Voorbeelden van het gebruik van Heeft gediend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij heeft gediend in Vietnam.
Vind je een man die mij duizend jaar heeft gediend.
Deze heeft gediend in de golf.
Baby uitrusting ook, die ons goed heeft gediend.
Baby equipment too, which has served us well.Hij heeft gediend in de eerste oorlog.
He served in the first war.
Mensen vertalen ook
Denk je dat jouw overtuiging je goed heeft gediend?
Do you think your beliefs have served you well?McCann heeft gediend in Afghanistan.
McCann served in Afghanistan.Pia spreekt goed Frans, die ons goed heeft gediend.
Pia speaks good French, which has served us well.Maar hij heeft gediend in het leger.
But he served in the military.Er is ook de airconditioning, die heeft gediend.
There is also the air conditioning, which has served.Hij zegt hij heeft gediend in het paleis.
He says he served the palace.Heeft gediend met Putchenko in de Spetsnaz.
Served with Puchenko in the Spetsnaz.William Mason heeft gediend onze familie goed.
William Mason has served our family well.Hij is een ex-soldaat die in Frankrijk heeft gediend.
Zijn vader heeft gediend als een Musketier.
His father served as a Musketeer.De tuin ook met de trampoline en katten heeft gediend.
Also the garden with trampoline and cats has served.Als hij z'n doel heeft gediend, dood ik hem.
Once he has served his purpose, I will kill him.Het heeft gediend om volledig los te koppelen van het werk.
It has served to completely disconnect from work.Kijk, iedere man hier heeft gediend onder een Kapitein.
See, every man here has served under a captain.Een Baxter, die nog nooit in een oorlog heeft gediend.
Wie in Frankrijk heeft gediend krijgt een brandy.
Any man who served in France gets a brandy chaser.Net zo min als u twijfelt of u het land heeft gediend!
Just as you don't doubt that you have served the country!Als iemand me heeft gediend, Mijn Vader zal hem eren.
If anyone has served me, my Father will honor him.Het is alsof het bestaat tot het zijn doel heeft gediend?
Maybe it only exists until it's served its purpose? It's like?Lisardo heeft gediend ons zeer vriendelijk en aandachtig.
Lisardo has served us very friendly and attentively.September 2009…Uw website heeft gediend als leidraad.
September 2009…Your website has served as a guiding.En dat hij heeft gediend in een regime dat heeft gefaald.
He knows he's served a regime that's failed.Als Bauer eenmaal zijn doel heeft gediend, krijgt iedereen wat hij wil.
Heeft gediend Widmann, robijnen,
Has served Widmann, Rubies,Het spreekt vanzelf, maar u heeft gediend met duidelijke superioriteit.
It goes without saying, but you have served with great distinction.
