Wat Betekent PROJECTIONS ARE BASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• projecties zijn gebaseerd
• prognoses zijn gebaseerd
• ramingen gebaseerd zijn

Voorbeelden van het gebruik van Projections are based in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These projections are based on statements from the producers.
Deze prognoses zijn gebaseerd op opgaven van de producenten.

The yellow line indicates the price on which the projections are based.
De gele lijn is de koers waarop de projecties gebaseerd zijn.

Their future projections are based on their past orientation.
Hun toekomstige projecties zijn gebaseerd op hun vroegere oriëntatie.

Projections are based on the development in employment of women
De ramingen zijn gebaseerd op de ontwikkelingin de werkgelegenheid van vrouwen

The Eurosystem staff economic projections are based on econometric models
De door staf van het Eurosysteem opgestelde economische projecties zijn gebaseerd op econometrische modellen

The projections are based on a cautious assumption of trend GDP growth of 2¼ per cent.
De prognoses zijn gebaseerd op een voorzichtige raming van een trendmatige BBP-groei van 2¼.

Box A TECHNICAL ASSUMPTIONS The Eurosystem staff projections are based on a series of assumptions about interest rates, exchange rates,
Kader A TECHNISCHE AANNAMES De door medewerkers van het Eurosysteem opgestelde projecties zijn gebaseerd op een reeks veronderstellingen met betrekking tot de rente,

The projections are based on the assumption that this trend will prevail for the time being given the current labour market situation.
De projecties zijn gestoeld op de veronderstelling dat deze trend gezien de huidige arbeidsmarktsituatie voorlopig zal aanhouden.

Box 1 TECHNICAL ASSUMPTIONS The Eurosystem staff projections are based on a series of assumptions about interest rates,
Kader 1 TECHNISCHE AANNAMES De door medewerkers van het Eurosysteem samengestelde projecties zijn gebaseerd op een reeks veronderstellingen met betrekking tot de rente,

The projections are based on a cautious macroeconomic scenario,
De prognoses zijn gebaseerd op een voorzichtig macro-economisch scenario,

To take account of the potentially available labour force fully the projections are based on the extended concept,
Om volledig rekening te houden met de potentieel beschikbare beroepsbevolking is voor de prognoses uitgegaan van het uitgebreide begrip,

The staff projections are based on a series of assumptions with regard to interest rates,
De door staf van het Eurosysteem opgestelde projecties zijn gebaseerd op een reeks veronderstellingen met betrekking tot de rentes,

As regards domestic price pressures, the projections are based on the expectation that wage growth will increase slightly in 2008,
Wat de binnenlandse prijsdruk betreft, zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loongroei in 2008 als gevolg van hogere collectieve loonakkoorden,

The ECB staff projections are based on a series of assumptions about interest rates,
De door medewerkers van de ECB opgestelde projecties zijn gebaseerd op een reeks veronderstellingen met betrekking tot de rentes,

In this context it is important to emphasise that the staff projections are based on the key assumption that recent oil
In deze context is het belangrijk te benadrukken dat de door medewerkers opgestelde projecties zijn gebaseerd op de centrale veronderstelling dat de recente dynamiek in de olie-

Projections are based on the following estimated number of applications for designation
De prognose is gebaseerd op de onderstaande raming van het aantal aanvragen voor aanwijzingen,

These projections are based on a no-policy-change assumption.
Deze projecties zijn gebaseerd op de aanname dat het beleid ongewijzigd zal blijven.

In addition, the projections are based on the expectation of a decline in wage pressure over the projection horizon.
Daarnaast zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loondruk gedurende de projectieperiode zal afnemen.

At the same time, the projections are based on the expectation that wage growth will be slightly higher over the projection horizon than in 2006.
Tegelijkertijd zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loongroei gedurende de projectieperiode iets hoger zal zijn dan in 2006.

At the same time, the projections are based on the expectation that total economy wage growth will increase slightly over the projection period.
Tegelijkertijd zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loonstijging binnen de totale economie gedurende de projectieperiode licht zal versnellen.

