Wat Betekent PROTRUDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stak
• uitgepuilde

Voorbeelden van het gebruik van Protruded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His stomach protruded and the water dried on it.
Zijn maag stak uit en het water droogde erop.

professional hazard: it protruded and broke off!
sorrie, het stak uit en brak af!

With his knife protruded, he approached the stranger.
Met zijn mes vooruitgestoken, naderde hij de vreemde.

Look, Mr. Toni, If I understand correctly, his pipe protruded from the balcony.
Steekt de buis over het balkon uit. als ik het goed begrijp, Luister, meneer Toni.

Protruded aluminum profile for windows and doors manufacturing….
69028070- Geperst aluminium profiel voor ramen en deuren fabricage.

A prominent pair of horns protruded obliquely above the eyes.
Boven de ogen staken twee grote hoorns recht naar bezijden uit.

Protruded polished Arabic numerals
Uitgepuilde gepolijst Arabische cijfers

I see the tip of a hydrogen bomb that protruded from some wreckage.
Ik zag de voorkant van een waterstofbom tussen het puin uitsteken.

Protruded polished Arabic numerals
Uitgepuilde gepolijst Arabische cijfers

with its writhing fingers, protruded out of the floor.
met zijn kronkelende vingers, stak uit de vloer.

As the crown of our daughter's head protruded slightly from the very end of the birth canal, my wife's obstetrician yelled,!
Aangezien de kroon van het hoofd van onze dochter lichtjes van het einde van het geboortekanaal uitpuilde, schreeuwde de verloskundige van mijn vrouw,"Einde!

After that I just had to bring the surrounding stone down until the numbers protruded almost 2 cm above it.
Vervolgens hoefde ik alleen nog de achtergrond omlaag te brengen totdat de nummers er bijna 2 cm bovenuit staken.

mutilated limbs protruded from the soil, causing diseases such as typhoid,
verminkte lichaamsdelen staken uit de grond… wat ziektes veroorzaakte, zoals tyfus,

a beautiful woman's head protruded from a knothole?
het hoofd van een mooie vrouw stak uit een knoest… Dit hoofd?

the act on also protruded with head and tails above the masses,
ook de act op stak met kop en schouders uit boven de rest,

a beautiful woman's head there was no one beyond the wall, protruded from a knothole?
er was niemand achter de muur, maar het hoofd van een mooie vrouw stak uit een knoest… Dit hoofd?

A long horizontal tail protruded from the hull at the rear, which the animal used as a whip to defend itself against predators such as Allosaurus.
Achter uit de romp stak een lange horizontale staart die het dier als een zweep gebruikte om zich tegen roofsauriërs als Allosaurus te verdedigen.

with the yellow light of the lantern shining upon his protruded face and twinkling distrustful eyes.
het gele licht van de lantaarn op zijn terugstootend gelaat en gluipende, wantrouwige oogen viel.

highly irritable mouth can be protruded.
zeer prikkelbare mond kan worden gestoken.

power plug were so close together that the rounded end(opposite the usb cable) protruded and kept the power adapter from fitting.
de ide connector en stekker waren zo dicht bij elkaar dat het afgeronde einde(tegenover de usb-kabel) staken en hield de voedingsadapter uit fitting.

Protruding teeth are more susceptible to accidental chipping.
Vooruitstekende tanden zijn meer vatbaar voor afbreken(door trauma).

A watch with the crown protruding makes the movement a whole lot more vulnerable.
Een horloge waarbij de kroon uitsteekt, maakt het uurwerk een heel stuk kwetsbaarder.

A crown that protrudes can also cause unpleasant
Een kroon die uitsteekt kan ook voor vervelende

No protruding screws means more safety for the family.
Geen uitstekende schroeven betekent meer veiligheid voor het gezin.

No protruding parts under vessel- reduced risk of damage.
Geen uitstekende delen onder vaartuig- verminderd risico op beschadiging.

Cute dog face with protruding ears and curly hair.
Leuk hondgezicht met vooruitstekende oren en krullend haar.

Probably strikes the far protruding bedstead each guest to his feet.
Waarschijnlijk slaat de ver uitsteekt ledikant elke gast aan zijn voeten.

The pedals and other protruding parts must be removed.
De pedalen en andere uitstekende delen moeten worden verwijderd.

I had noticed her cheekbones protruding and the shadows of her ribs.
Haar jukbeenderen staken uit en haar ribben tekenden zich duidelijk af.

The sepals are protruding or struck back.
De zijdelingse kelkbladen zijn afstaand of naar achter geslagen.

Hoe "protruded" te gebruiken in een Engels zin

His ribcage protruded over withering flesh.

Fang-like eyeteeth protruded from his smile.

The two b.u.mps protruded out greatly.

Are the scales protruded like this?

The empennage partially protruded from the roof.

His hips protruded through his new coat.

Mcnamara handle protruded pimply face renis gallery.

Two twisty horns protruded from its head.

One spike protruded out the other side.

Special plumber’s rods protruded into the drain.

Hoe "stak" te gebruiken in een Nederlands zin

Een lauwe, onrustige wind stak op.

Aanvankelijk stak BEC fel van wasl.

Daarbij vergeleken stak 2014 flauwtjes af.

Een anonieme gemeente-ambtenaar stak het aan.

Deze werden minder stak van vorm.

Ook stak mijn rechter schouderblad uit.

Eerst stak niemand een vinger op.

Desondanks stak verdachte met een mes.

Toen stak hij zijn middelvinger op.

Uit mijn dijbeen stak een peil.