Wat Betekent QUICKLY PICKED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snel opgepikt
• al snel opgepikt

Voorbeelden van het gebruik van Quickly picked up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he quickly picked up details.
En hij pikte altijd snel details op.

Instant messaging, in particular, was quickly picked up by users.
Vooral instant messaging wordt snel door de gebruikers opgepikt.

I quickly picked up Richard so he could re-acquire his boat.
Ik pikte snel Richard op zodat hij zijn boot kon halen.

Rossiya 24's claims were quickly picked up by NTV.
De beweringen van Rossiya 24 werden al snel overgenomen door NTV.

However, society quickly picked up interest in the vehicle for its high luxury.
Echter, de maatschappij snel opgepikt belang in het voertuig voor haar hoge luxe.

your application is quickly picked up.
uw aanvraag wordt snel opgepakt.

New ideas were quickly picked up by the other side.
Nieuwe ideeën werden steeds snel opgepikt door de tegenpartij.

On Monday 3 January this share decreased somewhat to 88%, but quickly picked up on the following day.
Op maandag 3 januari liep het percentage enigszins terug tot 88%, maar de daaropvolgende dag ging het snel weer omhoog.

The story was quickly picked up by other Russian sites.
Het bericht werd al snel door andere Russische media opgepikt.….

ABC quickly picked up the television series.
ABC snel opgepikt de tv-serie.

The royal message was quickly picked up on social media
De koninklijke boodschap werd al snel opgepikt op sociale media

the media quickly picked up on the subject.
rijkere voorsteden werd het fenomeen snel opgepikt door de media.

On the way to the boat quickly picked up and charged us souvenirs 10,000 Kyats.
Onderweg naar de boot snel ons souvenir opgehaald en afgerekend 10 Kyats.

let's quickly picked up if dropped Tom will catch Jerry.
laten we snel opgepikt bij vallen Tom zal Jerry vangen.

Hopefully they are quickly picked up by a label and there will be a full album in the foreseeable future.
Hopelijk worden ze vlug opgepikt door een label en komt er binnen afzienbare tijd een volledig album.

but he was quickly picked up by David Bowie.
maar die werd al snel opgepikt door David Bowie.

Newspapers quickly picked up the story, and I couldn't help wonder why the city of Chicago was coming after me now.
De kranten pikten het verhaal snel op de gemeente Chicago nu ineens achter me aan zat. en ik vroeg me af waarom.

this ensures that Daan quickly picked up the guitar and later also the piano.
dit zorgt ervoor dat Daan al snel de gitaar oppakt en vervolgens de piano.

His work was quickly picked up by galleries and in 1982 his first solo exhibition was held at the Annina Nosei Gallery in New York.
Zijn werk werd snel opgepikt door galeries en in 1982 was zijn eerste solotentoonstelling te zien in de Annina Nosei Gallery in New York.

The show debuted in April 2011 to positive reviews and was quickly picked up by the network for a second season.
De show debuteerde in april 2011 positieve recensies en werd al snel opgepikt door het netwerk voor een tweede seizoen.

Hopefully the band is quickly picked up by a label and get the publicity that they deserve
Hopelijk wordt de band snel opgepikt door een label en krijgen ze de publiciteit die ze verdienen

positive reviews and was quickly picked up by the network for a second season.
positieve recensies en werd al snel opgepikt door het netwerk voor een tweede seizoen.

The wolf obeyed, but the musician quickly picked up a stone and with one blow wedged his two paws so fast that he was forced to stay there like a prisoner.
De wolf gehoorzaamde maar de speelman nam gauw een steen en klemde met één klap zijn beide poten zó stevig vast dat de wolf daar gevangen was.

Unlike the first album, Patashnik was quickly picked up by a comparatively large international audience.
Tegenover het eerste album werd Patashnik al vlug bij een groter internationaal publiek bekend.

The players quickly picked up on this gesture toward collaborative gaming,
De spelers snel opgepikt door dit gebaar in de richting van samenwerking gaming,

arrive at the shelter, we quickly picked up a similar us(Mar III),
komen bij Scooby, hebben we snel opgepikt een soortgelijke ons(Mar III),

She quickly picks up all the commands and is flying over the parcour.
Ze pikt alles snel op en vliegt over het parcours heen.

Easily and quickly pick up grass clippings,
Gemakkelijk en snel oppakken van gemaaid gras,

I quickly pick up on what my clients need.
Ik signaleer snel wat mijn klanten nodig hebben.

However, we quickly pick up the shifted day-night rhythm of the new environment.”.
Maar al snel pakken we het verschoven dag-nacht-ritme van de nieuwe omgeving op.”.