Germany indicated that the projections are based on the same assumptions as those used in the EPC projections;
Duitsland heeft aangegeven dat deze ramingen gebaseerd zijn op dezelfde vooronderstellingen als die van het CEP; de berekening van

At the same time, the projections are based on the expectation that wage growth will remain moderate
Tegelijkertijd zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loongroei gematigd zal blijven

These projections are based on an estimated high level of exports,
Deze vooruitzichten zijn gebaseerd op de verwachting van een hoog exporttempo,

Moreover, it should be noted that the projections are based on the assumption that the recent dynamism in oil
Voorts dient in dit kader te worden opgemerkt dat de projecties zijn gebaseerd op de aanname dat de recente dynamiek in de prijzen van olie

These projections are based on a macro-economic scenario expecting output growth to gradually fall from its current cyclical peak of 2.8% to 1.9% by 2003, amounting to annual average growth of 2½%, i.e. slightly above trend.
Deze prognoses zijn gebaseerd op een macro-economisch scenario volgens welk de groei geleidelijk zal dalen van de huidige cyclische top van 2,8% tot 1,9% in 2003, zodat de gemiddelde jaarlijkse groei 2,5% zal bedragen, hetgeen iets hoger is dan de trendmatige groei.

Moreover, the projections are based on the expectation that total economy wage growth will be stronger over 2008-09 than in previous years,
Bovendien zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loonstijging binnen de totale economie gedurende 2008-2009 krachtiger zal zijn dan in voorgaande jaren,

From 2003 to 2005, the projections are based on two macroeconomic scenarios: be the current level of potential growth, and a"favourable" scenario where real GDP growth accelerates to 3.">
Voor de periode van 2003 tot 2005 zijn de prognoses gebaseerd op twee macro-economische scenario's: de groei van het BBP gemiddeld 2,5% bedraagt, hetgeen wordt beschouwd als het huidige niveau van de potentiële groei, en een" gunstig" scenario waarin de reële BBP-groei oploopt tot 3.">

As regards domestic price pressures, the projections are based on the expectation that wage growth,
Wat de binnenlandse prijsdruk betreft, zijn de projecties gebaseerd op de verwachting dat de loongroei,

Hoe "projections are based" te gebruiken in een Engels zin

Projections are based on pending homes sales.

Projections are based on historic trends carried forward.

Our prepayment projections are based on historical experience.

The UKCP09 projections are based on computer modelling.

Projections are based on 2010/2011 as base year.

Projections are based on high return to capital.

Our growth projections are based on quarterly data.

The projections are based on data, not theories.

Projections are based upon patterns in existing information.

ATO/Sao Paulo projections are based on industry sources.

Hoe "projecties zijn gebaseerd, prognoses zijn gebaseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

De projecties zijn gebaseerd op de door het IPCC aangenomen broeikasgasconcentratietrajecten of RCPs (Representative Concentration Pathways) (cf. 5th Assessment Report).

De prognoses zijn gebaseerd op normale weersomstandigheden met voldoende regen!

De financiële prognoses zijn gebaseerd op bepaalde materiële veronderstellingen.

De afgegeven prognoses zijn gebaseerd op historisch juiste gegevens.

Deze prognoses zijn gebaseerd op de daadwerkelijke behoeften aan nieuwe woningen.

Beide prognoses zijn gebaseerd op een verkeersmodel dat we gebruiken.

De projecties zijn gebaseerd op de maatregelen opgenomen in de Nationale Klimaatplannen 2009-2012 en 2013-2020.

Met behulp van kunstmatige intelligentie en realtime projecties veranderen de projecties op wanden en tafels; die projecties zijn gebaseerd op de schoonheid van Japan.

Onze prognoses zijn gebaseerd op objectieve CBS-cijfers.

Deze projecties zijn gebaseerd op 50 jaar van gegevens van landen over de hele wereld.