Wat Betekent PROCESSED JOB in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwerkte taak
• verwerkte opdracht

Voorbeelden van het gebruik van Processed job in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

View information for processed jobs.
Informatie voor verwerkte taken weergeven.

A processed job is opened in the Preview window.
Een verwerkte taak wordt geopend in het venster Voorbeeld.

Job Log a list of processed jobs.
Takenlogboek lijst van verwerkte taken.

Note: Processed jobs cannot be checked with Preflight.
Opmerking: Verwerkte taken kunnen niet worden gecontroleerd met Preflight.

The illustration below shows a processed job.
De onderstaande afbeelding toont een verwerkte taak.

The content of processed jobs can be viewed in.
De inhoud van verwerkte taken kan worden bekeken in.

ImageViewer displays the raster image of a processed job.
ImageViewer geeft de rasterafbeelding van een verwerkte taak weer.

View information for processed jobs Contents Search.
Informatie voor verwerkte taken weergeven Inhoud Zoeken.

The Log window shows a complete log of all processed jobs.
Het venster Logboek toont een volledig logboek van alle verwerkte taken.

This icon indicates a processed job with raster data.
Dit pictogram wijst op een verwerkte taak met rastergegevens.

In a processed job, the gray levels have already been converted by the Fiery server.
In een verwerkte taak zijn de grijsniveaus al geconverteerd door de Fiery-server.

Job Summary- View the page content(thumbnails) of a processed job.
Taakoverzicht: Hier kunt u de pagina-inhoud(miniaturen) van een verwerkte taak bekijken.

A processed job cannot be opened in Fiery Compose,
Een verwerkte taak kan niet worden geopend in Fiery Compose,

Job Preview: view the job content(thumbnail) of a processed job.
Taakoverzicht: Hier kunt u de pagina-inhoud(miniaturen) van een verwerkte taak bekijken.

If you select Preview for a processed job, the job opens in raster preview mode.
Als u Voorbeeld selecteert voor een verwerkte taak, wordt de taak geopend in de rastervoorbeeldmodus.

All other types of Fiery server display a thumbnail preview only for processed jobs.
Alle andere soorten Fiery-servers tonen alleen een miniatuurweergave voor verwerkte taken.

Do not process the job, because processed jobs cannot be opened in Metrix Quick Impose.
Verwerk de taak niet, want verwerkte taken kunnen niet worden geopend met Metrix Quick Impose.

prints a job, and then deletes the processed job.
afgedrukt en wordt de verwerkte taak vervolgens verwijderd.

The Preview window for a processed job does not open the window for Fiery Compose,
Het Voorbeeld voor een verwerkte taak opent geen venster voor Fiery Compose, Fiery JobMaster

Thumbnail view displays previews of the first page of each processed job to help you visually identify the job..
Miniatuurweergave geeft voorbeelden van de eerste pagina van elk verwerkte opdracht om u te helpen u de opdracht visueel te identificeren.

thumbnails are displayed for spooled jobs as well as processed jobs.
hoger is, worden miniatuurweergaven weergegeven voor opdrachten in de wachtrij en verwerkte opdrachten.

The Raster Preview window for a processed job does not open Fiery Compose,
In het venster Rastervoorbeeld voor een verwerkte taak wordt Fiery Compose, Fiery JobMaster

and a preview of a processed job raster image.
en een voorbeeld van een verwerkte taak(rasterafbeelding) bekijken.

Start Command WorkStation and select a processed job in the held list to display it in the Job Summary pane.
Start Command WorkStation en selecteer een verwerkte taak in de lijst Geblokkeerd om deze weer te geven in het deelvenster Taakoverzicht.

for all pages of a processed job or the first page of a spooled job..
voor alle pagina's van een verwerkte taak of de eerste pagina van een in de wachtrij geplaatste taak..

To open a raster preview of a processed job, select the job in the Held list
Als u een rastervoorbeeld van een verwerkte taak wilt openen, selecteert u de taak in de lijst Geblokkeerd

select either a spooled or processed job in the Held list to display it in the Job Preview pane.
selecteer een in de wachtrij geplaatste of verwerkte opdracht in de lijst Geblokkeerd om deze weer te geven in het deelvenster Opdrachtvoorbeeld.

Process and Hold- Processes a job and then places the processed job in the Hold queue for printing at a later time.
Verwerken en blokkeren: hiermee wordt een taak verwerkt en wordt de verwerkte taak vervolgens in de wachtrij Blokkeren geplaatst om later te kunnen worden afgedrukt.

Processing job.
Taak verwerken.

Configure processing jobs easily, without scripting or programming, using point-and-click setup.
Configureer verwerkingstaken eenvoudig zonder scripting en/of programmeren met behulp van point-and-click setup.