Wat Betekent QUALITATIVE TERMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwalitatieve termen
• kwalitatieve zin
• kwalitatief opzicht

Voorbeelden van het gebruik van Qualitative terms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Costs and benefits in quantitative and qualitative terms?
Voor- en nadelen in kwantitatieve en kwalitatieve termen.

In qualitative terms, the results are extremely good,
Het resultaat in kwalitatieve zin, niet in kwantitatieve zin,

Costs and benefits in quantitative and/or qualitative terms?
Kosten en baten in kwantitatieve en/of kwalitatieve termen?

In qualitative terms, it refers to the scale of the investment in the obtaining,
In kwalitatief opzicht verwijst het naar de omvang van de investering in de verkrijging,

This is a new level in the development of European integration in qualitative terms.
Dit is een nieuw niveau in de ontwikkeling van Europese integratie in kwalitatieve termen.

The expected impact has been assessed mainly in qualitative terms with Options 2
De verwachte gevolgen zijn voornamelijk in kwalitatieve zin beoordeeld, waarbij aan de opties 2

challenges are presented only in qualitative terms.
uitdagingen alleen beschreven in kwalitatieve termen.

It responds to the new challenges both in quantitative(more“illegal” content) and qualitative terms(new platforms,
Het is een antwoord op de nieuwe uitdagingen, zowel in kwantitatieve(meer"illegale" inhoud) als in kwalitatieve termen(nieuwe platforms,

are presented in qualitative terms.
worden daarom in kwalitatieve termen gepresenteerd.

This is a point that we as the Commission, however, do not see in quantitative, but in qualitative terms, and we focus on our broad economic policy guidelines to highlight the importance of these issues.
Als Commissie beoordelen wij dit punt echter niet in kwantitatieve zin- maar wel in kwalitatieve zin- en de mate waarin wij aan onze globale richtsnoeren vasthouden geeft aan hoeveel belang we hechten aan deze onderwerpen.

the impact here but the economic benefits can be measured in more qualitative terms.
valt moeilijk te becijferen, maar de economische voordelen kunnen in meer kwalitatieve termen worden gemeten.

in quantitative and qualitative terms, with a view to contributing effectively to development and reconciliation.
zowel in kwantitatief als in kwalitatief opzicht, teneinde een doeltreffende bijdrage te leveren aan ontwikkeling en verzoening.

the capacity to innovate varies significantly from one region to another, both in quantitative and qualitative terms.
innovatie vermogen van regio tot regio, zowel In kwantitatief als kwalitatief opzicht.

vary in quantitative and qualitative terms from one Member State to another.
variëren in kwantitatief en kwalitatief opzicht van de ene lidstaat tot de andere.

if only in qualitative terms.
zij het alleen in kwalitatieve zin.

not only in quantitative but also qualitative terms, now forms an essential part of the strategy for Europe's economic
niet alleen in kwantitatief maar ook In kwalitatief opzicht, is een essentieel aspect van de strategie ter verwezenlijking van de economische

the Commission is increasing its assistance programmes in quantitative and in qualitative terms.
is de Commissie haar hulpprogramma's zowel in kwantitatief als in kwalitatief opzicht aan het versterken.

In qualitative terms, the experience to date
In kwalitatieve termen bevestigen de ervaring

It is simple to define the word‘free' in quantative terms, but to do so in qualitative terms takes some effort.
Het is eenvoudig om het woord“vrij” in kwantitatieve termen te definiëren, maar in kwalitatieve termen is dat een stuk moeilijker.

The benefits of an improved security situation may be measured only in qualitative terms, but the budgetary impact of redistributing resources from existing to new Member States may be set against huge economic benefits in the form of increased growth.
De voordelen van een verbeterde veiligheidspolitieke situatie kunnen uitsluitend in kwalitatieve termen worden aangegeven. Tegenover de begrotingskosten ten gevolge van de herverdeling van de huidige naar nieuwe lidstaten, staat echter ook grote economische winst in de vorm van grotere groei.

