Wat Betekent PROGRESSIVE FORCES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• progressieve krachten
• vooruitstrevende krachten

Voorbeelden van het gebruik van Progressive forces in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course, in every industry there's a story of regressive and progressive forces.
En natuurlijk is er in iedere sector een wisselwerking tussen regressieve en progressieve krachten.

The most interesting strategy for progressive forces is one that consistently offers hope.
De meest interessante strategie voor progressieve krachten is er een waarbij consequent hoop wordt geboden.

back the positive, progressive forces within Turkey.
zullen alles doen om de positieve en progressieve krachten in Turkije te steunen.

The progressive forces among the German technicians, statisticians,
Men moet in deze behandeling de vooruitstrevende krachten onder de Duitse technici,

This same political movement that continues to wage war against Kurdish progressive forces in Syria.
Deze zelfde politieke beweging gaat verder met oorlog voeren tegen Koerdische progressieve krachten in Syrie.

We would also like to support the progressive forces working within the aid organisations for women's right to reproductive health.
Wij willen ook de progressieve krachten in hulporganisaties steunen die zich inzetten voor het recht op reproductieve gezondheid van vrouwen.

The NCPN is conscious of the far reaching consecuences of the victory of the progressive forces in Venezuela.
De NCPN is zich bewust van de vergaande gevolgen van de overwinning van de progressieve krachten in Venezuela.

We call on all progressive forces to take to the streets on Saturday, February 2 to reaffirm the strength of our common struggles.
We roepen alle progressieve krachten op de straat op te gaan op zaterdag 2 februari om de kracht van onze gezamenlijke vormen van strijd te bevestigen.

difficult but with the help of progressive forces around the world oppression can be overcome.
maar met de hulp van progressieve krachten in de hele wereld kan de onderdrukking te boven worden gekomen.

basically functioned as a boomerang for the moderate Palestinian progressive forces.
in feite heeft die een boemerangeffect gehad onder de gematigde, progressieve Palestijnse krachten.

a leap in which the most progressive forces of the country found their expression.
een sprong waarin de meest vooruitstrevende krachten van het land hun uitdrukking vonden.

In Gothenburg, the future of Europe will be played out not in palaces turned into bunkers but on the streets, with the progressive forces.
In Göteborg zal de toekomst van Europa niet worden besloten achter de gesloten deuren van in bunkers veranderde paleizen, maar op straat, met de strijd van de progressieve krachten.

This is also because the forces we are in touch with, the progressive forces, regard Europe' s support as something that will help them on their way to change.
Ook omdat de krachten waarmee wij contact hebben, de progressieve krachten, de steun van Europa als een steun in hun rug zien voor veranderingen.

Obviously, the leaders in Ankara are refusing to listen to this message from the democratic and progressive forces of the Union.
De machthebbers in Ankara zijn duidelijk niet bereid te luisteren naar deze boodschap van de democratische en progressieve krachten van de Unie.

A'yes' vote today will support the campaigns of all progressive forces in Turkey to shed the last remnants of Turkey's authoritarian past.
Een‘ja'-stem vandaag betekent ondersteuning van de inspanningen van alle progressieve krachten in Turkije om de laatste overblijfselen van het autoritaire verleden van Turkije af te schudden.

institutions that fortify progressive forces in the next battle.
instituties scheppen die progressieve krachten in de volgende strijd versterken.

But once the new combination of progressive forces was obliged to assert itself,
Maar een nieuwe combinatie van progressieve krachten moest zichzelf laten gelden,

to aid the demoralised bureaucracy against the people, or the progressive forces of the people against the bureaucracy.
de gedemoraliseerde bureaucratie helpen tegen het volk of de vooruitstrevende krachten van het volk tegen de bureaucratie.

Let us make sure that progressive forces throughout the world hear the voice of Iranian workers,
Laten we ervoor zorgen dat de progressieve krachten in de wereld de stem van de Iraanse arbeiders horen.

to continue to strengthen democratic and progressive forces in Pakistan's civil society.
zich blijven inzetten voor de versterking van de democratische en progressieve krachten in de Pakistaanse samenleving.

