Wat Betekent PROBABLY NOT TRUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk niet waar
• vast niet waar
• wellicht niet waar

Voorbeelden van het gebruik van Probably not true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably not true.
Waarschijnlijk niet waar.

That is probably not true.
Dat is vast niet waar.

Probably not true. It's a story.
Vanwege een verhaal. Waarschijnlijk onwaar.

SLUT. That is probably not true.
Wat een sloerie. Dat is vast niet waar.

Probably not true. It's a story.
Waarschijnlijk onwaar, uit de tweede wereldoorlog. Vanwege een verhaal.

but that's probably not true.
maar dat is vast niet zo.

Probably not true.- If it's too hard to believe, it's.
Waarschijnlijk niet waar. Als het zo moeilijk te geloven is, dan is het.

Besides, there are some stories that are probably not true, but interesting.
Bovendien zijn er enkele verhalen die waarschijnlijk niet waar zijn, maar interessant.

Probably not true, of course, but at this point, it's a deal I can take.
Waarschijnlijk niet waar maar voor nu kan ik ermee leven.

I don't know what Melinda's told you about me, But it's probably not true.
Ik weet niet wat Melinda over mij gezegd heeft, maar het is waarschijnlijk niet waar.

That's probably not true.
Dat is vast onzin.

which is also probably not true.
hetgeen ook waarschijnlijk niet waar is.

That's probably not true.
Dat is waarschijnlijk niet waar.

But I think I just need to talk to somebody about it because… I… I know it's probably not true.
Maar ik denk dat ik er met iemand over moet praten omdat… Ik weet dat 't wellicht niet waar is.

That's probably not true.
Waarschijnlijk is dat niet waar.

When green power and/or solar panels are used, this is probably not true.
Indien van groene stroom en/of zonnepanelen gebruik wordt gemaakt, geldt dit waarschijnlijk weer niet.

I know it's probably not true but I think I just need to talk to somebody about it because.
Maar ik denk dat ik er met iemand over moet praten omdat… Ik weet dat 't wellicht niet waar is.

I'm gonna stop you right there. but I think I just need to talk to somebody about it because… I… I know it's probably not true.
Ik onderbreek je hier. Het is vast niet waar, maar ik moet er met iemand over praten.

But probably not true that because we can hardly survive more easily by hearing and seeing better.
Maar waarschijnlijk niet zo dat, omdat we nauwelijks overleven gemakkelijker door het horen en zien beter.

did I hear a rumor Say, uh, probably not true, but.
de Texas zou zijn? Mooi zo.- 't Is vast niet waar, maar.

I think I just need to talk to somebody about it because… I… I know it's probably not true.
ik denk dat ik er met iemand over moet praten omdat… Ik… weet dat 't wellicht niet waar is.

address of a function, which is probably not true.
ook al is dat waarschijnlijk niet waar.

Probably not even true.
Waarschijnlijk niet eens waar.

Probably not all true.
Waarschijnlijk niet allemaal waar.

Probably not even true.
Waarschijnlijk niets een waar.

Probably not even true.- Yeah.
Ja. Waarschijnlijk niet eens waar.

It's probably not even true.
Het is waarschijnlijk niet eens waar.

Whatever you heard probably isn't true.
Wat je ook gehoord hebt, het is waarschijnlijk niet waar.

What he said, probably not even true.
Wat hij zei is waarschijnlijk niet eens waar.

Johannes is probably not his true name.
Johannes is waarschijnlijk niet zijn echte naam.