Wat Betekent PUBLIC PROCUREMENT CONTRACTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overheidsopdrachten
• openbare aanbestedingen
• contracten voor overheidsopdrachten
• openbare aanbestedingscontracten
• over heidsopdrachten

Voorbeelden van het gebruik van Public procurement contracts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Public procurement contracts;
Contracten voor overheidsopdrachten;

Article 7: Transparency in public procurement contracts.
Artikel 7: Transparantie bij overheidsopdrachten.

Public procurement contracts;
Overeenkomsten voor overheidsopdrachten;

Point two: greater emphasis is needed on public procurement contracts.
Punt twee: men moet sterker de nadruk leggen op overheidsopdrachten.

Public procurement contracts not covered by the directives.
Overheidsopdrachten die niet onder de richtlijnen vallen.

Measures may take the form of grants or public procurement contracts.
Maatregelen kunnen de vorm aannemen van subsidies of overheidsopdrachten.

Accessible public procurement contracts in order to boost the regional economy.
Toegankelijke overheidsopdrachten om de gewestelijke economie te stimuleren.

These aspects should also be taken into account in public procurement contracts.
Hiermee moet ook rekening worden gehouden in overheidsopdrachten.

Online public procurement contracts offer a number of advantages for the business sector.
Online overheidsopdrachten bieden talrijke voordelen voor de bedrijfswereld.

There are many advantages to publishing and managing public procurement contracts online.
Overheidsopdrachten online publiceren en beheren biedt talrijke voordelen.

Public procurement contracts may constitute a major source of business for your company.
Overheidsopdrachten kunnen een belangrijke bron van activiteiten zijn voor uw onderneming.

Community measures may take the form of grants or public procurement contracts.
Communautaire maatregelen mogen de vorm hebben van subsidies of overheidsopdrachten.

Public procurement contracts should be opened further,
Overheidsopdrachten moeten verder worden opengesteld,

Verifying compliance with criteria for receiving government grants or public procurement contracts;
Het verifiëren van de naleving van voorwaarden aan subsidie of aanbesteding;

Companies may now bid for public procurement contracts in other Member States.
Het bedrijfsleven beschikt thans over de mogelijkheid om aan overheidsopdrachten in andere Lid-Staten deel te nemen.

Council of State treats PPP land development projects as public procurement contracts.
Raad van State kwalificeert PPS-projecten voor gebiedsontwikkeling als overheidsopdrachten.

Online public procurement contracts to stimulate the activity of SMEs in the Brussels Region.
Online overheidsopdrachten stimuleren de activiteiten van kmo's in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Naturally, Infrabel complies with the procedures of the law on public procurement contracts.
Dit gebeurt uiteraard allemaal volgens de procedures van de wet op overheidsopdrachten.

Separation" of public procurement contracts(barely 10% of these concluded with non-national companies);
Afscherming van overheidsopdrachten(nauwelijks 10% hiervan wordt gegund aan ondernemingen uit een ander land dan dat van de opdrachtgever);

For some Member States, improving access to public procurement contracts is a priority.
Voor sommige lidstaten is verbetering van de toegang tot overheidsopdrachten een prioriteit.

The public procurement contracts already awarded are enabling the Commission to adjust its approach to meet the deadline of 2014.
De reeds gegunde overheidsopdrachten stellen de Commissie in staat haar benadering aan te passen om de termijn van 2014 te halen.

Provide a clear delineation between concessions and public procurement contracts.
Moet een duidelijke scheiding aanbrengen tussen concessieovereenkomsten en contracten voor overheidsopdrachten.

What if it were also that bidding for public procurement contracts is not compatible with other principles that apply in the public sector?
Wat als concurrentie bij overheidsopdrachten niet altijd sa mengaat met andere principes van de overheidssector?

The Community is engaged in long term action to open up public procurement contracts.
De Gemeen schap heeft zich gezet aan een actie van lange adem om te komen tot het geheel openbreken van de overheidsopdrachten.

Public procurement contracts within the Union can result in public sector services being infiltrated with IP-infringing products.
Overheidsopdrachten binnen de Unie kunnen tot gevolg hebben dat producten die inbreuk op IER maken, overheidsdiensten infiltreren.

gradual liberalisation of public procurement contracts.
geleidelijke liberalisering van de overheidsopdrachten ten doel.

particularly in public procurement contracts, where they average 67 days4, compared to 57 days for the private sector;
met name bij overheidsopdrachten, waar vertragingen gemiddeld 67 dagen4 bedragen tegenover 57 dagen in de particuliere sector.

gradual liberalization of public procurement contracts.
geleidelijke liberalisering van de overheidsopdrachten ten doel.

However, only 2% of public procurement contracts in the Community are awarded to firms from a Member State other than the Member State in which the invitation to tender was issued.
Slechts twee percent echter van de overheidsopdrachten in de Gemeenschap wordt toegewezen aan ondernemingen van een andere Lid-Staat dan die welke de aanbesteding uitschrijft.

A striking example of this is SMEs' still inadequate access to public procurement contracts.
De nog altijd onvoldoende toegang voor kleine en middelgrote ondernemingen tot openbare aanbestedingen is hiervoor het voorbeeld bij uitstek.