There will be new challenges both in quantitative(more“illegal” content) and qualitative terms new platforms, new products.
Er zullen nieuwe uitdagingen komen, zowel in kwantitatieve(meer"illegale" inhoud) als in kwalitatieve termen nieuwe platforms, nieuwe producten.

our fellow citizens and of the implementation of our policies, and to make the discharge report a proper assessment of the implementation of the European Union budget in both quantitative and qualitative terms.
we in het verslag over de kwijting een daadwerkelijke evaluatie kunnen bieden van de wijze waarop de begroting van de Europese Unie op zowel kwantitatief als kwalitatief gebied is uitgevoerd.

should be enhanced in quantitative and qualitative terms, as they are of such importance both to individuals
cultuurgebied vanuit zowel kwantitatief als kwalitatief oogpunt verbeterd moeten worden,

The budget of the other activities would also increase considerably under this scenario and, in qualitative terms, activities to improve European competitiveness and entrepreneurship would lead
Het budget van de andere activiteiten zou in dit scenario ook aanzienlijk worden verhoogd, en in kwalitatief opzicht zouden activiteiten die erop gericht zijn het concurrentievermogen

It would be naïve to think that this directive is a completely new concept offering something in qualitative terms that previous legislation did not.
Het zou naïef zijn te denken dat deze richtlijn een compleet nieuwe oriëntatie inhoudt die in kwalitatieve zin iets biedt dat in eerdere wetgeving ontbrak.

targets shall be fixed for 2022, but may be expressed in quantitative or qualitative terms.
worden streefdoelen voor 2022 bepaald, die in kwantitatieve of kwalitatieve termen kunnen worden uitgedrukt.

the objectives to be achieved are described mainly in qualitative terms, and are rarely quantified‑ although quantification
diens regionalisatie worden de te behalen doelstellingen voornamelijk genoemd in kwalitatieve termen en zijn zelden gekwantificeerd; de kwantificering

targets shall be fixed for 2022, but may be expressed in quantitative or qualitative terms.
worden streefdoelen voor 2022 vastgesteld, die in kwantitatieve of kwalitatieve termen kunnen worden uitgedrukt.

both in quantitative and qualitative terms(i.e. with regard to the degree of market opening,
zowel in kwantitatieve als in kwalitatieve termen(dat wil zeggen met betrekking tot de mate van marktopening,

yet fully visible and in part because its overarching objectives were expressed in qualitative terms without specific measurable success criteria.
volledig zichtbaar is en deels omdat de overkoepelende doelstellingen in kwalitatieve termen werden uitgedrukt en specifieke meetbare criteria ontbreken.

Hoe "qualitative terms" te gebruiken in een Engels zin

International Journal of Nanomedicine qualitative Terms of doubles acquired with HIV-1 or HIV-2.

It helped us better define the meaning of the qualitative terms used by subjects.

I use those qualitative terms just to avoid confusion over what I’m ranking here.

His clients appreciate that Tom measures his time with them in qualitative terms only.

That is why we want to set open bets with qualitative terms always negotiable.

There were no differences in qualitative terms (types of cycles, number of trade runs).

Qualitative terms are used in forms of appreciation such as poetry, literature, and music.

Tell the world in qualitative terms about your environmental, social, ethical programs and activities.

The issue is to identify where a balance in qualitative terms is placed today.

Which way are the changes headed, in quantitative as well as qualitative terms ? 4.

Hoe "kwalitatief opzicht, kwalitatieve termen, kwalitatieve zin" te gebruiken in een Nederlands zin

In kwalitatief opzicht kan men zich meten met menig klasse-restaurant.

In kwalitatief opzicht verandert er wel tijdelijk iets.

Deze mogen zowel gekwantificeerd worden als in kwalitatieve termen uitgedrukt worden.

Ook in kwalitatief opzicht is dat een slechte ontwikkeling.

De tweede helft is in kwalitatief opzicht beduidend minder aantrekkelijk.

De verwachte resultaten zijn in volume en/of kwalitatieve termen gedefinieerd.

Betaalbaar, gemakkelijk en in kwalitatief opzicht van grote klasse.

Tabel S.1 vat de effecten in kwalitatieve zin samen.

Hiermee is ook in kwalitatieve zin de behoefte aanwezig.

Hij definieert het doel in kwalitatieve termen en maakt dat aantrekkelijk voor de groep.