Wat Betekent PROGRAMME FOR COOPERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma voor samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Programme for cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is how the first comprehensive European programme for cooperation in all spheres of education came about in 1995; it was called Socrates.
Zo ontstond in 1995 het programma SOCRATES, het eerste grote Europese programma voor samenwerking op onderwijsgebied.

In the Socrates programme, for mer activities are combined with new actions to form the first comprehensive European programme for cooperation in all sectors of education.
In het Socra-/e. s-programma worden alle vroegere activiteiten gecombineerd met nieuwe acties om het eerste allesomvattende Europees programma voor samenwerking in alle sectoren van het onderwijs.

Erasmus Mundus is an European programme for cooperation and organization of mobilities between European
Erasmus Mundus is een Europees programma voor samenwerking en organisatie van mobiliteiten tussen Europese

During the first semester of 2003 the Commission is going to present a proposal to establish a programme for cooperation with third countries in the area of migration.
In het eerste halfjaar van 2003 zal de Commissie een voorstel indienen met het oog op de vaststelling van een programma voor samenwerking met derde landen op het gebied van migratie.

Caddia is a Community programme for cooperation in the automation and documentation for imports/exports and agriculture.
Caddia is een communautair programma voor samen werking inzake automatisering van gegevens en documentatie over invoer, uitvoer en landbouw.

Tempus networks may also be associated with activities developed by relevant thematic Erasmus networks funded by the European programme for cooperation in education, Socrates.
Tempus netwerken kunnen ook worden gekoppeld aan relevante thematische Erasmus netwerken, die worden gefinancierd uit hoofde van Socrates, het communautair programma voor samenwerking op onderwijsgebied.

Since 2010, with the 2010-2014 Indicative Programme for Cooperation of 200 million euros, the total volume of Belgian aid has increased significantly.
Met het samenwerkingsprogramma 2010-2014 van 200 miljoen euro is het totale volume van de Belgische ontwikkelingshulp sinds 2010 aanzienlijk gestegen.

developing the educational objectives of eEurope consists in establishing a framework and programme for cooperation between the relevant Community departments
ontwikkeling van de onderwijsdoelstellingen van eEurope bestaat uit het creëren van een kader voor en een programma inzake samenwerking tussen de betrokken diensten van de Gemeenschap

A decision on the continuation of the programme for cooperation between universities and industry in education and training for technology(Com etí II);
Een besluit inzake voortzetting van het programma voor samenwerking tussen universiteiten en bedrijfsleven op het gebied van de opleiding in het kader van nieuwe technologieën COMETT II.

as well as the actions necessary to attain these objectives, and determine the medium-term programme for cooperation between the EU and Russia.
geven aan wat er moet worden gedaan om deze doelstellingen te verwezenlijken en leggen het programma voor de middellange termijn voor de samenwerking tussen de EU en Rusland vast.

Under the thematic programme for cooperation with third countries, the Commission has
De Commissie wil in het kader van het thematisch programma voor samenwerking met derde landen 3,

Community programme for cooperation between universities and firms in the field of training in new technologies.
een communautair programma voor samenwerking tussen universiteiten en ondernemingen ter zake van de opleiding voor nieuwe technologieën.

office 7/43 Unit A2- Programme for Cooperation with a Cultural Theme Rue de la Lol 200 B-1049 Brussels.
cohesiefonds(DG XVI) Gebouw CSM 1, bureau 7/43 Eenheid A2, project samenwerking van culturele aard Wetstraat 200 B-1049 Brussel.

The Commission has also set up a programme for cooperation with industrialised countries, which funds joint and double degree projects,
De Commissie heeft ook een programma in het leven geroepen voor samenwerking met geïndustrialiseerde landen in het kader waarvan projecten voor gezamenlijke

The Commission carried out an analysis of the regional distribution of grants made for the first year of the Comett programme for cooperation between universities and industry in education and training for technology.
De Commissie maakte een studie van de regionale spreiding van de bijstand verleend in het eerste toepassingsjaar van het COM FTP- Programma betreffende de samenwerking tussen universiteiten en ondernemingen op het gebied van technologische opleidingen.

Adequate resources for the thematic programme for cooperation with third countries in the areas of migration and asylum under the future financial perspectives should also
Voorts moet worden gegarandeerd dat in het kader van de toekomstige financiële vooruitzichten voldoende middelen beschikbaar worden gesteld voor het thematische programma voor samenwerking met derde landen op het gebied van migratie

Edulink and the programme for cooperation with industrialised countries.
Edulink en het programma voor samenwerking met geïndustrialiseerde landen) samen.

So far, cooperation was mainly concentrated on Copernicus(Specific Programme for Cooperation with CECs and NIS)
Het zwaartepunt van de samenwerking lag tot dusver bij Copernicus(specifiek programma voor samenwerking met de landen van Midden-Europa

office 7/43 Unit A2- Programme for Cooperation in Innovation and Technology Transfer Rue de la Loi 200 B-1049 Brussels.
cohesiefonds(DG XVI) Gebouw CSM 1, bureau 7/43 Eenheid A2, project samenwerking voor overdracht en innovatie van technologie Wetstraat 200 B-1049 Brussel.

The report also rightly highlights the need to open up the programme for cooperation with non-governmental organisations by ensuring greater transparency,
Daarenboven vestigt de rapporteur terecht de aandacht op de noodzaak om het programma open te stellen voor samenwerking met niet-gouvernementele organisaties, meer bepaald door meer transparantie te verzekeren,

Edulink and the programme for cooperation with industrialised countries.
Edulink en het programma voor de samenwerking met de industrielanden.

Having regard to the total funds available in 1995 within the framework of the programme for cooperation in research with third countries,
Gezien het totale bedrag dat voor 1995 beschikbaar is in het kader van het programma voor samenwerking met derde landen op onderzoeksgebied, was een ruime

Edulink and the programme for cooperation with industrialised countries.
Edulink en het programma voor samenwerking met geïndustrialiseerde landen.

II amending the specific programme for cooperation with third countries
II vastge steld tot wijziging van het specifiek programma voor samenwerking met derde landen

Edulink and the programme for cooperation with industrialised countries.
Edulink en het programma voor samenwerking met geïndustrialiseerde landen.

Activities in these areas can be supported by the EU external cooperation instruments, such as the Thematic Programme for Cooperation with Third Countries in the areas of Migration
Activiteiten op dit gebied kunnen worden gesteund via de EU‑instrumenten voor externe samenwerking, zoals het thematisch programma voor samenwerking met derde landen op het gebied van migratie het Europees Ontwikkelingsfonds, het Instrument voor pretoetredingssteun, het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument, en de geografische programma's van het Instrument voor ontwikkelingssamenwerking.">

on an inte grated programme for cooperation with Colombia, with particular regard to the sale
be treffende een geïntegreerd programma voor samenwer king met Colombia, waarbij speciale aandacht

Question No 59 by Mr Medina Ortega: Programmes for cooperation with Brazil.
Vraag nr. 59 van de heer Medina Ortega: Samenwerkingsprogramma's met Brazilië.

There are currently five programmes for cooperation with third countries in higher education.
Er zijn momenteel vijf programma's voor samenwerking met derde landen op het gebied van hoger onderwijs.

At present individual Member States use bilateral agreements and national programmes for cooperation with third countries.
Momenteel maken de afzonderlijke lidstaten gebruik van bilaterale overeenkomsten en nationale programma's voor samenwerking met derde landen.