Wat Betekent RATHER STRAIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vrij recht
• tamelijk recht
• nogal recht

Voorbeelden van het gebruik van Rather straight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The columella is rather straight.
Het schouderblad is vrij recht.

Your figure is rather straight with few curves, giving you an androgynous look.
Uw figuur is redelijk recht met weinig curven wat resulteert in een wat tweeslachtige uitstraling.

The chevron bones are rather straight.
De chevrons zijn nogal recht.

They are stiff and rather straight, septate, unbranched, eventually brown.
Ze zijn stijf en vrij recht, gesepteerd, onvertakt, uiteindelijk bruin.

Nu is now, though the main variant is rather straight forward.
Het wordt nu ingewikkelder, hoewel de hoofdvariant tamelijk recht vooruit is.

The shoulder is rather straight, but has enough length.
De schouder is vrij steil gelegen, maar heeft voldoende lengte.

And finally the wavy line is light with dark edges and runs rather straight.
De golflijn die licht is en donkere randen heeft is meestal goed zichtbaar en verloopt tamelijk recht.

B corridor slender, sides rather straight; larva is a maggot> 13.
B gang slank, zijden tamelijk strak; larve een made> 13.

even a return to rather straight black metal.
zelfs een terugkeer naar vrij onopgesmukte black metal.

especially at first, rather straight corridor, that widens only a little.
vooral aanvankelijk tamelijk rechte gang die zich niet zeer sterk verbreedt.

Mine a narrow, rather straight gallery, often close to the leaf margin,
Mijn een nauwe, vrij rechte gang, vaak dichtbij de bladrand,

set low, rather straight, thick at the base
laag aangezet, vrij recht dik aan de basis

Several narrow, rather straight and parallel-sided corridors fan out from the petiole.
Vanuit de bladbasis loopt een aantal nauwe, vrij rechte en parallelwandige gangen de bladschijf in.

Contrary to forest oaks that grow rather straight towards the light, a meadow oak is more irregular.
In tegenstelling tot boseiken, die tamelijk recht omhoog naar het licht groeien, is een weide-eik een stuk onregelmatiger.

They keep it rather straight and simple, without many breaks
Men houdt het vrij direct en simpel, zonder veel breaks

The mine begins as an extremely narrow, rather straight corridor, filled with frass, often following the margin of the leaflet
Het eerste, langste deel van de miijn is een extreem smalle, tamelijk rechte, met frass gevulde gang die vaak de bladrand

Not a circle- rather, straight lines that come together,
Niet in een cirkel- maar in rechte lijnen die samenkomen,

The teeth were described as being rather straight, slightly curved inwards,
De tanden beschreef Leidy als vrij recht, iets naar binnen gebogen, kegelvormig

the first part is rather straight and narrow, and often follows a vein for some length;
Het eerste deel van de gang is weinig gekronkeld, vrij smal en volgt vaak een eindweegs een nerf;

this extra je ne sais quoi we frequently missed in the earlier, often rather straight up-and-down music of Nashville Pussy
extra je ne sais quoi wat we vroeger nog wel eens misten in de vaak nogal recht op-en-neer muziek van Nashville Pussy

I would rather head straight home.
Ik ga liever meteen naar huis.

You would rather go straight into the ring.
Jij stapt liever meteen de ring in.

TIP: Would you rather go straight to the Acropolis?
TIP: Ga je liever direct naar de Acropolis?

The lines are curved and sinuous rather than straight and angular.
De lijnen zijn rond en gebogen in plaats van recht en hoekig.

Your back leg should be diagonal behind you rather than straight back.
Je achterbeen moet diagonaal achter je staan in plaats van recht naar achteren.

But it's kind of a back ocho around the leader rather than straight.
Maar het is een beetje terug eno rond de leider in plaats van recht.

If you're rather taken straight to your hotel, consider booking a private airport transfer.
Wordt je liever recht voor je hotel afgezet, dan kan je een luchthaventransfer boeken.