Wat Betekent PUTTETH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• legt
• stelt
• doet
• zetten

Voorbeelden van het gebruik van Putteth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he putteth the face in secret.
En hij legt een deksel op het aangezicht.

Then He causeth him to die, and putteth him in his grave;
Daarna deed hij hem sterven, en legde hem in het graf.

And he putteth a covering on[his] face.
En hij legt een deksel op het aangezicht.

Then He causeth him to die, and putteth him in his grave;
Vervolgens doet Hij hem sterven en doet Hij hem begraven.

And Joab putteth the words into her mouth.
En Joab legde de woorden in haar mond.

He hath turned their waters to blood, And putteth to death their fish.
Hij keerde hun wateren in bloed, en Hij doodde hun vissen.

And he putteth forth his hand and taketh it.
Toen stak hij zijn hand uit, en nam het.

the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place!
zal maken, en zetten in het verborgene!

He putteth my feet in the stocks,
Hij legt mijn voeten in het blok,

Woe! who shall live when God putteth this? 42 And ships from the.
Och, wie zal leven, als God dit doen zal! 24.

He putteth in the dust his mouth,
Hij steke zijn mond in het stof,

The spiritually-minded man putteth care of himself before all cares;
Een inwendig mens stelt de zorg van zichzelf voor alle andere zorgen;

He putteth my feet feet in the stocks,
Hij legt mijn voeten in den stok;

And Moses taketh half of the blood, and putteth in basins, and half of the blood hath he sprinkled on the altar;
En Mozes nam de helft van het bloed, en zette het in bekkens; en de helft van het bloed sprengde hij op het altaar.

He putteth his mouth in the dust;
Hij steke zijn mond in het stof,

the work of the hands of the craftsman, and putteth it in a secret place!
zal maken, en zetten in het verborgene!

And the king putteth them in the house of the forest of Lebanon.
En de koning leide ze in het huis des wouds van Libanon.

he counteth me for his enemy, He putteth my feet in the stocks,
Hij houdt mij voor Zijn vijand. Hij legt mijn voeten in den stok;

But whoso putteth his confidence in Jehovah is protected.
Maar die op den HEERE vertrouwt, zal in een hoog vertrek gesteld worden.

Whoso putteth his trust in Allah(will find that)
Maar hij die zijn vertrouwen in God stelt, weet dat hij machtig

And he maketh ten lavers, and putteth five on the right, and five on the left,
En hij maakte tien wasvaten, en stelde vijf ter rechter hand