Wat Betekent PROVE ME WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijn ongelijk bewijzen
• bewijzen dat ik het mis heb
• bewijs me het tegendeel
• aantonen dat ik ernaast

Voorbeelden van het gebruik van Prove me wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prove me wrong.
Bewijs me het tegendeel.

Do it… prove me wrong.
Doe het, bewijs m'n ongelijk.

Prove me wrong.
Bewijs dat ik me vergis.

Fine, then prove me wrong.
Prima, bewijs me ongelijk.

Prove me wrong.
Bewijs dat ik verkeerd ben.

Please, prove me wrong.
Toe, bewijs dat ik ongelijk heb.

Prove me wrong.
Bewijs dat ik verkeerd zit.

Hope you prove me wrong.
Ik hoop dat je mijn ongelijk bewijst.

Prove me wrong.
Bewijs me dat ik het fout heb.

So you can prove me wrong?
Dus kan je zeggen dat ik ongelijk had.

Prove me wrong yet again Teal'c.
Bewijs m'n ongelijk maar weer, Teal'c.

But go ahead, prove me wrong.
Maar ga je gang, bewijs mijn ongelijk.

Yes, prove me wrong and make us all a delicious broth.
Ja. bewijs mijn ongelijk en maak ons een heerlijke bouillon.

Think. Can you prove me wrong?
Denk na. Kan je mijn ongelijk bewijzen?

Prove me wrong, you will never have to buy me a beer again.
Bewijs me het tegendeel, dat moet je me nooit meer een biertje betalen.

Although, you could prove me wrong.
Hoewel, je kunt mij ongelijk geven.

But prove me wrong.
Maar bewijs me, dat ik ongelijk heb.

I sure hope you prove me wrong.
Ik hoop dat ik ongelijk krijg.

Had to prove me wrong, didn't ya?
Je moest bewijzen dat ik het fout had, nietwaar?

One day she will prove me wrong.
Op een dag zal zij mijn ongelijk bewijzen.

I'm-- I'm not a prophet. Now, ifyou could prove me wrong.
jij kunt aantonen dat ik er ook maar één keer naast zit… Als jij kunt aantonen dat ik ernaast zit.

Can you prove me wrong? Think?
Denk na. Kan je mijn ongelijk bewijzen?

When the time comes… prove me wrong.
Als de tijd gekomen is, bewijs m'n ongelijk.

And then, you give me this pencil case to use in the office and prove me wrong.
Maar nou krijg ik deze potlodendoos voor op kantoor en bewijzen jullie mijn ongelijk.

Unless you can prove me wrong.
Tenzij je kan bewijzen dat ik het mis heb.

I'm-- that I'm wrong, Now, ifyou could prove me wrong.
ik er ook maar één keer naast zit… Als jij kunt aantonen dat ik ernaast zit.

Prove it. Prove me wrong.
Bewijs het, bewijs mijn ongelijk.

for all our sakes, you prove me wrong.
je in ons aller belang mijn ongelijk bewijst.

You just had to prove me wrong, huh?
Je wilde zeker bewijzen, dat ik ongelijk had?

that will prove me wrong.
dat zal bewijzen dat ik ongelijk heb.