Wat Betekent PROCESSING OF VISA APPLICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• behandeling van visumaanvragen
• verwerking van visumaanvragen

Voorbeelden van het gebruik van Processing of visa applications in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We cannot influence the processing of visa applications or requests to other authorities.
De behandeling van visumaanvragen of verzoeken bij andere instanties kunnen wij niet beïnvloeden.

It is understandable that in many strictly limited cases it can be useful to transfer the processing of visa applications to external service providers.
Ik begrijp dat het in een beperkt aantal gevallen nuttig kan zijn om de afwikkeling van visumaanvragen aan externe dienstverleners over te dragen.

The processing of visa applications and the issue of visas shall not give rise to any fees being charged by the services responsible for issuing visas..
Voor de behandeling van de visumaanvragen en de afgifte van visa worden door de voor de afgifte van visa bevoegde diensten geen rechten geheven.

The Commission proposal aims at setting up a visa code which contains all the legal provisions governing the processing of visa applications.
Doel van het Commissievoorstel is het opzetten van een visumcode die alle rechtsbepalingen bevat die gelden voor de behandeling van visumaanvragen.

The project will facilitate the fast and secure processing of visa applications by third country nationals requiring visas to enter the Schengen area.
Het project maakt een snelle en veilige verwerking mogelijk van visa-aanvragen van burgers om te kunnen reizen in het Schengen-gebied.

the common position provides for a number of possibilities for organising the reception and processing of visa applications.
voorziet het gemeenschappelijk standpunt in een aantal mogelijkheden om de inontvangstneming en de behandeling van visumaanvragen te organiseren.

These measures had contributed to swifter processing of visa applications, enhancement in the quality of services
Deze maatregelen hebben bijgedragen tot een snellere verwerking van visumaanvragen, een betere kwaliteit van de dienstverlening

share information about the administrative approaches they use to facilitate the processing of visa applications by researchers.
wisselen zij gegevens uit over de administratieve aanpak waarmee zij de behandeling van visumaanvragen van onderzoekers hebben versoepeld.

Member States are requested to fast-track the processing of visa applications made by persons attending ENP events
De lidstaten worden verzocht visumaanvragen van deelnemers aan ENB-bijeenkomsten via een versnelde procedure te behandelen en meer systematisch meervoudige

especially with countries involved in the European Union's neighbourhood and partnership policy in order to facilitate the processing of visa applications and apply simplified procedures.
met name met landen die betrokken zijn bij het Europees nabuurschaps- en partnerschapsbeleid, teneinde de behandeling van visumaanvragen te vergemakkelijken en vereenvoudigde procedures te kunnen toepassen.

To ensure equal treatment of visa applicants, the Handbook for the processing of visa applications has been drawn up(adopted by the Commission on 19.3.2010)
Om de gelijke behandeling van alle visumaanvragers te garanderen is een Handleiding voor de behandeling van visumaanvragen opgesteld(door de Commissie goedgekeurd op 19.3.2010); deze zal aan

required for processing of visa applications and for training.
die vereist zijn voor de verwerking van visumaanvragen en voor opleidingsdoeleinden.

I would like to draw the attention of Member States which use'outsourcing' as a way to arrange the receipt and processing of visa applications to bear in mind this danger and review the legal framework
Ik zou ook graag de lidstaten die"uitbesteding” gebruiken als een manier om de inontvangstneming en behandeling van visumaanvragen te regelen op het hart willen drukken om dit gevaar in het achterhoofd te houden

package tour operators in the processing of visa applications with the diplomatic missions
plaatselijke reisagentschappen en pakketreisorganisatoren bij de behandeling van visumaanvragen die worden ingediend bij de diplomatieke

Political agreement was also reached on a Decision providing for an increase of the fees to be charged for the processing of visa applications from 35 EUR to 60 EUR,
Er is tevens een politiek akkoord bereikt over een beschikking die ertoe strekt de legesrechten voor de behandeling van visumaanvragen te verhogen van 35 euro tot 60 euro,

consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications(COM(2006)269 final),
consulaire beroepsposten inverband met de invoering van biometrische identicatiemiddelen, met inbegrip van bepalingenover de organisatie van de inontvangstneming en de behandeling van visumaanvragen(COM(2006) 269 def.),

recommendations on how the rules on processing of visa applications, as laid down in the Visa Code15,
aanbevelingen over de wijze waarop de regels inzake de verwerking van visumaanvragen, die in de visumcode zijn vastgelegd15,

consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications- C6-0166/2006.
consulaire posten met betrekking tot de introductie van biometriek inclusief voorzieningen bij de organisatie van de ontvangst en het verwerken van visumaanvragen- C6-0166/2006.

