Wat Betekent PROBLEMS AND PROSPECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen en perspectieven
• problems and prospects

Voorbeelden van het gebruik van Problems and prospects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rural areas: problems and prospects.
Plattelandsgebieden: problemen en perspectieven.

Problems and prospects concerning European citizenship.
Problemen en perspectieven van het Europese burgerschap.

I decided to vote against Mrs Gacek's report on problems and prospects concerning European citizenship.
(IT) Ik heb besloten tegen het verslag van mevrouw Gacek te stemmen over problemen en perspectieven van het Europees burgerschap.

Problems and prospects concerning European citizenship short presentation.
Problemen en perspectieven van het Europese burgerschap korte presentatie.

Urban areas: towards a more balanced system Rural areas: problems and prospects Border areas: from division to integration.
Stedelijke ruimten: naar een evenwichtiger systeem Plattelandsgebieden: problemen en perspectieven Grensgebieden: van isolement naar integratie.

Problems and prospects of collective bargaining in the EEC Member States.
Het georganiseerd overleg in de Lid Staten van de Gemeenschap Problemen en perspectieven.

report on the problems and prospects of European citizenship.
verslag van mevrouw Gacek(PPE-DE, PL) over problemen en perspectieven van het Europese burgerschap gestemd.

Italy: progress, problems and prospects Tina Anselmi p.
Italië: vooruitgang, problemen en perspectieven Tina Anselmi ρ.62- 66.

Home Affairs, on problems and prospects concerning European Citizenship.
binnenlandse zaken, over problemen en perspectieven van het Europese burgerschap.

ITALY: PROGRESS, PROBLEMS AND PROSPECTS by Tina Anselmi,
ITALIE: VOORUITGANG, PROBLEMEN EN PERSPECTIEVEN door Tina ANSELMI,

there is no possibility of discussing problems and prospects, or of putting to good use all the parliament's constitutional powers to elect a president.
is er geen mogelijkheid om de problemen en vooruitzichten te bespreken of om alle constitutionele bevoegdheden van het parlement in te zetten om een president te kiezen.

achievements,(juridical and technical) problems and prospects”.
achievements,(juridical and technical) problems and prospects.

In addition, the European Parliament's report on‘Problems and prospects concerning European citizenship' of 20 March 200912 detailed persistent obstacles to the cross-border enjoyment of rights.
Bovendien beschreef het verslag van het Europees Parlement inzake"Problemen en perspectieven van het Europese burgerschap" van 20 maart 200912 hoe burgers nog steeds belemmerd werden bij het uitoefenen van hun grensoverschrijdende rechten.

The Commission plans to organize, in 1995, in collaboration with the European Parliament, a joint hearing to assess the achievements, problems and prospects five years on from the introduction of the Social Charter.
De Commissie is voornemens om in 1995 in samenwerking met het Europees Parlement een gezamenlijke hoorzitting te organiseren voor het evalueren van de realisaties, problemen en vooruitzichten naar aanleiding van het Sociaal Handvest dat dan vijf jaar oud zal zijn.

achievements,(juridical and technical) problems and prospects.
achievements,(juridical and technical) problems and prospects.

it's already over a year since Parliament had the chance to adopt Mr De Pasquale's first report on the problems and prospects of cultivating hazelnuts
de Voorzitter, meer dan een jaar geleden kreeg dit Parlement de gelegenheid het eerste verslagDe Pasquale goed te keuren over de problemen en de perspectieven van de teelt van hazelnoten

as well as others about which the least that can be said is that they are'politically correct', this European Parliament resolution, entitled'Problems and prospects concerning European Citizenship',
zou je eigenlijk moeten lachen om deze resolutie van het Europees Parlement met de titel'over problemen en perspectieven van het Europese burgerschap',

on employment in Europe(1990), 8in which it analyses employment prospects, problems and policies.
goedgekeurd, waarin zij achtereenvolgens de perspectieven en problemen in verband met de werkgelegenheid en het werkgelegenheidsbeleid in de verschillende Lid-Staten analyseert.

Trade and payments The Community: trends and prospects Problems of economic policy- International debt and less developed countries.
De Gemeenschap: recente ontwikkelingen en vooruitzichten- Problemen van economisch beleid- Internationale schuldenlast en ontwikkelingslanden.

on the basis of the national studies, regarding future prospects, problems and development trends in the field of quality assurance in continuing training.
het samenvattende verslag op basis van de nationale studies tot conclusies over de perspectieven, problemen en ontwikkelingstendensen op het gebied van de kwaliteitsborging in de voortgezette opleiding moet komen.

It was a painstaking task but it has brought about a well-turned, balanced text which, with the members' additional amendments, is a realistic and objective summary of the current situation in the South Caucasus, the problems and the prospects outlined and the various dimensions and parameters which colour relations between third countries in the region and the European Union.
Ofschoon dit geen gemakkelijk karwei was, is er uiteindelijk een goed doorwrochte en evenwichtige tekst uit de bus gekomen waarin, onder meer ook dankzij de nuttige amendementen van decollega' s, een realistisch en objectief beeld wordt gegeven van de situatie in de Zuid-Kaukasus, van de problemen en vooruitzichten aldaar, en van de verschillende aspecten en parameters die de betrekkingen tussen de drie landen van dit gebied en de Europese Unie bepalen.

Uranium: prospects and problems.
Uranium: problemen en vooruitzichten.

Current issues and problems Prospects for the regions under EMU.
Actuele vraagstukken en problemen De EMU en de vooruitzichten voor de regio's.

Naturally the European Commission has analysed the prospects and specific problems concerning youth unemployment in enlarged Europe.
Natuurlijk heeft de Commissie een onderzoek verricht naar de vooruitzichten met betrekking tot de werkloosheid van jongeren in het uitgebreid Europa en naar de daarmee verband houdende problemen.