What is the translation of " PROPOSED FRAMEWORK " in Swedish?

• den föreslagna ramen
• det föreslagna ramverket
• förslaget till ram
• de föreslagna ramarna
• i den föreslagna handlingsramen
• det föreslagna regelverket

Examples of using Proposed framework in English and their translations into Swedish

Sub-options on building blocks of the proposed framework.
Underalternativ till delar av den föreslagna ramen.

The proposed framework was generally welcomed by stakeholders.
De föreslagna ramarna välkomnades överlag av intressenterna.

Respondents found the proposed framework rather prescriptive.
Deltagarna i samrådet fann de föreslagna ramarna väl normativa.

The Committee, therefore, has a key role to play in the implementation of the proposed framework.
Kommittén har följaktligen en nyckelroll att spela i genomförandet av den föreslagna ramen.

The Bureau approved the proposed framework for Going Local.
Presidiet godkände den föreslagna ramen för"Going Local"-aktiviteter.

The proposed Framework defines six objectives,
I den föreslagna handlingsramen fastställs sex mål,

This should have been clearly stated in the proposed Framework Directive.
Detta borde klart ha framgått i förslaget till ram direktiv.

The proposed framework for EU supervision can only work if the ESRB
Det föreslagna ramverket för tillsynen i EU kan endast fungera

It invites the Council to take note of the proposed framework of the survey.
Rådet uppmanas att ta del av den föreslagna ramen för undersökningen.

The proposed framework covers the Trans-European road network
Den föreslagna ramen omfattar det transeuropeiska vägnätet

The present Communication, and its proposed Framework for Action, delivers such a policy.
Detta meddelande och den föreslagna handlingsramen innehåller riktlinjer för en sådan översyn.

The proposed framework will lead to increased legal certainty,
Det föreslagna regelverket kommer att leda till ökad rättssäkerhet

But it is also up to you to be proactive and go beyond the proposed framework if you think it's your duty to do so.
Men det är också upp till dig att vara proaktiv och gå utöver den föreslagna ramen om du tycker att det är din plikt att göra det.

The implementation of the proposed framework starts in 2016, following the adoption of the Commission standardisation package.
Genomförandet av det föreslagna ramverket påbörjas under 2016, efter det att kommissionens standardiseringspaket har antagits.

Such support should however be based on a separate article in the proposed framework and accounted for in a separate budget line.
Dylikt stöd borde dock grunda sig på en separat artikel i den förslagna verksamhetsramen och ha en separat budgetpost.

The proposed framework builds on recent efforts by several Member States to improve national resolution systems.
De föreslagna ramarna bygger på insatser som på senare tid gjorts i flera medlemsstater för att förbättra de nationella systemen för bankavveckling.

would hope that Parliament can support my report so that the proposed framework can be put into operation.
parlamentet kan stödja mitt betänkande så att den föreslagna ramen kan omsättas i praktiken.

The proposed framework is also aimed at strengthening the internal market for banking services while maintaining a level playing field.
Det föreslagna ramverket syftar också till att stärka den inre marknaden för banktjänster och samtidigt bevara likvärdiga konkurrensvillkor.

Mr Dimitriadis also informed the Bureau of a proposed framework for additional allowance requests for meetings away from Brussels.
Dimitrios Dimitriadis informerade presidiet om ett förslag till ett ramverk för framställningar om tilläggstraktamenten i samband med sammanträden på annan ort.

The proposed framework will improve the long-term coherence between the Common Agricultural Policy
Den föreslagna ramen kommer att gynna en långsiktig överensstämmelse mellan den gemensamma jordbrukspolitiken

This programme will provide a much better basis for discussion on the future course of EU consumer policy than the proposed framework.
Detta program kommer att utgöra en mycket bättre grund för diskussioner om den framtida konsumentpolitiken i EU än den föreslagna verksamhetsramen.

The Commission invites the Council to take note of the proposed framework of the survey as presented in this Communication,
Kommissionen uppmanar rådet att ta del av den föreslagna ramen för undersökningen, som den presenteras i detta meddelande,

The proposed framework is therefore aimed at remedying the gaps
Den föreslagna ramen syftar alltså till att överbrygga klyftorna

the fact that a(concrete) multiannual programme did not accompany the proposed framework.
kommissionen inte samtidigt presenterat ett(konkret) flerårigt program tillsammans med förslaget till allmän verksamhetsram.

The proposed framework would cover a series of commonly used merger techniques(please see graphs below)
De föreslagna ramarna skulle täcka en rad vanligen använda fusionstekniker(se följande diagram)

Market Authority(ESMA) in the proposed framework and notably with regard to the facilitation
starka position inom det föreslagna ramverket och framför allt vad gäller dess stödjande

The proposed framework included provisions to ensure a minimum of substance in the fund domicile
I de föreslagna ramarna ingick bestämmelser för att skapa ett minimum av substans åt begreppet domiciliering av fonder

both fund mergers and asset pooling aim at rationalising to a maximum the proposed framework by clearly identifying the respective responsibilities of industry
sammanläggning av tillgångar syftar dessutom rekommendationerna till att maximalt rationalisera det föreslagna regelverket genom att klart formulera de respektive ansvarsområdena för branschen

The proposed framework is designed to fill the gaps and counter the shortcomings identified in the preceding sections,
Den föreslagna ramen syftar till att täcka de ovannämnda bristerna i gällande bestämmelser på nationell nivå

including the proposed framework Directive on Waste26,
inbegripet det föreslagna ramdirektivet för avfall26, direktivet om deponering av avfall

How to use "proposed framework" in an English sentence

The ACM's proposed framework raises many questions.

The proposed framework comprises two main activities.

The proposed framework consists of three stages.

Proposed framework for Fusion of Disciplinary Horizons.

The proposed framework consists of four parts.

Our proposed framework consists of two parts.

The proposed framework has several managerial implications.

The proposed framework consists of four phases.

The ACM’s proposed framework raises many questions.

The proposed framework comprises of two phases.

How to use "det föreslagna ramverket, förslaget till ram, den föreslagna ramen" in a Swedish sentence

Att klimatpolitiken får betydligt tydligare former genom det föreslagna ramverket är väldigt positivt.

Förslaget till ram för ungdomsverksamheten är 1927 tkr.

Dessa osäkerhetsfaktorer och sanktioner skulle i själva verket kunna avhålla marknadsaktörer från att använda sig av det föreslagna ramverket för värdepapperisering.

Den föreslagna ramen innefattar även det belopp av 81 000 kr.

Centralt i det föreslagna ramverket är att utgå från en naturvärdesbedömning av biotiska ekosystemkomponenter (Figur 2).

Inom den föreslagna ramen ryms även kostnads- och volymökningarna inom gymnasiesärskolan.

Nedbrytning av mål samt konsekvensanalyser av den föreslagna ramen presenterades för budgetberedningen på ett heldagssammanträde den 14 september.

Vid prövningen bedömer EI om den föreslagna ramen är skälig i förhållande till företagens kostnader.

Det föreslagna ramverket består av sex iterativa steg för att kunna välja en lämplig mobil marknadsföringskampanj.

Organisationen anser att det föreslagna ramverket för hur inbjudningar ska gå till begränsar skolorna i deras anpassning av format och form.