consular posts in relation to the introduction of biometrics including provisions on the organisation of the reception and processing of visa applications.
consulaire beroepsposten in verband met de invoering van biometrische identificatiemiddelen, met inbegrip van bepalingen over de organisatie van de inontvangstneming en de behandeling van visumaanvragen.

Fees to be charged corresponding to the administrative costs of processing visa applications.
Legesrechten ter dekking van de administratieve kosten van de behandeling van de visumaanvraag.

The standard fee for processing visa applications of partner countries' citizens is 35 euros.
De kosten voor de behandeling van visumaanvragen van onderdanen van partnerlanden bedragen standaard 35 EUR.

The standard fee for processing visa applications of partner countries' citizens is 35 euros.
Voor het behandelen van een visumaanvraag wordt 35 euro in rekening gebracht.

on 1 January 2008, the fee for processing visa applications of Ukrainian citizens will remain at EUR 35.
januari in werking trad, zullen de leges voor de behandeling van visumaanvragen van Oekraïense burgers 35 euro blijven.

The Agreement on visa fees for Ukrainian citizens stipulates that the Schengen states will charge EUR 35 for processing visa applications of Ukrainian citizens, and not EUR 60, which is considered to be the average cost of a visa..
De Overeenkomst over visumtarieven bepaalt dat de Schengenlanden 35 euro in rekening brengen voor de afhandeling van visumaanvragen door Oekraïense burgers en geen 60 euro, wat wordt beschouwd als het gemiddelde tarief voor een visum.

The EU's legislation under the Schengen arrangements requires visa fees to correspond to the administrative cost of processing visa applications and to be revised regularly.
Volgens de Schengen-regelgeving van de EU moeten de legesrechten voor visa de administratieve kosten van de verwerking van visumaanvragen dekken en moeten zij regelmatig herzien worden.

introducing biometric identifiers and the establishment of a visa information system will increase the cost of processing visa applications.
is ingegeven door het feit dat de invoering van biometrische identificatiemiddelen en van een visuminformatiesysteem het verwerken van visumaanvragen duurder zal maken.

Hoe "processing of visa applications" te gebruiken in een Engels zin

Is a commercial company working in partnership with the Netherlands Embassy in Pretoria, South Africa to provide administrative services for processing of Visa applications in South Africa.

The consulate has just announced that the processing of visa applications changes to - Standard service to 20 working days and Urgent service to 3 working days.

Hoe "behandeling van visumaanvragen, verwerking van visumaanvragen" te gebruiken in een Nederlands zin

Te Castries (Saint Lucia) wordt België vertegenwoordigd door Frankrijk voor de behandeling van visumaanvragen korte duur (90 dagen maximum).

Bass, een afstammeling van de regering-Obama, zou de behandeling van visumaanvragen op eigen initiatief hebben stopgezet.

In Equatoriaal Guinea wordt België vertegenwoordigd door Spanje voor de behandeling van visumaanvragen kort verblijf (max. 90 dagen).

Te Paramaribo (Suriname) wordt België vertegenwoordigd door Nederland voor de behandeling van visumaanvragen korte duur (90 dagen maximum).

Wij verbinden ons ertoe om de beste en meest efficiënte dienst voor de verwerking van visumaanvragen aan te bieden die online beschikbaar is.

België vertegenwoordigt in Argentinië Luxemburg voor de behandeling van visumaanvragen kort verblijf (max. 90 dagen).

In Tsjaad wordt België vertegenwoordigd door Frankrijk voor de behandeling van visumaanvragen kort verblijf (max. 90 dagen).

De kosten voor de behandeling van visumaanvragen van onderdanen van partnerlanden bedragen standaard 35 EUR.

België vertegenwoordigt Luxemburg in Kameroen voor de behandeling van visumaanvragen lang verblijf (meer dan 90 dagen).

De behandeling van visumaanvragen of verzoeken bij andere instanties kunnen wij niet beïnvloeden.