Voorbeelden van het gebruik van Rather shy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She's rather shy.
And on top of that, i'm rather shy.
She's rather shy.
Ze is nogal schuw.Not at all! They were rather shy.
Maar nee, ze waren eerder verlegen.She's rather shy.
Ze is vrij verlegen.but he is rather shy.
maar hij is vrij verlegen.He's rather shy.
Hij is nogal verlegen.you will find he's rather shy.
hij is eigenlijk vrij verlegen.He is rather shy.
Hij is nogal verlegen.I follow after with the hickory broom he pony being rather shy.
Volgde ik met een houten bezem De pony was nogal schuw.She is rather shy.
Ze is nogal verlegen.But in Sahaja Yoga, I have seen, people are rather shy.
Maar in Sahaja Yoga heb ik gemerkt dat mensen eerder terughoudend zijn.They were rather shy.
Ze waren eerder verlegen.She's rather shy and will hide in the bottom.
Ze is verlegen en verstopt zich onderin het nest.Yes, he's rather shy.
Ja, hij is nogal verlegen.And I tend to retreat into sarcasm. We're both rather shy.
But I am rather shy.
Maar ik ben van nature nogal verlegen.The student she can see on the screen in front of her look rather shy.
De studenten die ze op het scherm voor zich ziet, ogen wat verlegen.We're both rather shy.
We zijn beide nogal verlegen.We're both rather shy, and I tend to retreat into sarcasm.
We zijn beiden nogal verlegen en ik ben geneigd tot ironie.He's usually rather shy.
Hij is meestal nogal verlegen.Rather shy birds, but in some regions they are accustomed to humans
Vrij schuwe vogel, maar in sommige gebieden aan de mens gewendDid you know I'm rather shy?
Ik ben nogal verlegen van aard?Incredible, because hyenas are rather shy animals, which normally makes it harder to find them.
Ongelooflijk, want hyena's zijn eerder schuwe dieren en daardoor moeilijker te vinden.He stands in the herd association and is rather shy and cautious.
Hij staat in de kudde vereniging en is nogal verlegen en voorzichtig.Of course, this is not the case at all and these rather shy little creatures are deserving of our care
Dit is natuurlijk niet het geval en deze vrij schuwe kleine dieren verdienen onze verzorgingSometimes TURQUOISE people can be rather shy and reticent.
Soms kunnen TURKOOIS mensen nogal verlegen en terughoudend zijn.For, behind the now so self-confident Luc Tuymans, a rather shy boy goes hidden,
Want ook achter de vandaag zo zelfzekere Luc Tuymans gaat een schuchter jongetje schuil, zoals dat op het portret uit de reeks 'LesQuiet Mare, good handling and rather shy in character.
Rustige Mare, goede behandeling en nogal verlegen karakter.she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.
zij sprak tot hem een beetje stijf, omdat ze voelde nogal verlegen.
