Wat Betekent PRINCIPAL PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijkste problemen
• voornaamste problemen
• voornaamste vraagstukken

Voorbeelden van het gebruik van Principal problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Students study the principal problems of dentistry.
De studenten bestuderen de belangrijkste problemen van de tandheelkunde.

the fact that VAT is payable by voluntary organisations on purchases made to achieve their objectives are the principal problems holding back and limiting voluntary activity.
vrijwilligersorganisaties BTW moeten betalen over aankopen die ze voor het bereiken van hun doelen moeten doen, zijn de belangrijkste problemen die een belemmering en beperking voor het vrijwilligerswerk vormen.

This drawing show you the two principal problems which we can meet during tampon printing process.
Deze tekening toont u de 2 voornaamste problemen die we kunnen zien tijdens het tampon print proces.

Another review by Maurice Solovine states that Silberstein subjected the relativity principle to an exhaustive examination in the context of, and with respect to, the principal problems of mathematical physics taken up at the time.
Maurice Solovine schreef in Revue philosophique de la France et de l'étranger"Silberstein onderwierp het principe van relativiteit aan een uitputtend onderzoek in samenhang met en met betrekking tot de belangrijkste eigentijdse vraagstukken van de wiskundige natuurkunde.

It is important that the principal problems and the effects and consequences of the introduction of new technology should have been already defined.
Het is van belang dat de voornaamste problemen en de gevolgen en uitwerkingen van nieuwe technologie al zijn vastgesteld.

held during 1971 and at the beginning of 1972 with a view to examining the principal problems of interest to the Community that were on the Conference's agenda.
begin 1972 vonden binnen de Gemeenschap verscheidene voorbereidende bijeenkomsten plaats ter bestudering van de voornaamste vraagstukken op de agenda van de conferentie die voor de Gemeenschap van belang zijn.

One of the principal problems that enlargement will cause concerns the criteria for eligibility for of Objective 1 support after 2006.
Een van de grootste problemen als gevolg van de uitbreiding betreft de criteria die na 2006 zullen gelden om in aanmerking te komen voor steun uit hoofde van doelstelling 1.

larger Member States, and some of the principal problems remain to be resolved.
Bovendien moeten enkele van de belangrijkste problemen nog worden opgelost.

This note iefers to the principal problems encountered in using
Deze nota verwijst naar de voornaamste problemen welke worden ondervonden bij het gebruik

not the solution to, the principal problems of the sector, most obviously of all those relating to the quality
liberalisering ligt ten grondslag aan de voornaamste problemen van de sector, vooral op het gebied van de kwaliteit

The principal problems are a peripheral location,
De belangrijkste problemen zijn de excentrische ligging,

A project has also been initiated with the aim of identifying the principal problems that arise in food research
Verder heeft men zich bezig gehouden met de vaststelling van de voornaamste vraagstukken die zich voordoen op het gebied van het onderzoek en de technologie van

The principal problems were that adding processors meant rewriting the code generator,
De belangrijkste problemen waren dat het toevoegen van een processor bestond uit het herschrijven van de codegenerator,

progress achieved and principal problems met with regard to the functioning of markets of goods,
de behaalde resultaten en de belangrijkste problemen met betrekking tot de werking van de markten voor goederen,

We have problems with the Commission but our principal problems getting assistance to citizens derive from the Member States
Wij hebben problemen met de Commissie, maar onze voornaamste problemen bij het bieden van hulp aan burgers worden veroorzaakt door de lid-staten

It is known that the principal problems in the matter of pollution of aviation tungsten alloy turbo engines are,
Het is bekend dat de belangrijkste problemen op het gebied van verontreiniging van de luchtvaart turbo motoren, enerzijds, de emissie van koolmonoxide,

It carried out a preliminary survey identifying the central themes and principal problems of the negotiations, which gave both parties a fairly precise view of their respective objectives
De Groep heeft een eerste balans opgemaakt waaruit is gebleken wat de hoofdlijnen en voornaamste problemen van de onderhandelingen zijn; daardoor heeft elke

That seems, to me, to be the principal problem with racism in America. Bill McGaughey.
Dat lijkt mij het belangrijkste probleem met racisme in Amerika te zijn. Bill McGaughey.

In regions undergoing restructuring, the principal problem is not the lack of infrastructure,
In de regio's die worden geherstructureerd, bestaat het belangrijkste probleem niet uit het gebrek aan infrastructuur,

As seen above, the principal problem with this approach is the Commission's reluctance to grant formal Article 85(3) exemptions.
Zoals hiervoor werd opgemerkt, is het voornaamste probleem bij deze zienswijze dat de Commissie ongaarne een formele vrijstelling verleent op grond van artikel 85, lid 3.

In Company A, the principal problem is the very burdensome seven nights in succession.
In bedrijf A bleek het voornaamste probleem te zijn: de zeven nachten na elkaar die zeer zwaar vallen.

The principal problem is the current low level of solidarity by the EU with third countries in receiving refugees.
Het belangrijkste probleem is het huidige lage niveau van solidariteit van de EU met derde landen in verband met de opvang van vluchtelingen.

Both national authorities and Community bodies have therefore had no hesitation in condemning unemployment as"the principal problem facing the Community.
Zonder aarzeltig hebben nationale autoriteiten en Gemeenschapsinstanties de werkloosheid dan ook telkens weer het belangrijkste probleem genoemd waartegenover de Gemeenschap zich thans geplaatst ziet 1.

Mr President, ladies and gentlemen, unemployment is obviously the principal problem facing Europe at this time.
Mijnheer de Voorzitter, geachte dames en heren, het is duidelijk dat de werkloosheid het voornaamste probleem is waarmee Europa deze tijd te kampen heeft.

Yet the principal problem with the text is its scope,
Maar het belangrijkste probleem betreft de werkingssfeer.

The EU's principal problem is a lack of leverage in its international negotiations with trading partners to redress the imbalance
Het voornaamste probleem van de EU is dat zij op internationale onderhandelingen met handelspartners niet over voldoende hefbomen

Those who call for more inspectors should heed his remark that:'the principal problem is not the number of inspectors
Degenen die aandringen op meer inspecteurs moeten met name zijn opmerking dat'het grootste probleem niet zit in het aantal inspecteurs,

The principal problem arises when an invoice is issued prior to the supply of goods,
Het grootste probleem doet zich voor wanneer een factuur wordt uitgereikt vóór de levering van goederen, omdat sommige lidstaten dit

The principal problem with the Directive at Community level, relates to the difficulty of verifying implementation, mainly since the current procedure for publication of sea areas is not practicable.
Het voornaamste probleem bij de uitvoering van de richtlijn op communautair niveau is dat die uitvoering moeilijk kan worden gecontroleerd, aangezien de huidige procedure voor de publicatie van zeegebieden niet bruikbaar is.

He stated that'the principal problem[in the Amazon] has to do with the ownership
Hij verklaarde dat'het voornaamste probleem[in het Amazonegebied] te maken heeft met eigendom