Voorbeelden van het gebruik van Racial equality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Racial equality.
Raciale gelijkheid.The Church has a very progressive attitude towards racial equality.
De kerk heeft een heel progressieve kijk op raciale gelijkheid.Racial equality among muggers?
Vice-President, Council for Racial Equality Hammersmith and Fulham.
Ondervoorzitter Raad voor rassengelijkheid Hammersmith en Fulham.The Racial Equality Directive further prohibits discrimination in respect of.
De richtlijn inzake rassengelijkheid verbiedt bovendien discriminatie in de volgende domeinen.Communism not only demands racial equality, it can't function without it.
Communisme wil niet alleen gelijkheid van rassen… zonder dat werkt het niet.Say you believe only in legal equality for all races, not racial equality.
Zeg dat u gelooft Congress of Racial Equality, Mississippi Freedom Democratic Party.
Congres van Rassengelijkheid, Mississippi Vrijheidspartij.Ensure effective practical enforcement of the Racial Equality Directive.
Zorgen voor een daadwerkelijke en concrete handhaving van de richtlijn rassengelijkheid.Congress of Racial Equality, Mississippi Freedom Democratic Party, American Indian Movement.
Amerikaans-Indiaanse beweging. Congres van Rassengelijkheid, Mississippi Vrijheidspartij.In particular the adoption of a Directive on racial equality must be noted.
Met name de aanneming van een richtlijn inzake raciale gelijkheid moet vermeld worden.Not racial equality. Say you believe only in legal equality for all races.
En geen rassen gelijkheid. Dus u gelooft alleen maar in wettelijke American Indian movement. Congress of Racial Equality, Mississippi Freedom Democratic Party.
Amerikaans-Indiaanse beweging. Congres van Rassengelijkheid, Mississippi Vrijheidspartij.Say you believe only in legal equality for all races, not racial equality.
Dus u gelooft alleen maar in wettelijke The story's message of racial equality provides material for meaningful class discussions.
Het verhaal van de boodschap van rassengelijkheid biedt materiaal voor zinvolle discussies in de klas.Say you believe only in legal equality for all races, not racial equality. I beg you.
Zeg dat u gelooft The racial equality and employment framework directives were adopted in 2000 and have now entered into force.
De kaderrichtlijnen inzake rassengelijkheid en werkgelegenheid zijn in 2000 aangenomen en zijn reeds in werking getreden.I am dismayed that most Member States have failed to integrate the Racial Equality Directive into national law.
Ik ben ontzet dat de meeste lidstaten de richtlijn inzake rassengelijkheid niet in hun nationale wetgeving hebben geïntegreerd.But blacks had always struggled with racial equality even though the slave trade had officially ended decades previously.
Maar de zwarte bevolking heeft altijd al geworsteld met rassengelijkheid, hoewel de slavenhandel officieel al decennia eerder was beëindigd.The organisation of a workshop for NGOs and the media on the implementation of the Racial Equality Directive Latvia.
Het organiseren van een workshop voor NGO'sen de media over de implementatie van derichtlijn inzake rassengelijkheid Letland.Part I> The directives on racial equality and equality in employment This part of the report is divided into two sections.
Deel I> De richtlijnen betreffende rassengelijkheid engelijke behandeling in arbeid Dit deel van het verslag is in twee secties verdeeld.Commission refers FINLAND to the Court of Justice for not having a racial equality body for employment matters.
Commissie daagt FINLAND voor Hof van Justitie omdat het voor arbeidsaangelegenheden niet beschikt over orgaan voor rassengelijkheid.The racial equality directive, adopted by EU governments in 20001,
De richtlijn inzake rassengelijkheid1 werd in 2000 goedgekeurd door de regeringen van de EU-lidstatenI am also thinking of infringements of the Free Movement Directive and the Racial Equality Directive.
Ik denk ook aan schendingen van de richtlijn inzake vrij verkeer en de richtlijn inzake gelijke behandeling ongeacht ras of etnische afstamming.This year the Commission reported on the application of the Racial Equality Directive which prohibits discrimination on the basis of racial
Dit jaar heeft de Commissie verslag uitgebracht over de toepassing van de richtlijn rassengelijkheid, die discriminatie op grond van raswhich they see as the beacon of democracy and racial equality, to come to their aid.
van de Europese Unie, die zij zien als een baken van democratie en rassengelijkheid.This year, the federal government's Department of Promotion of Public Policies for Racial Equality launched the Antonieta de Barros award for young
Dit jaar lanceerde het departement voor promotie van het overheidsbeleid inzake rassengelijkheid van de federale regering de prijs Antonieta de Barros voor jongeincluding Germany, Mr Schulz, for not fulfilling their obligations concerning the directives on racial equality.
klachten ingediend bij het Europees Hof van Justitie wegens niet-nakoming van hun verplichtingen met betrekking tot de richtlijnen inzake rassengelijkheid.Legislationto cover the non-employment aspects ofthe Racial Equality Directive has beendrafted
De wetgevingover de aspecten van de richtlijn inzake rassengelijkheid die geen verband houden met werkgelegenheid, zit in de ontwerpfase,economic, and racial equality.
economie en raciale gelijkheid.
