Wat Betekent PROPOSAL IS AIMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstel beoogt
• voorstel is gericht
• doel van het voorstel is
• voorstel strekt
• wil met voorstel
• voorstel is bedoeld

Voorbeelden van het gebruik van Proposal is aimed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proposal is aimed at extending the rights of citizens.
Dit voorstel strekt tot het uitbreiden van burgerrechten.

comments of private stakeholders the proposal is aimed at improving security standards
opmerkingen van de particuliere belanghebbenden, beoogt het voorstel de verbetering van de veiligheidsnormen

This proposal is aimed to replace this Regulation.
Het onderhavige voorstel is bedoeld om deze verordening te vervangen.

By introducing harmonised provisions throughout the Community, the proposal is aimed at overcoming current divergences whereby some Member States already have support schemes
Middels de invoering van geharmoniseerde bepalingen in de gehele Gemeenschap wordt met het voorstel beoogd een aantal bestaande verschillen, inhoudende dat sommige lidstaten reeds steunprogramma's en doelstellingen hebben voor warmtekrachtkoppeling

The proposal is aimed at taking pet animals out of the scope of the legislation
Het voorstel is erop gericht om gezelschapsdieren buiten het toepassingsgebied van de wetgeving te brengen

The Commission's proposal is aimed at eliminating the main abuses and discriminatory practices existing in this field.
De Commissie wil met haar voorstel een eind maken aan de voornaamste op dit gebied be staande misbruiken en discriminerende praktijken.

The proposal is aimed at improving the opening-up of public procurement to cross-border competition.
Het voorstel beoogt overheidsopdrachten beter toegankelijk te maken voor grensoverschrijdende mededinging.

As its title indicates, the proposal is aimed at improving the environmental behaviour,
Zoals de titel ervan al aangeeft, is het doel van het voorstel ervoor te zorgen

This proposal is aimed at avoiding the emergence of balances.
De bedoeling van dit voorstel is het ontstaan van saldi te vermijden.

By introducing harmonised provisions throughout the Community, the proposal is aimed at overcoming current obstacles for further use of cogeneration in respect of grid access
Door de invoering van geharmoniseerde bepalingen in de hele Gemeenschap is het voorstel erop gericht de huidige belemmeringen voor het verdere gebruik van warmtekrachtkoppeling, met name op het gebied van toegang tot het net

This proposal is aimed at introducing e-invoicing in public procurement.
Het onderhavige voorstel beoogt de invoering van e-facturering bij aanbestedingen.

Moreover, in line with the Policy Plan on Asylum4, the proposal is aimed at addressing situations of particular pressure on Member States' reception capacities
Bovendien beoogt het voorstel, overeenkomstig het Asielbeleidsplan4, een oplossing te bieden voor situaties waarin de opvangcapaciteit en het asielstelsel van bepaalde lidstaten zwaar onder druk staan

This proposal is aimed at introducing a zero rate of VAT for investment gold.
Dit voorstel beoogt de invoering van een nultarief voor de BTW op transacties met betrekking tot goud voor beleggingsdoeleinden.

The proposal is aimed at replacing and simplifying the Community legislation contained in Regulation 1408/71/EEC.
Het voorstel is bestemd ter vervanging en vereenvoudiging van de communautaire wetgeving in Verordening nr.

The proposal is aimed at designing the Commission's empowerment in the new legal context created by the Lisbon Treaty.
Het voorstel is gericht op de versterking van de positie van de Commissie in de nieuwe juridische context die door het Verdrag van Lissabon is ontstaan.

The Commission's proposal is aimed at protecting the aquatic environment
De Commissie wil met haar voorstel het aquatische milieu

The proposal is aimed at reducing pollutant emissions by the transport sector
Doel van dit voorstel is de uitstoot van verontreinigende stoffen door vervoer terug te dringen

The proposal is aimed at restructuring directive 2003/96/EC on energy taxation
Het voorstel beoogt Richtlijn 2003/96/EG inzake energiebelasting te herstructureren

The proposal is aimed at replacing Decision 93/389/EEC,
Het voorstel strekt tot vervanging van Beschikking 93/389/EEG,

This proposal is aimed at clarifying and defining the responsibilities of market operators in the liberalised European gas markets as regards security of supply.
Doel van dit voorstel is duidelijk te maken welke verantwoordelijkheden de marktexploitanten op de geliberaliseerde Europese gasmarkten hebben wat betreft de continuïteit van de energievoorziening.

