Wat Betekent PROBABLY BE BETTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is waarschijnlijk beter
• waarschijnlijk beter zijn
• mogelijk beter

Voorbeelden van het gebruik van Probably be better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably be better off.
Dan is hij beter af.

No, I-I think a massage would probably be better.
Nee, ik denk dat een massage waarschijnlijk beter is.

Probably be better inside.
Misschien toch beter binnen.

I can ask… It will probably be better if Sofie's not coming.
Ik kan het vragen… het is waarschijnlijk beter als Sofie niet komt.

it will probably be better.”.
gaat het vast beter.”.

It would probably be better if I know.
Het zou waarschijnlijk beter zijn als ik het wist.

A standardised booking channel would probably be better for him.
Voor hem zou een gestandaardiseerde boekingsmethode waarschijnlijk beter zijn.

It would probably be better if I talk to him.
Het is waarschijnlijk beter als ik met hem praat.

so things could probably be better.
dus de dingen kunnen mogelijk beter.

It will probably be better for slower machines.
Het is waarschijnlijk beter voor tragere apparaten.

And from what it sounds like, it would probably be better if she had done it.
Afgaande op wat ik hoorde, zou het waarschijnlijk beter geweest zij als ze het wel gedaan had.

She would probably be better off in a comprehensive care facility.
Ze is waarschijnlijk beter af in een zorginstelling.

But board with an original base color will probably be better than colorful printed parts.
Maar karton met een originele basiskleur zal allicht beter zijn dan kleurrijk bedrukte stukken.

She would probably be better off with some guy who wasn't going through all this stuff.
Ze is waarschijnlijk beter af… met iemand die dit niet doormaakt.

Yeah, you know, I don't really remember, but I might-- I think at the station would probably be better to-- I would feel better.
Ja, weet u, ik herinner het me niet echt maar ik kan… ik denk op het station… zou waarschijnlijk beter zijn… dan zou ik me beter voelen.

A jersey will probably be better for exponentially growing bits.
Een trui is waarschijnlijk beter voor enorm groeiende onderdelen.

This measure, intended primarily to enable young people to implement projects following their participation in voluntary service, should probably be better integrated with the follow-up to EVS.
Deze maatregel is er primair op gericht jongeren in staat te stellen na hun deelname aan vrijwilligerswerk andere projecten uit te voeren en moet waarschijnlijk beter worden geïntegreerd in de follow-up van het EVW.

Your wine would probably be better, but surely you realise that I have made arrangements.
Je wijn zal er vast beter door worden. Maar je weet dat ik mijn maatregelen heb genomen.

Member States have undertaken to reduce emissions by 20% and it would probably be better to leave it to them to decide whether to invest in home heating
De lidstaten hebben zich ertoe verbonden de uitstoot met 20 procent te verminderen en het zou wellicht beter zijn om hen de vrijheid te geven zelf te bepalen

But it would probably be better for everyone if we stopped trying to make World of Warcraft clones.
Maar het is waarschijnlijk beter voor iedereen als we stopten met het maken van World of Warcraft kloons.

In fact, you will probably be better off if you're not constantly pulled in every direction with your small business.
In feite, u zult waarschijnlijk beter af als je niet voortdurend getrokken in elke richting met uw small business.

It would, therefore, probably be better if you went and saw the Commissioner yourself after this meeting and put your question to him.
Het zou dus misschien beter zijn dat U persoonlijk de commissaris gaat opzoeken na de vergadering om Uw vraag alsnog te stellen.

It probably is better than up here, but why d'you have to go,?
Het is waarschijnlijk beter dan hier, maar waarom ga je daarheen?

Yeah, that would probably be best.
Ja, dat is waarschijnlijk beter.

Probably be best if we just keep our hands at our sides, gentlemen.
Waarschijnlijk het beste dat jullie je handen naast jullie lichaam houden, heren.

Probably be good if it ended with that.
Dat zou waarschijnlijk goed geweest zijn als het daarbij gestopt was..

It would probably be best if he would just go away.
Het zou waarschijnlijk het beste zijn als hij wegging.

Probably be best if we avoid ruffians and thugs.
Waarschijnlijk zal het beste zijn als we vermijden schurken en boeven.

Yeah, that probably be best.
Ja, dat is waarschijnlijk het beste.

Probably be good for the boys, having her around.
Het is vast goed voor de jongens dat ze er is..