Wat Betekent PROLONGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlengingen
• verlenging

Voorbeelden van het gebruik van Prolongations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No more than three such prolongations will be possible.
Een dergelijke verlenging is maximaal drie keer mogelijk.

with further consecutive two-year prolongations.
waarna zij telkens voor twee jaar zou worden verlengd.

These limited mean aPTT and PT(INR) prolongations were of short duration≤ 30 minutes.
Deze beperkte gemiddelde verlengingen van aPTT en PT(INR) waren van korte duur ≤ 30 minuten.

Prolongations in PR interval have been observed in clinical studies with eslicarbazepine acetate.
Verlengingen van de PR-interval werden waargenomen in klinische onderzoeken met eslicarbazepineacetaat.

The results of this study show a clear positive effect of toremifene in the 80 mg group with mean prolongations of 21- 26 ms.
De resultaten van deze studie tonen een duidelijk positief effect van toremifen aan in de 80 mg-groep met een gemiddelde verlenging van 21- 26 ms.

Few QT interval prolongations have been observed after the administration of vinflunine.
Weinig gevallen van QT-interval verlenging werden waargenomen na de toediening van vinflunine.

banners that function as prolongations of the arms.
vlaggen die functioneren als verlengde van de armen.

Prolongations in PR interval with lacosamide have been observed in clinical studies.
In klinisch onderzoek is tijdens het gebruik van lacosamide verlenging van het PR-interval waargenomen.

Therefore the Commission does not intend to propose further prolongations relating to the derogations in favour of road haulage after the year 2002.
De Commissie is derhalve niet voornemens om na 2002 extra verlengingen voor te stellen met betrekking tot de afwijkingen voor het wegvervoer.

Prolongations of paid leave
De verLengingen van de betaalde jaarLijkse vakantie

Most recently, the February 2001 ECOFIN Council took note of the intention of the Commission not to propose further prolongations relating to the derogations in favour of road haulage after the year 2002.
Onlangs heeft de Raad ECOFIN op zijn vergadering van februari 2001 nota genomen van het voornemen van de Commissie geen verdere verlenging van de afwijkingen ten voordele van het wegvervoer na 2002 voor te stellen.

Dose related asymptomatic prolongations in PR interval with REYATAZ have been observed in clinical studies.
Dosisgerelateerde asymptomatische verlengingen van het PR-interval is in klinische studies met REYATAZ waargenomen.

PR interval prolongations may be observed see sections 4.4 and 4.8.
PR interval verlenging worden gezien zie rubrieken 4.4 en 4.8.

However, in the longer term, unjustified prolongations of the decision-making process and interim long-term storage cannot be excluded under this policy option.
Bij deze beleidsoptie kan op langere termijn echter niet worden uitgesloten dat het besluitvormingsproces onverantwoord wordt verlengd en dat tijdelijke opslag een langdurige oplossing wordt.

PR interval prolongations may be observed see sections 4.4 and 4.8.
PR interval verlenging worden gezien zie rubrieken 4.4 en 4.8.

Based on the finding of dose-dependent prolongations of QT and PR intervals in healthy volunteers receiving Invirase/ritonavir(see sections 4.3, 4.4 and 5.1), additive effects on QT and PR interval prolongation may occur.
Op basis van de bevinding van dosisafhankelijke verlengingen van QT- en PR-intervallen bij gezonde vrijwilligers die Invirase/ritonavir toegediend kregen(zie rubrieken 4.3, 4.4 en 5.1) zouden additieve effecten op de verlenging van het QT- en PR-interval kunnen voorkomen.

guarantee the objectives of Decision 1999/815/EC and its prolongations, it is necessary to maintain the prohibition of the placing on the market of the products considered.
om de doelstellingen van Beschikking 1999/815/EG en haar verlengingen te waarborgen, dient het verbod op het op de markt brengen van de producten in kwestie te worden gehandhaafd.

The maximum mean difference in prolongations of QT interval(corrected using the Fridericia method,
Het maximale gemiddelde verschil in verlengingen van het QT-interval(gecorrigeerd met de Fridericia-methode, QTcF) ten opzichte van

including prolongations or suspensions of those periods, if any, as provided for in paragraph 3 of this Article;
inclusief eventuele verlengingen of opschortingen van termijnen als bedoeld in lid 3 van dit artikel;

Possible intensification and prolongation of the muscular relaxing effect.
Mogelijke intensivering en verlenging van het spierrelaxerend effect.

Prolongation possible, depending on the season.
Verlenging mogelijk, afhankelijk van het seizoen.

(iii) hospitalisation or prolongation of patient hospitalisation.
Iii ziekenhuisopname of verlenging van de ziekenhuisopname van de patiënt.

Prolongation of two environmental aid schemes.
Verlenging van twee milieusteunregelingen.

Prolongation of appropriate measures against Fiji Islands.
Verlenging van passende maatregelen tegen de Fiji-eilanden.

Prolongation of temporary state aid.
Verlenging van tijdelijke staatssteun.

Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation,
Hypotensie, QT verlenging, Ventrikelfibrillere n,

Hypotension, QT prolongation, Ventricular fibrillation, Ventricular tachycardia including torsade de pointes.
Hypotensie, QT verlenging, Ventrikelfibriller en, Ventrikeltachyca.

Prolongation over time without increase in budgetary resources;
Verlenging in de tijd zonder verhoging van de budgettaire middelen.

Prolongation of the periods of the protection of technical documentation.
Verlenging van de beschermingstermijnen voor technische documentatie.

Prolongation of bleeding time.
Verlenging van de bloedingstijd.

Hoe "prolongations" te gebruiken in een Engels zin

Krupka, Principal bundle structure on jet prolongations of frame bundles, Math.

Holograms and ghosts are, to some extent, prolongations of our existences.

JT prolongations have not been observed in healthy volunteers receiving dolasetron.

It is characterized by frequent repetitions or prolongations of sounds or syllables.

For the calculation, we counted the prolongations and applied the percentage ratio.

In all these regions the mountains are usually prolongations of Spanish systems.

TCs are featured by their extremely long cellular prolongations termed telopodes (Tps).

Prolongations of seventh chords are in fact common, especially in unstable sections.

Prolongations Droits Caf Pour Enfant Ef Bf Bdtudiant is free HD wallpaper.

TCs have a small cell body with specific prolongations named telopodes (Tps).

Hoe "verlenging, verlengingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Glioblastoma multiforme gbm, een verlenging van.

Verlengingen zijn niét mogelijk met gel-polish.

Opgelet: bij verlengingen gelden aparte regels.

Verlengingen zijn niét mogelijk met gellak.

Ook verlengingen gelden als nieuwe overeenkomsten.

alle mogelijke verlengingen aan beide kanten.

Ook andere, individuele verlengingen zijn mogelijk.

Zij willen verlenging van hun zendmachtiging.

Benieuwd wie nog een verlenging krijgt.

Art. 7:277 Verlenging huurovereenkomst door rechter.