The proposal is aimed at strengthening security of energy supply,
Het voorstel beoogt de versterking van de continuïteit van de energievoorziening,

The proposal is aimed at introducing mechanisms which make it possible for production to be adjusted to demand,
De bedoeling van het voorstel is mechanismen in te voeren die een aanpassing van de produktie aan de vraag mogelijk maken,

This proposal is aimed at introducing a procedure to give a single residence
Het doel van dit voorstel is een procedure vast te stellen voor een gecombineerde verblijfs-

This proposal is aimed at responding to the concerns expressed in the Stockholm programme in order to create flexible immigration policies to support the development and economic performance of the EU.
(PT) Dit voorstel beoogt tegemoet te komen aan de bezorgdheid die in het programma van Stockholm wordt geuit met betrekking tot de ontwikkeling van een flexibel immigratiebeleid dat in staat is de economische ontwikkeling en prestaties van de Europese Unie te ondersteunen.

This proposal is aimed at improving, expanding
Dit voorstel is gericht op de verbetering, uitbreiding

This proposal is aimed at creating a European rail network for competitive freight consisting of international corridors providing operators with an efficient,
Doel van het voorstel is het tot stand brengen van een Europees spoorwegnet voor een door concurrentie gekenmerkt goederenvervoer dat bestaat uit internationale corridors, zodat de exploitanten beschikken over een efficiënte,

It is not our understanding that this proposal is aimed at delaying membership of the EU for any country which is making vigorous efforts to fulfil the Copenhagen criteria
Wij vinden niet dat met dit voorstel wordt gestreefd naar het vertragen van het EU-lidmaatschap van enig land dat zich krachtig inspant om te voldoen aan de criteria van Kopenhagen en wetswijzigingen door te voeren die overeenkomen

The proposal is aimed at reforming the"sugar" CMO on the basis of the experience gained,
Doel van de verordening is, de GMO in de sector suiker op basis van de opgedane ervaring te hervormen,

The proposal is aimed at further improving
Het voorstel is erop gericht de verzending en de betekening

It is recalled that this proposal is aimed at punishing non legitimate production,
Gememoreerd wordt dat dit voorstel gericht is op de bestraffing van het niet-legaal produceren,

Hoe "proposal is aimed" te gebruiken in een Engels zin

Investments – The proposal is aimed at utilizing European funds for private ventures.

Their proposal is aimed at fixing some well-known problems of the corporate tax.

The Formally Solicited project proposal is aimed at answering the proposal request directly.

The proposal is aimed at the small business at possible investors or spouses.

My third proposal is aimed at the broader society in which we live.

The NPS proposal is aimed at generating badly needed revenue for improvements to infrastructure.

Fully 75 percent of Dammeier’s proposal is aimed at mental health and homeless programs.

Therefore, this proposal is aimed at increasing the efficiency of gene targeting in T.

The proposal is aimed at countering President Obama’s offensive on unemployment and the economy.

So, Republicans: not every Democratic proposal is aimed at turning us into another Venezuela.

Hoe "voorstel beoogt, voorstel is gericht, doel van het voorstel is" te gebruiken in een Nederlands zin

Het voorstel beoogt langdurig werklozen aan werk te helpen.

Het voorliggende voorstel beoogt in die behoefte te voorzien.

Dit voorstel is gericht op de bevordering van duurzaam inzetbare medewerkers.

Het tweede voorstel is gericht op het samen werken met BIM.

Het voorstel is gericht op het “ontlasten” en niet op het verlagen van gezondheidsrisico’s.

Dit voorstel beoogt de herziening van de kaderrichtlijn afvalstoffen.

Doel van het voorstel is dat een eventuele scheiding later beter geregeld is.

Dit voorstel beoogt dit plafond te laten vervallen.

Dit voorstel is gericht op het afschaffen van de actualiseringplicht voor bestemmingsplannen en beheersverordeningen.

Het voorstel is gericht op een samenwerking aan de ‘achterzijde’.