Wat Betekent PROFOUND IMPRESSION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diepe indruk
• grote indruk

Voorbeelden van het gebruik van Profound impression in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each of them made a profound impression on me.
Allen maakten op mij grote indruk.

An artist who died young, his enigmatic autonomy makes a profound impression.
Een kunstenaar die diepe indruk maakt door zijn raadselachtige autonomiteit en op jonge leeftijd overleed.

This left a profound impression in Salonika.
Deze periode maakte een diepe indruk op Lodewijk.

His own books systematically leave a profound impression.
Zijn eigen werk maakt steevast een diepe indruk.

What's your most profound impression to Brazil and Brazilians?
Wat is uw diepgaandste indruk aan Brazilië en Brazilianen?

The arrival of the Prince's staff created a profound impression.
De aankomst van de staf van de Vorst maakte diepe indruk.

This poem made a profound impression and made him widely known.
Dit gedicht maakte veel indruk en gaf hem internationale bekendheid.

It seems that your dancing has made a profound impression upon him.
Je hebt indruk op hem gemaakt.

This too, left a profound impression on the students, and we all look forward to our next visit.
Ook dit liet een stevige indruk achter op de studenten en we kijken allemaal uit naar ons volgende bezoek.

In de zon kijken leaves a profound impression.
In de zon kijken laat een diepe indruk na in de herinnering.

It has really made a profound impression on the team to be acknowledged on such a professional level by one of the leading companies in this gaming-genre.
Het heeft echt een grondige indruk gemaakt op het team om erkend te worden op zo'n professioneel niveau door een van de voornaamste bedrijven in dit spelgenre.

Even on the uncommitted. This determination made a profound impression.
Hun toewijding maakte grote indruk… zelfs op buitenstaanders.

This determination made a profound impression, even on the uncommitted.
Hun toewijding maakte grote indruk… zelfs op buitenstaanders.

made a profound impression.
maakten die daar een diepe indruk.

the war has left a profound impression on Georgians and the country is still facing fundamental problems,
de oorlog heeft diepe indruk gemaakt op de Georgiërs. Het land kampt nog steeds met een aantal fundamentele problemen,

The way Eve worked by the side of her husband made a profound impression upon all dwellers in the Garden.
De wijze waarop Eva haar echtgenoot terzijde stond, maakte diepe indruk op alle bewoners van de Hof.

living attitude will surely leave you profound impression by your stay in our hostel.
wonen houding zal u zeker diepe indruk achterlaten van uw verblijf in ons hostel.

Peter's declaration that he had seen Jesus in the garden made a profound impression upon his fellow apostles, and they were about ready to
Petrus' verklaring dat hij Jezus in de tuin had gezien, maakte een diepe indruk op zijn mede-apostelen, en zij stonden op het punt hun twijfel te laten varen,

The first ended in that moving scene at the coral cemetery, which left a profound impression on my mind.
Het eerste eindigt met het aangrijpend tooneel op het kerkhof, dat zulk een diepen indruk op mijn geest maakte.

the obligations consequent upon the illumination of revelation make such a profound impression upon man's moral nature that he finally reaches that position of mind
de verplichtingen die voortvloeien uit de verlichting door openbaring, maken zulk een diepe indruk op 's mensen morele natuur, dat hij tenslotte die positie van denken

after a humiliating silence, resorted to an improvisation that made a profound impression and brought about conversions.
zijn toevlucht nemen tot een improvisatie die een diepe indruk maakt en bekeringen tot gevolg heeft.

made such a profound impression on John that it produced marked
maakte zulk een diepe indruk op Johannes, dat zijn karakter er opvallend

your views on European integration made a profound impression on me on that occasion.
uw visie op de Europese integratie hebben bij die gelegenheid diepe indruk op mij gemaakt.

start a new life in Belgium left a profound impression on the young artist/shaman.
uiteindelijk een nieuw leven op te bouwen in België, liet een diepe indruk na op de jonge kunstenaar/sjamaan.

a young Carmelite who had recently died(1897), who made a profound impression on her. She copied out her“Act of Oblation to Merciful Love” several times.
jonge karmelietes, kort voordien overleden(1897), die diepe indruk op haar maakt; ze zal meerdere malen haar“Daad van offergave aan de barmhartige Liefde” nadoen.

A profound psychological impression.
Diepe indruk te maken.

Throughout all eternityˆ you will recall the profound memory impressions of your first witnessing of these resurrection mornings.
In alle eeuwigheid zult ge u herinneren hoe diep ge onder de indruk was toen ge voor de eerste maal getuige was van deze ochtenden der verrijzenis.

Hoe "profound impression" te gebruiken in een Engels zin

And it made a profound impression on young Cassius Clay.

He said he had a profound impression of British openness.

It left a lasting and profound impression on her mind.

Nevertheless Gertrude Johnson had left a profound impression on me.

That experience left a profound impression on my young mind.

These events in Medjugorje made a profound impression on me.

Its splendid evasion ability made the profound impression on people.

Marc Voegtli, also left a profound impression on the seminarians.

Examples create a profound impression upon the reader of your essay.

Glad it made a profound impression on you, historical interest wise.

Hoe "grote indruk, diepe indruk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heeft een grote indruk achtergelaten.

Een grote indruk maakte ook Smeltkroezen.

Deze liet een diepe indruk achter.

Het laat een grote indruk achter.

Ook dit heeft grote indruk gemaakt.

Het vraaggesprek heeft grote indruk gemaakt.

Het laat een grote indruk na.

Het moet een grote indruk achterlaten.

Een wijn die grote indruk maakt.

Hij heeft een diepe indruk achtergelaten.