just plunged into the depth, Pride comes before the fall, he shouldn't be blamed for some dismay.
Hoogmoed komt voor de val, maar wanneer iemand dan zojuist in de diepte is gestort, mag men hem enige ontzetting toch niet euvel duiden.

When pride comes, then comes disgrace,
Als overmoed komt, komt schande mee,

We even had some Christians who were telling us pride comes before a fall, luckily I do not think anyone was too proud.
We hadden zelfs enkele christenen die ons vertelden dat trots vÃ3Ã3r een val komt, gelukkig denk ik niet dat iemand te trots is.

When pride comes, then comes dishonor,
Als de hovaardigheid komt, zal de schande ook komen;

thereby demonstrating that pride comes before a fall.
hem heeft geleerd dat hoogmoed voor de val komt.

Hoe "pride comes" te gebruiken in een Engels zin

Pride comes in many shapes and sizes.

Man’s pride comes from a sinful heart.

They say pride comes before the fall.

Your pride comes right through your post!

Pride comes before the fall. (Proverbs 16:18).

They know pride comes before a fall.

Pride comes before a fall, they say.

that is where our pride comes from.

Pride comes before a fall (Proverbs 16:18).

Hoe "hoogmoed komt, overmoed komt, trots komt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoogmoed komt nog altijd voor de val.

Die overmoed komt waarschijnlijk door de afgelopen zomer.

Maar hoogmoed komt ten val, precies.

Hoogmoed komt voor den val, heren!

Tja, hoogmoed komt voor de val natuurlijk!

Hoogmoed komt voor den val kindeke klaver.

Hoogmoed komt voor de val, dat blijkt.

Mijn trots komt in problemen merk ik..

Voor hoogmoed komt heel vaak de val.

Maar overmoed komt voor de val, zeggen ze.