Wat Betekent PROVIDED IN THE PACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meegeleverd in de verpakking
• de in de verpakking meegeleverde
• in de verpakking wordt geleverd
• bijgesloten in de verpakking

Voorbeelden van het gebruik van Provided in the pack in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not provided in the pack.
Niet meegeleverd in dit pakket.

A 20 ml measuring cup is provided in the pack.
Een maatbekertje van 20 ml is bijgesloten in de verpakking.

Not provided in the pack.
Niet in de verpakking meegeleverd.

Injection, is also provided in the pack.
Voorafgaand aan de injectie, wordt eveneens meegeleverd in de verpakking.

polyethylene adapter are provided in the pack.
polyethyleen adapter worden in de verpakking meegeleverd.

A calendar card is provided in the pack, numbered 1-31 for each day of the month.
In deze verpakking treft u een kalenderkaart aan met de getallen 1-31 voor de dagen van de maand.

For use only with the inhaler provided in the pack.
Uitsluitend voor gebruik met de inhalator, geleverd in deze verpakking.

Only use a silicone-free syringe(provided in the pack) for administration of the product.
Gebruik alleen een siliconenvrije spuit(meegeleverd in de verpakking) voor toediening van het product.

per day Spoon provided in the pack.
per dag lepel meegeleverd met het product.

If two needles of different lengths are provided in the pack, choose the appropriate needle to ensure an intramuscular administration.
Als twee naalden met verschillende lengtes in de verpakking zijn meegeleverd, kiest u de juiste naald voor intramusculaire toediening.

The powder should only be reconstituted with the water for injections provided in the pack.
Het poeder mag alleen gereconstitueerd worden met het water voor injecties dat in de verpakking wordt geleverd.

Use the injection needle and cleansing swabs provided in the pack only for the ViraferonPeg pre-filled pen.
Gebruik de injectienaald en de reinigingsdoekjes die in de verpakking geleverd worden alleen voor de ViraferonPeg voorgevulde pen.

The powder is inhaled into the lungs using the inhaler provided in the pack.
Het poeder wordt in de longen ingeademd(geïnhaleerd) met behulp van de in de verpakking meegeleverde inhalator.

If preferred, you may use one of the plasters(G) provided in the pack to hold the plastic wings of the needle in place at the injection site.
Als u daar de voorkeur aan geeft, kunt u een van de in de verpakking meegeleverde pleisters(G) gebruiken om de plastic vleugeltjes van de naald op hun plaats te houden op de injectieplaats.

Vantobra is administered by inhalation using the Tolero nebuliser handset provided in the pack.
Vantobra wordt toegediend via inhalatie met behulp van de Tolero-vernevelaar die in de verpakking wordt meegeleverd.

Place the ViraferonPeg pre-filled pen upright in the holder of the tray provided in the pack(the dosing button will be on the bottom)
Zet de ViraferonPeg voorgevulde pen rechtop in de houder van het bakje dat in de verpakking geleverd wordt(de doseerknop bevindt zich onderaan)

the reconstitution device(BAXJECT II) provided in the pack.
het reconstitutiehulpmiddel(BAXJECT II) die in de verpakking worden meegeleverd.

preferably in the deltoid area of the upper arm.• If 2 needles of different lengths are provided in the pack, choose the appropriate needle to ensure an IM administration depending on your patient' s size
in een voorgevulde spuit, gebruiksklaar voor intramusculaire(IM) injectie, bij voorkeur in de buurt van de driehoeksspier van de bovenarm.• Indien het pakket 2 naalden van verschillende lengte bevat, moet u op basis van de grootte en het gewicht van uw patiënt de juiste naald kiezen, zodat de IM-toediening correct verloopt.•

the reconstitution device provided in the pack.
het hulpmiddel voor reconstitutie gebruiken die beide in de verpakking worden meegeleverd.

For use only with the inhaler provided in the pack.
Uitsluitend te gebruiken met de inhalator die in de verpakking wordt geleverd.

needle and syringe should be unpacked not provided in the pack.
naald en injectiespuit moeten worden uitgepakt niet meegeleverd in de verpakking.

Wipe the top of the vial with one of the alcohol swabs(F) provided in the pack, and allow to air dry.
Veeg de bovenkant van de injectieflacon schoon met een van de in de verpakking meegeleverde alcoholdoekjes(F) en laat aan de lucht drogen.

a container for pen disposal these items are not provided in the pack.
een afvalbak voor het afvoeren van de pen deze voorwerpen zijn niet bijgesloten in de verpakking.

the lot number should be recorded by using the stickers provided in the pack containing both the antigen and adjuvant vials.
het lotnummer worden genoteerd door gebruik te maken van de stickers die zijn geleverd in de verpakking met de flacons met antigeen en adjuvans.

Only use the capsules with the inhaler provided in this pack Enurev Breezhaler inhaler.
Gebruik de capsules uitsluitend met de inhalator die bij deze verpakking wordt geleverd Enurev Breezhaler-inhalator.

Only the measuring cup provided in this pack should be used for dosing of Vimpat syrup 10 mg/ml.
Enkel het maatbekertje geleverd in deze verpakking dient gebruikt te worden voor het doseren van Vimpat stroop 10 mg/ml.

This card should be provided in each pack, the text of which is included in Annex III.
Deze kaart moet in elke verpakking worden geleverd; de tekst ervan is opgenomen in Annex III.