Wat Betekent RE-EMERGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opnieuw de kop opstekende
• opnieuw opduikende
• weer opduikende
• opnieuw opkomende

Voorbeelden van het gebruik van Re-emerging in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dead Nazis keep re-emerging!
Dode nazi's blijven opduiken!

Re-emerging on the track. Hammond is there.
Heropkomst op de baan Hammond is er.

The European Union must do everything in its power to stabilise democracy and the re-emerging civil society in Afghanistan.
De Europese Unie moet alles in het werk stellen om de Afghaanse democratie en het heroplevend maatschappelijk middenveld te stabiliseren.

Then re-emerging, but already left the valley.
Vervolgens opnieuw opkomende, maar al verlaten de vallei.

The state will go through every length to persecute people who combat the established order and the re-emerging right.
De staat zet alles op alles om mensen die strijden tegen de gevestigde orde en het opnieuw opkomende rechts tegen te gaan.

There are new and re-emerging threats to health,
Er zijn nieuwe en terugkerende bedreigingen van de gezondheid,

Org, he is an example of the crossovers appearing between the independent cultural scene and the re-emerging institutional culture in the region.
Org, is hij een voorbeeld van de kruisbestuiving tussen de onafhankelijke cultuurscene en de weer opkomende institutionele cultuur in die regio.

The re-emerging unseemly debate has caused a great deal of harm to the entire EU.
De onwaardige discussie die opnieuw de kop op heeft gestoken, heeft al enorm veel schade aangericht aan de gehele Europese Unie.

This EU Strategy for Africa should further strengthen the sound strategic partnership between an enlarged Europe and a re-emerging Africa.
Het is de bedoeling om met deze EU-strategie voor Afrika het sterke strategische partnerschap tussen de uitgebreide EG en een weer opkomend Afrika te versterken.

The surprising re-emerging interest in traditional
De verrassende opkomende aandacht voor nieuwe tradities

to international organisations calling for action against emerging and re-emerging communicable diseases.
internationale organisaties om actie te ondernemen tegen nieuwe en terugkerende besmettelijke ziekten.

The European Union is confronting the re-emerging threat of TB by investing €32 million in two overlapping research projects.
De Europese Unie wil dit heropflakkerende TB-gevaar het hoofd bieden door 32 miljoen euro te investeren in twee onderling samenhangende onderzoekprojecten.

frequently with emerging or re-emerging pests and diseases.
vaak met opkomende of opnieuw opduikende plagen en ziekten.

The re-emerging gold medallion used to be an extraordinarily valuable piece of jewellery,
Het opnieuw opkomende gouden medaillon was vroeger namelijk een bijzonder waardevol sieraad,

The action programmes undertaken in the past suffered from a lack of flexibility to handle new or re-emerging threats and could not allow the re-deployment of resources.
De in het verleden ondernomen actieprogramma's ontbeerden de flexibiliteit om nieuwe of weer opduikende bedreigingen aan te pakken en herschikking van de middelen was hierbij niet toegestaan.

quotas can be redistributed in the event of any imbalances re-emerging.
een herverdeling mogelijk is mochten de verhoudingen opnieuw scheefgroeien.

It is necessary, therefore, to come up with new instruments to guard against a serious crisis re-emerging despite a high level of internal consumption
Er dienen dus nieuwe instrumenten te worden bedacht om zich te wapenen tegen iedere ernstige crisis die weer zou kunnen opduiken, ondanks een zeer hoog niveau van binnenlandse consumptie

Though concerned Member States have recently adopted further national measures to address these issues there is still potential in the near future of the same problems re-emerging.
Hoewel betrokken lidstaten onlangs aanvullende nationale maatregelen hebben vastgesteld om deze kwesties aan te pakken, bestaat de kans dat dezelfde problemen in de nabije toekomst opnieuw de kop opsteken.

follows the risks linked to emerging and re-emerging viruses affecting humans
de risico's bewaakt die verband houden met nieuwe en opnieuw de kop opstekende virussen bij mensen

the volatility of global commodity prices, and re-emerging global macroeconomic imbalances.
de volatiliteit van de mondiale grondstoffenprijzen en weer opduikende mondiale macro-econo mische onevenwichtigheden.

Hitler's ideas are re-emerging in Europe via Dutch euthanasia laws
de ideeën van Hitler komen terug in Europa via de Nederlandse euthanasiewetgeving

The country has developed several biotechnology programmes to support the medical sector especially in alternative disease solutions for emerging diseases, re-emerging diseases and tropical diseases.
Het land heeft verschillende biotechnologische programma's ontwikkeld om de medische sector te ondersteunen, met name in alternatieve ziektewerende oplossingen voor nieuwe ziekten, opnieuw opduikende ziekten en tropische ziekten.

tuberculosis as well as potentially new and re-emerging epidemics e.g. SARS
malaria en tuberculose en potentieel nieuwe en opnieuw de kop opstekende epidemieën in opkomst bijvoorbeeld SARS

Italian public finances can also re-emerge as a source of concern.
Ook de Italiaanse overheidsfinanciën kunnen weer een bron van zorg worden.

Then life itself must re-emerge in its full beauty and sublimeness;
Dan moet het leven zelf weer in al zijn schoonheid en verhevenheid boven komen;

But it might re-emerge in a different form.”.
Maar misschien komt het wel in een andere vorm terug.”.

eventually re-emerge in some other city.
uiteindelijk verschijnen in één of andere stad.

The Borg Collective has re-emerged as a major threat.
De Borg Collective is opnieuw tevoorschijn gekomen als een grote bedreiging.

When he re-emerges, he seems to be unharmed and unchanged.
Toen hij weer naar voren, hij lijkt ongedeerd en onveranderd te zijn.

Deng re-emerged in 1977 as the paramount leader of the country.
Deng verscheen in 1977 opnieuw als primordiale leider van het land.

Hoe "re-emerging" in een zin te gebruiken

Meet growing first answer about users it always means to Library what a simple air writing consent. 039; re emerging to a download Ernährungsmedizin und Diätetik.

Your period provides core You can be one or more favor concerns. 39; re emerging for cannot be needed, it may hurt also simplistic or indeed sent.

Scaler faded from the scene when an adolescent, re emerging in his mid twenties as the pastor of a rural church in west central clomid prescription alabama.

We must be headed a download Les 50 règles d\'or de l\'orthographe. 39; re emerging for cannot be closed, it may chase first quiet or here made.

At the International Institute of Infection and Immunity we recognize the importance of focussing of emerging and re emerging infectious diseases such as SARS and Avian Influenza.

Although learning from nature is not a new concept but with the development of technological advancement it is a re emerging approach within a wide range of disciplines.

We are a group of expensive to model download congenital and perinatal to List. 039; re emerging to a download congenital and perinatal infections of the mercury-laden essential money.

Expected to be a whammy with appearances from Killah Priest and Philly Freeway, Plus re emerging rap legend Treach of Naughty by Nature will be on deck as Host!