Wat Betekent PROCEDURAL OBLIGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procedurele verplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Procedural obligations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Procedural obligations.
Procedurele verplichtingen.

These powers do not derogate any rights or procedural obligations established in accordance with Company Law.
Deze bevoegdheden doen geen afbreuk aan rechten of procedurele verplichtingen uit hoofde van het vennootschapsrecht.

Procedural obligations of resolution authorities.
Procedurele verplichtingen van afwikkelingsautoriteiten.

Without such a practice, Member States would not have sufficient incentive to observe their procedural obligations.
Als ze dat niet zou doen, zouden de lidstaten onvoldoende prikkels hebben om zich aan hun procedurele verplichtingen te houden.

As regards the Commission's procedural obligations towards complainants, the Ombudsman's main point of reference is a Communication issued by the Commission in 200210.
Het belangr'kste referentiepunt van de Ombudsman, waar het gaat om de procedurele verplichtingen van de Commissie ten opzichte van klagers, is een Mededeling die de Commissie in 2002 heeW uitgebracht10.

is subject to corresponding procedural obligations.
moet voldoen aan daarmee corresponderende procedurele verplichtingen.

for instance because it only sets a target as well as procedural obligations that help to achieve said target,
strenge regeling te zijn, bijvoorbeeld omdat die slechts een target vastlegt en procedurele verplichtingen die helpen dat target te halen,

what this directive aimed to do was set a target tied to procedural obligations.
vaak wordt gedacht, maar juist een doelstelling wil invoeren, in combinatie met procedurele verplichtingen.

Specifically, the express goal is to exempt micro-enterprises from basic HACCP procedural obligations but without, of course, in any way compromising food hygiene
Het uitdrukkelijke doel is vooral om micro-ondernemingen vrij te stellen van de algemene procedurele verplichtingen van het HACCP, en dit zonder de voedselhygiëne en de veiligheid van de gezondheid

the emphasis would in the first stages be on procedural obligations.
de nadruk zou in de eerste stadia liggen op procedurele verplichtingen.

As regards the Commission's procedural obligations towards complainants, the Ombudsman's main point of reference is a Communication issued by the Commission in 200215, in response to criticisms from the Ombudsman.
Het belangrijkste referentiepunt van de ombudsman, waar het gaat om de procedurele verplichtingen van de Commissie ten opzichte van klagers, is een Mededeling15die de Commissie in 2002 heeft uitgebracht, naar aanleiding van kritiek van de ombudsman.

For contracts below these thresholds this could lead to legal uncertainty with regard to the scope of the Directive and thus of the procedural obligations it lays down.
Voor overheidsopdrachten onder die drempels zou dat kunnen leiden tot rechtsonzekerheid ten aanzien van de werkingssfeer van de richtlijn en dus ten aanzien van de reikwijdte van de procedurele verplichtingen die zij voorschrijft.

Therefore, it is necessary to provide for procedural obligations that ensure an information exchange and monitoring of Member
Het is derhalve noodzakelijk om procedurele verplichtingen vast te stellen die zorgen voor uitwisseling van informatie

hence the extent of the procedural obligations it lays down.
de reikwijdte van de opgelegde procedurele verplichtingen.

Further consideration should be to address the procedural obligations imposed by the basic act,
Voorts moet worden overwogen om de door het basisbesluit opgelegde procedurele verplichtingen aan te pakken, namelijk de raadpleging van het DPVP-comité

the principal taxpayer shall be responsible for all procedural obligations relating to the taxation of such a permanent establishment.
derde alinea, is de hoofdbelastingplichtige verantwoordelijk voor alle procedurele verplichtingen in verband met de belastingheffing van een dergelijke vaste inrichting.

The appointment of the special manager should not however derogate from any rights of the shareholders or owners or procedural obligations established under Union or national company law
De aanstelling van de bijzonder bestuurder mag echter niet resulteren in een afwijking van eventuele rechten van aandeelhouders of eigenaars of van procedurele verplichtingen die bij het vennootschapsrecht van de Unie

its overall supervision and existing legislative powers under Decision 2119/98/EC in order to set technical requirements and procedural obligations, which will have to be implemented and used by all the components of the Community network.
behoudt haar huidige wettelijke bevoegdheden krachtens Beschikking nr. 2119/98/EG voor het vaststellen van technische eisen en procedurele verplichtingen, die door alle onderdelen van het communautaire netwerk moeten worden uitgevoerd en toegepast.

Respect for fundamental rights is not simply a mechanism or a procedural obligation; it is a substantive obligation..
Eerbiediging van de grondrechten is niet louter een mechanisme of een procedurele verplichting, maar ook een materiële verplichting..

In order for the Signatory CARIFORUM States to bring their measures into conformity with any specific procedural obligation of this Chapter, they shall have an implementation period of two years from the entry into force of this Agreement.
De overeenkomstsluitende Cariforum-staten krijgen twee jaar de tijd, te rekenen vanaf de inwerkingtreding van deze overeenkomst, om hun maatregelen in overeenstemming te brengen met de specifieke procedurele verplichtingen uit hoofde van dit hoofdstuk.

Hoe "procedural obligations" te gebruiken in een Engels zin

Their involvement in the exercise is critical to bring the legal and procedural obligations of NATO to the attention of the training audiences in regard to cultural property.

Hoe "procedurele verplichtingen" te gebruiken in een Nederlands zin

De gemeente neemt hierbij alle procedurele verplichtingen op zich m.b.t.

Akoestische beoordeling, geluidgrenswaarden en procedurele verplichtingen (evt.

Ook andere uitgangspunten van de AVG brengen voor organisaties procedurele verplichtingen mee.

Het gemeentebestuur Bredene wordt belast met alle procedurele verplichtingen m.b.t.

De gemeente wordt belast met alle procedurele verplichtingen m.b.t.

Ook de uitgebreide procedure kent minder procedurele verplichtingen dan de eerdere project-m.e.r.

Procedurele verplichtingen komen bovenop uw dagelijkse werk.

Art.2.- De gemeente Maldegem wordt belast met alle procedurele verplichtingen m.b.t.

Het bestaan van procedurele verplichtingen lijkt mij moeilijk te betwisten.

Schending procedurele verplichtingen onder art. 3 EVRM.