Wat Betekent RATHER EXCITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• best spannend
• nogal spannend

Voorbeelden van het gebruik van Rather exciting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes. Rather exciting.
Ja. Erg opwindend.

I thought that was all rather exciting.
Dat was tamelijk spannend.

Yes. Rather exciting.
Erg opwindend. Ja.

And what about my grandchildren? Rather exciting.
En mijn kleinkinderen dan? Best spannend.

That's rather exciting!
Dat was best spannend.

it's rather exciting.
is dat het erg opwindend is.

I}Rather exciting game.
Tamelijk enerverende wedstrijd.

It might be rather exciting.
Het is vast spannend.

A rather exciting night market awaits….
En er wacht een nogal opwindende avondmarkt op je….

Yes. It's all rather exciting.
Ja, het is zo opwindend.

It's rather exciting, attending an event with no idea as to its purpose.
Het is best spannend, het bijwonen van een gebeurtenis met geen idee over het doel ervan.

It's all rather exciting.
Het is allemaal nogal spannend.

What about my grandchildren? It's rather exciting.
En mijn kleinkinderen dan? Best spannend.

This is rather exciting.
Dit is best spannend.

And what about my grandchildren? Rather exciting.
Best spannend. En mijn kleinkinderen dan?

I have some rather exciting news.
Ik heb spannend nieuws.

summon different emotions and sound rather exciting in general.
roepen verschillende emoties op en klinken over het algemeen best spannend.

It's rather exciting, isn't it?
Het is nogal spannend, niet?

Lily also dropped by with some rather exciting news.
Lily kwam ook langs met nogal spannend nieuws.

It's all rather exciting, isn't it?
T Is allemaal nogal opwindend, hé?

You take part in an interesting and rather exciting relay.
U neemt deel aan een interessante en best spannend relais.

There's just one rather exciting exception, says angling expert Henry Gilbey.
Er is slechts één behoorlijk opwindende uitzondering, zegt hengelexpert Henry Gilbey.

On a very, very hot evening here in New York. Rather exciting game this evening.
Tamelijk enerverende wedstrijd… op een hete, hete avond hier in New York.

Indeed, it is rather exciting and adventurous to travel to so many different countries.
Het is inderdaad best spannend en avontuurlijk om naar zoveel verschillende landen te reizen.

Well I have something rather exciting to tell you.
Nou ja… Ik heb je iets heel spannends te vertellen.

Van Dam would find it‘rather exciting' if someone would just throw away the decoder, to see what
Van Dam zou het‘wel spannend' vinden als iemand de decoder gewoon weg zou gooien,

I think it would be rather exciting to meet a pirate.
Ik denk dat het nogal spannend zou zijn om een piraat tegen te komen.

Still, it was rather exciting, wasn't it?
Toch was het best spannend, hey?

And I am rather excited to hear you speak about it.
En ik ben nogal opgewonden je erover te horen spreken.

I'm rather excited, as you can see. I'm sorry!
Sorry, ik ben nogal enthousiast zoals u ziet!