Wat Betekent PROPOSED FRAMEWORK DIRECTIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgestelde kaderrichtlijn

Voorbeelden van het gebruik van Proposed framework directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now to the content of the proposed framework directive.
Nu wat betreft de inhoud van de voorgestelde kaderrichtlijn.

The proposed framework Directive is in principle applicable to any product using energy to perform the function for which it was designed,
De voorgestelde kaderrichtlijn is in principe toepasselijk op elk product dat energie gebruikt om de functie te vervullen waarvoor het werd ontworpen,

This should have been clearly stated in the proposed Framework Directive.
Dit zou duidelijk in de voorgestelde kaderrichtlijn moeten worden aangegeven.

I am convinced that the proposed framework directive for water resources will form a good basis for cooperation on sustainable water management between the EU institutions, the Member States and their regions.
Ik ben ervan overtuigd dat de voorgestelde kaderrichtlijn een goede basis zal zijn voor een sa menwerking inzake duurzaam waterbeheer tussen de EU-instellingen, de lidstaten en hun regio's.

Conversely, the environmental information to be created and made available as a result of the implementation of the proposed framework Directive may be used for further activities in the context of Eco-label.
Omgekeerd kan de milieu-informatie die als gevolg van de tenuitvoerlegging van de voorgestelde kaderrichtlijn moet worden geproduceerd en beschikbaar gesteld, voor verdere activiteiten in het kader van de milieukeur worden gebruikt.

The Commission states that the proposed framework directive is complementary to existing Community instruments,
Volgens de Commissie vormt de voorgestelde kaderrichtlijn een aanvulling op bestaande EU- instrumenten

will be enlarged when the proposed framework directive prohibiting unfair commercial practices enters into force.
zal worden uitgebreid wanneer de voorgestelde kaderrichtlijn ter bestrijding van oneerlijke handelspraktijken in werking treedt.

This objective is pursued by Article 13 of the proposed framework Directive which provides a new definition of undertakings with"significant market power"(SMP)
Deze doelstelling wordt nagestreefd in artikel 13 van de voorgestelde kaderrichtlijn dat voorziet in een nieuwe definitie van ondernemingen met"aanzienlijke marktmacht"("AMM")

WELCOMES the intention of the Commission to present this early in 2005 to complement the measures contained in the proposed Framework Directive on Services.
VERWELKOMT het voornemen van de Commissie om dit plan begin 2005 in te dienen ter aanvulling van de maatregelen in de voorgestelde kaderrichtlijn betreffende diensten.

The scope of the regulation will be enlarged when the proposed framework directive prohibiting unfair commercial practices enters into force.
De werkingssfeer van de verordening zal worden uitgebreid wanneer de voorgestelde kaderrichtlijn ter bestrijding van oneerlijke handelspraktijken in werking treedt.

RECOGNISES that the proposed framework directive on services in the Internal Market constitutes an important element in improving the competitiveness of business-related services
ERKENT dat de voorgestelde kaderrichtlijn betreffende diensten op de interne markt een belangrijk element is ter verbetering van de concurrentiepositie van bedrijfsgerelateerde diensten

which are also one of the pillars of the proposed framework directive on water.
die ook een van de grondpijlers vormen van de voorgestelde kaderrichtlijn.

But the proposed framework directive would by no means prohibit such solutions in certain regions where people are clear about the data
De voorgestelde kaderrichtlijn zal op geen enkele manier een belemmering vormen voor deze mogelijkheden in regio's waar de feiten en beoordelingen duidelijk zijn,

The Commission considers that although- in the absence of implementing measures- the proposed framework directive will not directly create legal obligations for manufacturers,
Volgens de Commissie zou het voorstel voor een kaderrichtlijn, maar zonder rechtstreeks- dus zonder uitvoeringsmaatregelen- te leiden tot juridische verplichtingen voor de fabrikant, importateur of vertegenwoordiger,

The proposed framework Directive has a wider scope than any related existing Community legislation both in terms of products to be covered
De voorgestelde kaderrichtlijn heeft een ruimer toepassingsgebied dan alle verwante bestaande Gemeenschapswetgeving, zowel wat de omvatte producten als de milieuaspecten betreft,

In writing.-(PL) The proposed framework directive consolidates legal solutions in the area of soil protection policy that are contained in a fragmentary way in other legislation relating to waste management, the use of pesticides and environmental protection.
Schriftelijk.-(PL) De voorgestelde kaderrichtlijn consolideert wettelijke oplossingen op het gebied van bodembeschermingsbeleid die gefragmenteerd zijn ondergebracht in andere wetgeving inzake afvalbeheer, het gebruik van pesticiden en milieubescherming.

In conclusion, the proposed framework Directive on eco-design of energy-using products will complement and facilitate implementation
Tot slot zij erop gewezen dat de voorgestelde kaderrichtlijn betreffende het ecologisch ontwerp van energieverbruikende producten de tenuitvoerlegging van

The proposed framework Directive, through the consideration of the entire life cycle, will also facilitate
De voorgestelde kaderrichtlijn zal het, doordat de gehele levenscyclus in beschouwing wordt genomen,

This is ensured by the proposed framework Directive which establishes clear criteria for the selection of products to be subjected to eco-design requirements, provides indicators for
Daarvoor wordt gezorgd door de voorgestelde kaderrichtlijn, die duidelijke criteria vaststelt voor de selectie van producten die aan eisen inzake ecologisch ontwerp moeten worden onderworpen,

The proposed Framework Directive on the sustainable use of pesticides,
De voorgestelde kaderrichtlijn inzake een duurzaam gebruik van pesticiden(COM(2006)

On public services, Mr Hughes asked why the Commission has not yet proposed a framework directive.
Wat openbare diensten betreft heeft de heer Hughes gevraagd waarom de Commissie nog geen kaderrichtlijn heeft voorgesteld.