What is the translation of " PROPOSED FRAMEWORK DIRECTIVE " in Swedish?

• det föreslagna ramdirektivet
• förslaget till ramdirektiv

Examples of using Proposed framework directive in English and their translations into Swedish

This should have been clearly stated in the proposed Framework Directive.
Detta borde klart ha framgått i förslaget till ram direktiv.

The proposed framework directive complements the Water Framework Directive..
Det föreslagna ramdirektivet kompletterar ramdirektivet om vatten.

firmly support the objectives of the proposed framework directive.
uttryckte sitt starka stöd för det föreslagna ramdirektivet.

The scope of the regulation will be enlarged when the proposed framework directive prohibiting unfair commercial practices enters into force.
Förordningens räckvidd kommer att utökas när det föreslagna direktivet om förbud mot otillbörliga affärsmetoder träder i kraft.

The proposed framework Directive is in principle applicable to any product using energy to perform the function for which it was designed,
Det föreslagna ramdirektivet gäller i princip varje produkt som förbrukar energi för att utföra det den är utformad, tillverkad

The comments contained in this opinion refer first and foremost to the proposed framework directive, on which the EESC has been consulted,
Kommentarerna i detta yttrande hänför sig i första hand till det föreslagna ramdirektivet om vilket EESK har rådfrågats,

The proposed Framework Directive introduces requirements for Member States to set up a system for the regular maintenance
Det föreslagna ramdirektivet innehåller krav på att medlemsstaterna ska skapa system för återkommande underhåll

made available as a result of the implementation of the proposed framework Directive may be used for further activities in the context of Eco-label.
som samlas in och offentliggörs till följd av genomförandet av förslaget till ramdirektiv, användas för andra aktiviteter i samband med miljömärkning.

The interaction between the proposed framework directive and the other existing Directives
Samspelet mellan det föreslagna ramdirektivet och andra befintliga direktiv

will be enlarged when the proposed framework directive prohibiting unfair commercial practices enters into force.
kommer att utökas när det föreslagna direktivet om förbud mot otillbörliga affärsmetoder träder i kraft.

SK Before looking at the actual wording of the proposed framework directive on soil protection, we should consider whether EU legislation in this area is actually needed.
SK Innan vi går in på texten i det föreslagna ramdirektivet om markskydd bör vi fundera på om EU-lagstiftning på detta område verkligen behövs.

WELCOMES the intention of the Commission to present this early in 2005 to complement the measures contained in the proposed Framework Directive on Services.
VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att lägga fram planen tidigt 2005 som ett komplement till åtgärderna i det föreslagna ramdirektivet om tjänster.

including the proposed framework Directive on Waste26, the Landfill Directive
inbegripet det föreslagna ramdirektivet för avfall26, direktivet om deponering av avfall

But the proposed framework directive would by no means prohibit such solutions in certain regions where people are clear about the data
Men det föreslagna ramdirektivet kommer inte på något sätt att förbjuda sådan lösningar i bestämda regioner, där man är på det klara med fakta

The Presidency submitted a note on the state of play regarding the ongoing examination of the proposed framework Directive on Services in the internal market,
Ordförandeskapet lade fram en not om läget när det gäller den pågående behandlingen av förslaget till ramdirektiv om tjänster på den inre marknaden,

RECOGNISES that the proposed framework directive on services in the Internal Market constitutes an important element in improving the competitiveness of business-related services
ERKÄNNER att det föreslagna ramdirektivet om tjänster på den inre marknaden är ett viktigt led i strävan att öka den företagsrelaterade tjänsteverksamhetens konkurrenskraft

in particular pesticide application equipment, the proposed Framework Directive introduces requirements for Member States to set up a system for the regular maintenance
den första målsättningen ovan, och särskilt utrustningen, kommer det föreslagna ramdirektivet att innehålla krav på att medlemsstaterna ska skapa system för återkommande underhåll

In writing.-(PL) The proposed framework directive consolidates legal solutions in the area of soil protection policy that are contained in a fragmentary way in other legislation relating to waste management, the use of pesticides and environmental protection.
Skriftlig.-(PL) Genom det föreslagna ramdirektivet konsolideras lagstiftningslösningar på markskyddsområdet som på ett fragmentariskt sätt ingår i annan lagstiftning om avfallshantering, användning av bekämpningsmedel och miljöskydd.

I am convinced that the proposed framework directive for water resources will form a good basis for cooperation on sustainable water management between the EU institutions, the Member States and their regions.
Jag är övertygad om att det föreslagna ramdirektivet för vattenresurser kommer att bli en god grund för ett samarbete om hållbar vattenförvaltning mellan EU-institutionerna, medlemsstaterna och deras regioner.

I am convinced that the proposed framework directive for water resources will form a good basis for cooperation on sustainable water management between the EU institutions, the Member States and their regions.
Jag är övertygad om att det föreslagna ramdirektivet för vattenresurser kommer att bli en god grund för ett samarbete om hållbar vattenförvaltning mellan EU-institutionerna, medlemsstaterna och deras regioner.

use of plant protection products, on the basis of the proposed framework Directive, in order further to reduce risks to humans, animals and the environment from such products,
det faktum att medlemsstaterna på grundval av förslaget till ramdirektiv kommer att vidta ytterligare åtgärder för att reglera användningen av växtskyddsmedel för att ytterligare minska den risk för människor,

That regulatory framework is to consist of the proposed framework directive and four specific directives on the authorisation of
Detta regelverk skall bestå av föreliggande ramdirektiv samt fyra särdirektiv om auktorisation för

The proposed Framework Directive on the sustainable use of pesticides,
Förslaget till ramdirektiv om hållbar användning av bekämpningsmedel(KOM(2006)

The Commission considers that although- in the absence of implementing measures- the proposed framework directive will not directly create legal obligations for manufacturers,
Enligt kommissionen bör förslaget till ramdirektiv- trots att det i brist på genomförandeåtgärder inte direkt innebär rättsliga förpliktelser för tillverkare,

On public services, Mr Hughes asked why the Commission has not yet proposed a framework directive.
Beträffande offentliga tjänster frågade Stephen Hughes varför kommissionen ännu inte har lagt fram ett ramdirektiv.

The Commission proposed a framework directive, due to be supplemented with a Commission directive setting out the detailed test requirements87.
Kommissionen föreslog ett ramdirektiv, som skulle kompletteras med ett kommissionsdirektiv med de mer detaljerade testkraven87.