Despite moves by European trade unions and the progressive forces in Parliament to obtain full equality of rights for all workers, the text mainly reflects
Ondanks de acties van de Europese vakbonden en de progressieve krachten in het Parlement voor volledige gelijkheid van rechten van alle werknemers weerspiegelt de tekst hoofdzakelijk een compromis tussen rechts

as witnessed by the victory of progressive forces in countries such as Brazil,
Dit blijkt uit de overwinning van de progressieve krachten in landen als Brazilië,

On sunday, april 14, 2002, there was an event in the Bolivarian Republic of inmense interest for de people of Venezuela en for all progressive forces in the world.
Op zondag 14 april voltrok zich in de Bolivariaanse Republiek Venezuela een gebeurtenis van zeer groot belang voor de bevolking van Venezuela en voor alle progressieve krachten in de wereld.

We have made a good start with the hearing and after that vote tomorrow let the progressive forces in this House work with the Commission to deliver what the people of Europe want.
Wij hebben met de hoorzittingen een goede start gemaakt en ik roep de progressieve krachten hier in dit Parlement op om morgen na de stemming met de Commissie samen te werken ten einde de burgers van Europa te dienen.

The sacrifices of the workers are essentially a struggle against the new imposition of medieval terms of employment against which all progressive forces must really fight as one.
De offers van de werknemers vormen in wezen een strijd tegen het heropleggen van middeleeuwse arbeidsvoorwaarden waartegen alle progressieve krachten zich echt als één man moeten verzetten.

It needs the democrats and the progressive forces of Europe to show the political will and readiness to fight for it.
vergt politieke wil en inzet van alle democraten en progressieve krachten in Europa.

It will have a positive effect on the struggle of the South American progressive forces against US imperialism and for independence.
het zal een gunstige uitwerking hebben op de strijd van de Zuid-Amerikaanse progressieve krachten tegen het Amerikaanse imperialisme en voor onafhankelijkheid.

We must assert our international solidarity through the reception of migrants and support for progressive forces in the Middle East,
We moeten de internationale solidariteit versterken door het opnemen van migranten en steun voor progressieve krachten in het Midden Oosten,

her companions have been released, but, according to information from Turkish and Kurdish progressive forces, around 5 000 people are still detained.
haar kameraden zijn dan wel vrijgelaten, maar volgens informatie van de progressieve Turkse en Koerdische krachten zitten nog ongeveer vijfduizend mensen gevangen….

As a progressive force in the city. But it was Finn's vision to position us.
Finn wilde dat we een progressieve kracht in de stad zouden zijn.

Hoe "progressive forces" te gebruiken in een Engels zin

I am pleased that the progressive forces in Scandinavia are back.

While progressive forces reeled nationwide from the election of Donald J.

All democratic progressive forces have a huge stakes in the outcome.

Progressive forces could more consciously and purposefully endorse the scientific/humanist model.

Galadima said R-APC includes all the progressive forces in the APC.

Progressive forces need to prevail in Sacramento and in Los Angeles.

These issues have been criticized by progressive forces around the world.

Progressive forces are to work effectively for most of the time.

Movement of Saturn seems to support progressive forces to work effectively.

Existing progressive forces seemed doomed to fall short of the mark.

Hoe "progressieve krachten, vooruitstrevende krachten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle progressieve krachten kwamen naar Berlijn.

Soms zijn progressieve krachten gewenst wanneer verandering noodzakelijk is.

De vooruitstrevende krachten ondersteunen (inclusief de succesvolle ondernemers). 3.

Te vaak worden progressieve krachten ontkent of tegengewerkt.

En zijn de sociale vooruitstrevende krachten in staat om zo’n omvangrijke veranderingen door te duwen?

Progressieve krachten geloofden dan weer hun oren niet.

Meer dan ooit hebben de progressieve krachten onze solidariteit nodig!

Deze progressieve krachten hebben de politiek van de opstand bepaald.

Dat kunnen per definitie geen linkse of progressieve krachten zijn.

Hoewel erg indrukwekkend, betekenen de protesten niet dat de vooruitstrevende krachten breedverspreid zijn en sterk georganiseerd.