Wat Betekent PRINCIPLE AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginsel amendement

Voorbeelden van het gebruik van Principle amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission accepts in principle amendment 4 on Recital 6.
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 4 betreffende de zesde overweging.

Amendments can been accepted by the Commission in full(Amendments 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10 and 17) and 1 in principle amendment 8.
Acht amendementen kunnen volledig door de Commissie worden overgenomen(de amendementen 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10 en 17) en één amendement in beginsel amendement 8.

Accepts, in principle, amendments 3(part 2), 6, 16, 17 and 24;
Aanvaardt de Commissie in principe de amendementen 3(deel 2), 6, 16, 17 en 24;

In addition the Commission can accept in principle amendments: 13, 26 and 30.
Voorts aanvaardt de Commissie in beginsel de amendementen 13, 26 en 30.

The Commission can accept in principle amendment 8 and part of amendment 15(reference to specified daily doses)
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 8 en een deel van amendement 15(verwijzing naar gespecificeerde dagelijkse doses)

the Commission can accept in principle Amendments 9, 32 and 33.
de Commissie aanvaardt in principe de amendementen 9, 32 en 33.

The Commission accepts in principle amendment 12 adding a new paragraph 1b to Article 3.
De Commissie accepteert in beginsel amendement 12, waarmee een nieuw lid 1 b aan artikel 3 wordt toegevoegd.

thus I accept in principle Amendments 20, 39, 49, 51 and 68.
aanvaard dus in principe de amendementen 20, 39, 49, 51 en 68.

The Commission can accept in principle Amendments 21 and 22 relating to vehicles produced in small series.
De Commissie kan in beginsel de amendementen 21 en 22 betreffende in kleine series gebouwde voertuigen aanvaarden.

With regard to the procedure according to Article 2a of the Directive the Commission can accept in principle Amendment 82 subject to the following rewording.
Wat de procedure overeenkomstig artikel 2 bis van de richtlijn betreft, kan de Commissie in beginsel amendement 82 aanvaarden in de volgende formulering.

Hence the Commission supports, in principle, Amendment No 16 but prefers the wording of Amendments Nos 19, 20 and 21.
De Commissie steunt dus in beginsel amendement 16, maar geeft de voorkeur aan de formulering van de amendementen 19, 20 en 21.

the Commission can accept in principle Amendment 107 subject to the following rewording.
kan de Commissie in beginsel amendement 107 aanvaarden, in de volgende formulering.

That is why we are prepared to accept in principle Amendments 17 and 57 and the related Amendments 30, 31 34, 69, 70 and 71.
Daarom zijn wij bereid om in beginsel de amendementen 17 en 57 alsmede de aanverwante amendementen 30, 31, 34, 69, 70 en 71 te aanvaarden.

The clarifications that you bring to Article No 3- the eligible activities- to Amendments Nos 21 and 24 and in principle Amendments 23, 27 and 31, these are very welcome too.
De verduidelijking die u aanbrengt in artikel 3- in aanmerking komende activiteiten-, in de amendementen 21 en 24 en in beginsel de amendementen 23, 27 en 31 vinden wij eveneens een goede zaak.

Comitology- the Commission supports in principle Amendment No 11 but prefers the wording of Amendments Nos 13, 14 and 15.
Wat de comitologie betreft steunt de Commissie in beginsel amendement 11, maar zij geeft de voorkeur aan de formulering van de amendementen 13, 14 en 15.

the principle of producer responsibility, and in principle, amendments that introduced further recycling and re-use targets.
het beginsel van de verantwoordelijkheid van de producent verduidelijken alsmede, in beginsel, de amendementen met streefcijfers inzake verdere recycling en hergebruik.

The Commission accepts in principle amendment 3 to Recital 3,
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 3 op de derde overweging,

The Commission has accepted in principle amendments n° 12, 21, 27, 49, 54 and 65.
De Commissie heeft in principe de amendementen 12, 21, 27, 49, 54 en 65 geaccepteerd.

The Commission accepts in principle amendment 4, under the condition that the text proposed by the Parliament is added to the end of Recital 3,
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 4, op voorwaarde dat de door het Parlement voorgestelde tekst als volgt aan Overweging 3 wordt toegevoegd:”… waardoor de aanspreekbaarheid

Official Journal of the European Communities, the Commission can accept in principle amendment 9 and amendment 13 in so far as one reference only to the call for expression of interest is made as outlined in amendment 13 and deleting this reference in amendment 9.
de bekendmaking daarvan in het Publicatieblad van de Gemeenschappen betreft kan de Commissie in beginsel de amendementen 9 en 13 aanvaarden voorzover slechts één keer melding wordt gemaakt van deze oproep tot het indienen van blijken van belangstelling in amendement 13 en deze verwijzing in amendement 9 wordt geschrapt.

The Commission accepted in principle amendment 25, and also accepted in principle the intention of amendment 26 to insist on the consultation of staff of external enterprises employed on the site.
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 25, en aanvaardt ook in beginsel de bedoeling van amendement 26 om de raadpleging te eisen van het personeel dat in onderaanneming in de inrichting werkt.

On the other hand, the Commission has accepted in principle amendments 52, 80 and 121 which aim
Daarentegen heeft de Commissie in beginsel de amendementen 52, 80 en 121 aanvaard, waardoor wordt gegarandeerd

The Commission can accept in principle Amendment 9 in so far as a unique vehicle would also be covered by an individual approval
De Commissie kan in beginsel amendement 9 aanvaarden, voorzover voor een uniek voertuig eveneens een individuele goedkeuring is verleend, ook

The Commission accepted partly and in principle amendment 19 dealing with the practical arrangements
De Commissie aanvaardde ten dele en in beginsel amendement 19 inzake de praktische regelingen, en met name de eis

The Commission can accept in principle amendments 2, 4, 10, 15
De Commissie kan in principe de amendementen 2, 4, 10, 15 en 18 aanvaarden, omdat deze het voorstel verder verduidelijken,

The Commission accepts in principle Amendments 34 and 122 concerning the inclusion of radioactivity in the proposal, although they may require some rewording.
De Commissie aanvaardt het principe van de amendementen 34 en 122 betreffende de toevoeging van radioactieve stoffen in het voorstel, ook al kan een herformulering nodig zijn.

The Commission can accept in principle amendment 2 and the first part of amendment 20 aiming at extending the responsibilities of the new Committee for Herbal Medicinal Products.
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 2 en het eerste deel van amendement 20 over de uitbreiding van de verantwoordelijkheden van het nieuwe Comité voor kruidengeneesmiddelen.

The Commission also accepted in part and in principle amendments 11 and 24 dealing respectively with recital 21
De Commissie aanvaardde ook ten dele en in beginsel de amendementen 11 en 24 die respectievelijk ingaan op overweging 21 en op het overeenkomstige artikel 5

The Commission accepts in principle amendment 25, and also accepts in principle the intention of amendment 26 to insist on the consultation of staff of external enterprises employed on the site.
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 25, en aanvaardt ook in beginsel de bedoeling van amendement 26 om de raadpleging te eisen van het personeel van de externe ondernemingen die op het terrein opereren.

The Commission can accept in principle amendment 5 and the 2nd part of amendment 12 that shall extend the simplified registration procedure to those medicinal products, which contain apart from herbal substance(s) in addition other non-herbal ingredients.
De Commissie aanvaardt in beginsel amendement 5 en het 2e deel van amendement 12 die de vereenvoudigde registratieprocedure uitbreiden tot geneesmiddelen die naast een of meer kruidensubstanties ook niet-kruidenbestanddelen bevatten.