Wat Betekent OPENBAAR in het Engels - Engels Vertaling

• public
• open
• reveal
• manifest
• openly
• disclose
• disclosed
• revealed
• manifested

Voorbeelden van het gebruik van Openbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Openbaar jezelf.
Reveal yourself.

Maar in het openbaar.
But in public.

Openbaar het pad.
Reveal the path.

Zelfs in het openbaar.
In public, even.

In het openbaar misschien.
Maybe in public.

Niet in het openbaar.
At least not openly.

Ik ben openbaar geworden.
I am become manifest.

Sorry, dit is niet openbaar.
Sorry, this isn't public.

In het openbaar, privé.
In public, in private.

Het is grotendeels openbaar.
I think it is mostly open.

Maak open. Openbaar het pad.
Open up. Reveal the path.

Alsjeblieft. We zijn in het openbaar.
Please! We're in public.

Nooit in het openbaar, Pat. Rose.
Never in public, Pat. Rose.

Openbaar ons uw heilige karakter.
Reveal to us your holy character.

Nooit in het openbaar, Pat. Rose.
Rose. Never in public, Pat.

Ik claimde je zo trots en openbaar.
I claimed you so proud and openly.

Eer is openbaar en goed leven.
Honor is living openly and well.

Hier kan ik in het openbaar roken.
Here I can smoke in the open.

Ik openbaar Mijn kalender stap voor stap.
I reveal My calendar step by step.

Laat hem in het openbaar komen.
Make him come out into the open.

En ik openbaar mijzelf tot u allen hier aanwezig.
And I reveal myself to you all here.

Ze weet iets wat nooit openbaar is gemaakt. Waarom?
Why? She knows something that was never disclosed.

Niet van elk onderzoek zijn de resultaten openbaar.
Not all the results of clinical studies are disclosed.

Maar in het openbaar ben je mijn broer.
But in public, you're my brother.

Overmits hetgeen van God kennelijk is, in hen openbaar is;
For what is to be known of God, is manifest in them;

Want al wat openbaar maakt, is licht.
For all that is made manifest is light.

Openbaar debat: ethische aspecten van het houden van dieren.
Open debate on ethical aspects of animal husbandry.

Want al wat openbaar maakt, is licht.
For whatever doth make manifest is light.

U kunt elk persoonlijk informatie over u niet openbaar.
You cannot disclose every personal information about you.

Dat we in het openbaar geen familie kunnen zijn.
That we can't be family in public.

Hoe "openbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Het openbaar bestuur als nationale schandpaal.

Openbaar vervoer: bushalte langs Noordbuurtseweg, Raadhuis.

Ritprijs openbaar vervoer Rotterdam flink duurder

Het openbaar vervoer kampt met capaciteitstekorten.

Prima bereikbaarheid met het openbaar vervoer.

Ook prima bereikbaar met openbaar vervoer.

Dat vermoedt het openbaar ministerie althans.

Het eindresultaat wordt vervolgens openbaar gemaakt.

Opstapplaatsen voor openbaar vervoer, zoals o.a.

Alleen openbaar onderwijs werd hiervoor gesubsidieerd.

Hoe "open, reveal, public" te gebruiken in een Engels zin

Kathryn helped Wayne open the crate.

This will open the Cydia application.

Open Family Room with Gas Fireplace.

Other characters reveal their inherent weaknesses.

History report can also reveal flood.

Just open Fri, Sat, Sun, Mon.

And Lacy becomes public enemy #1."

Build new friendships, open your hearts.

There were public baths and plazas.

Difference between Presentation and Public Speaking.