Wat Betekent PROBABLY SERVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diende waarschijnlijk
• diende wellicht
• waarschijnlijk dienst

Voorbeelden van het gebruik van Probably served in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably served my father's soldiers.
Waarschijnlijk bedienden ze m'n vaders soldaten.

This building probably served as a garage.
Dit gebouw deed waarschijnlijk dienst als garage.

Probably served my father's soldiers.
Vast meiden die soldaten van m'n vader bedienden.

These caskets on stands probably served no practical purpose.
Deze koffers op onderstellen dienden waarschijnlijk geen praktisch doel.

He probably served within the 12th SS-Hitlerjugend division.
Hij diende vermoedelijk in de 12de SS-Hitlerjugend divisie.

In the top of the buttress is an opening which probably served as a bell tower.
Bovenin het contrefort is een opening die waarschijnlijk diende als klokkentoren.

These lines probably served as a calender.
De lijnen deden waarschijnlijk dienst als kalender.

The last window looks into the small room which probably served as a stable 13.
Het derde venster kijkt in de kleine ruimte die wellicht dienst deed als stal 13.

It probably served as a defense of Friuli against the Turks.
Waarschijnlijk diende het aanvankelijk als verdediging van Friuli tegen de Turken.

After 12 minutes you arrive next to a cave with a ruin, which probably served as a stable.
Na 12 minuten komen we naast een hol met een ruïne, dat allicht als stal heeft gediend.

This painting probably served as a preparation for a much larger portrait on horseback.
Dit schilderij diende waarschijnlijk als voorbereiding voor een veel groter ruiterportret.

One cárcavo, closed with brick-work and a door, probably served as a cellar and is now flooded.
Eén cárcavo, gedicht met metselwerk en een deur, diende wellicht als kelder en is nu overstroomd.

They had probably served Freyja and Odin, two deities of war,
Waarschijnlijk hadden zij Freya en Odin gediend, beiden oorlogsgoden, en hij had dat met zijn speer gedaan

small artificial basins that probably served as steps.
de kleine kunstmatige bekkens die waarschijnlijk als stappen diende.

Karachi's natural harbor was probably served as the main port of the Indus Valley civilization.
Karachi's ongedwongen haven watertje waarschijnlijk gediend zoals naar de voornaamste portwijn van naar de Indus Vallei civilisatie.

The Harappan settlement of Shortugai in Northern Afghanistan on the banks of the Amu Darya probably served as a trading station.
De Harappa-nederzetting van Shortugai aan de oevers van de Amu Darja in Noord-Afghanistan diende waarschijnlijk als een handelspost.

The floor closest to the door is free of any machinery and probably served as temporary storage
De vloer net achter de ingang is vrij van apparatuur en diende wellicht als receptie, op-

finally a room which probably served as John Shakespeare's workshop.
ten slotte een kamer die waarschijnlijk dienstdeed als werkplaats van John Shakespeare.

Although there is no sound evidence of this, the pictures on the playing cards probably served as an aid for illiterate people so they could easily determine the value of the money.
Hoewel hier geen sluitend bewijs voor bestaat, dienden de afbeeldingen op de speelkaarten vermoedelijk als hulpmiddel voor de analfabete bevolking die zo makkelijk de waarde van het geld kon vaststellen.

now in the Kunsthistorisches Museum in Vienna, probably served as altarpiece of this chapel.
dat zich nu in het Kunsthistorisches Museum in Wenen bevindt, diende waarschijnlijk als altaarstuk van deze kapel.

The church is surrounded by small walls proving that the church probably served as a defence camp against the invasion of the Turks.
Rond de kerk is een lage omwalling die erop wijst dat de kerk waarschijnlijk werd gebruikt als ver-dedigingsplaats tegen invallen van de Turken.

This work, which is much earlier than the rest of the collection and geographically anomalous, probably served as a model for the other speeches.
Dit werk, dat van veel vroeger dateert dan de rest van de collectie en ook niet uit Gallië stamt, diende waarschijnlijk als model voor de andere toespraken Plinius was in de late vierde eeuw een populaire auteur.

oval enclosure surrounding the yard Greava Viscri(in the second half of the thirteenth century) probably served as a nucleus for Castle Cottage,
ovale behuizing rondom de werf Greava Viscri(in de tweede helft van de dertiende eeuw) Waarschijnlijk diende als een kern voor Castle Cottage,

his movements also probably served as a demonstration of force to the other cities,
zijn operaties dienden waarschijnlijk ook als een demonstratie van macht aan de andere steden,

Probably serve them as cattle.
Die dienen vast als vee.

Reindeer. Probably serve them as cattle.
Die dienen vast als vee. Rendieren.

Our conclusion is that body armour probably serves to prevent excessive water loss.
Onze stelling is dan ook dat bepantsering vermoedelijk dient om overmatig waterverlies te vermijden.

An elongated button is visible on the left, probably serving as a volume button.
Aan de linkerzijde is een langwerpige knop zichtbaar, waarschijnlijk dient deze als volume knop.

Today, the"Panhellénion"(Panellenion) is a complex that houses a restaurant and a cinema still probably serving another propaganda.
Vandaag is„Panhellénion“(Panellenion) een complex dat een restaurant en altijd een bioscoop, waarschijnlijk ten dienste van een andere propaganda beschermt.