Wat Betekent RATHER HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liever dat hij

Voorbeelden van het gebruik van Rather him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is rather him.
Zo is hij vooral.

Rather him than me.
Liever hem dan ik.

What a coincidence, John, I would rather him than you.
Toevallig heb ik ook liever hem.

Rather him than me.
Hij liever dan ik.

but I would rather him not be there.
maar ik heb liever dat hij er niet is.

Rather him than us.
Liever hij dan wij.

Still be with us. I would rather him not be there and Barbara to be.
Liever had ik dat hij er niet was en Barbara nog wel.

Rather him than me.
Liever hij dan ik nu.

Think that than know the truth. Because I would rather him.
Omdat ik liever heb dat hij dat denkt dan dat hij de waarheid weet.

Rather him than your baby!
Liever hij dan je baby!

The people he can bring down are powerful. They would rather him kept quiet.
De mensen die hij kan neerhalen zijn machtig die hebben liever dat hij zwijgt.

Rather him than us, we're safe.
Liever hij dan wij.

I would rather him be under supervision.
Ik heb liever dat hij onder toezicht staat.

You rather him come out?
Heb je liever dat hij eruit komt?

Cause I would rather him be there than not, you know?
Ik heb liever dat hij er wel is dan niet?

I would rather him serve under me as vice president… than fight for control of the government as leader of the Senate.
Ik heb hem liever als vicepresident onder me dan als tegenstander in de Senaat.

I would rather him than Florence back there.
Ik heb hem liever dan die Florence daar.

I would rather him remember me the way I was.
Ik wil liever dat hij mij herinnerd zoals ik geweest ben.

I would rather him in our band than anyone else's.
Ik heb hem liever bij onze groep, dan bij die van iemand anders.

It is rather him, Gbagbo, who has all the evidence against us.
Het is eerder hij, Gbagbo, die al de bewijzen tegen ons heeft.

Would you rather him come back and me go and take his place?
Heb je liever dat hij terugkomt en dat ik met hem ruil?

And I would rather him hear them call me a dyke than a bigot.
En ik heb liever dat hij ze hoor mij een pot noemen dan een racist.

Sean, I would rather him hanging out here than on the streets.
Sean, ik heb liever dat hij hier is dan dat hij op straat rondhangt.

I would rather him waiting to hear from us than sending guys out looking for us.
Ik heb liever dat hij wacht om van ons te horen dan mannen naar ons te sturen.

And would you rather him be a big fish in a little pond or a little fish in a big pond?
Wil je liever dat hij een grote vis in een kleine vijver is of andersom?

Rather than him because.
In plaats van hem omdat.

I rather liked him.
Ik mocht hem nogal graag.

You would rather believe him.
Je gelooft hem liever.

I would rather kiss him.
Ik zou hem liever willen kussen.

I would rather surprise him.
Ik verras hem liever.