Wat Betekent RE-INTERPRETATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• herinterpretatie
• re-interpretatie

Voorbeelden van het gebruik van Re-interpretation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Re-Interpretation of Statutes.
Wijzigingen van de statuten.

They allow themselves more re-interpretation of the Qur'an.
Ze veroorloven zich iets meer herinterpretatie van de Qur'an.

Our re-interpretation reveals new facets while using traditional ingredients.
Onze nieuwe interpretatie ontvouwt nieuwe facetten met gebruikmaking van traditionele bestanddelen.

The Old Testament is a process of constant re-interpretation and re-reading.
Het Oude Testament is een proces van voortdurende herinterpretatie en van aanhoudende relecture.

For an Archaeo-Futurist re-interpretation of the Enlightenment motive of the‘noble savage', cf.
Voor een Archeo-Futuristische herinterpretatie van het Verlichtingsmotief van de‘edele wilde', verg.

a rhythmic rearrangement and re-interpretation of historical dances.
een ritmische herschikking en herinterpretatie van historische dansen.

A re-interpretation of engineered wood in light,
Een re-interpretatie van parket in heldere,

Migration, emulation and re-interpretation are not possible in all cases.
Migratie, emulatie en herinterpretatie zijn niet in alle gevallen mogelijk.

following data selection and processing, re-interpretation and the assembly of components.
behandeling van de gegevens leidt tot een herinterpretatie en assemblage van de elementen.

Dial bracelet after re-interpretation, as a pioneer of cathartic.
Dial armband na re- interpretatie, als een pionier van de louterende.

refined strap, re-interpretation of classical style watch charm from the past.
verfijnd riem, herinterpretatie van de klassieke stijl horloge charme uit het verleden.

I asked him to consider that re-interpretation which is confirmed in the Verbatim Report of Proceedings.
Maar ik had gevraagd om een herinterpretatie en dat staat ook in het volledig verslag.

neglected works, and re-interpretations of masterpieces.
verwaarloosde werken, en re-interpretaties meesterwerken.

The most radical preservation strategy is the re-interpretation of the work each time it is presented.
De radicaalste conserveringsstategie is de herinterpretatie telkens het werk wordt getoond.

emulation and re-interpretation are not possible in all cases.
de originele afspeelapparatuur;- Migratie, emulatie en herinterpretatie zijn niet in alle gevallen mogelijk.

However due to a re-interpretation of the rules we are forced into today's vote which was never our intention.
Door een nieuwe interpretatie van de regels zijn we echter tot de stemming van vandaag gedwongen, wat nooit onze bedoeling is geweest.

Let's combine the nostalgic stories from the early days with a re-interpretation or the modern kind of reflection Janssen can give.
Laten we de nostalgische verhalen van oud-DDS bewoners combineren met een her-interpretatie of moderne reflectie zoals Janssen die kan geven.

achieving an intelligent and astute reading and re-interpretation of the past.
richt hij zijn camera eerst op een intelligente en scherpzinnige(her)interpretatie van het verleden.

Very little research on the emulation and the re-interpretation of media art has been conducted in Flanders and the Netherlands.
Ook over de emulatie en herinterpretatie van mediakunst is in Vlaanderen en Nederland nog nauwelijks onderzoek gedaan.

innovative style, re-interpretation of modern femininity,
innovatieve stijl, re-interpretatie van de moderne vrouwelijkheid,

blood ties is a type of re-interpretation, which is departed from art,
Blood Ties is een soort van re-interpretatie, die vertrok uit de kunst,

This condensation can easily be condensed with the re-interpretation of sadism as terror performed by societal actors- the'really existing' counterparts of Kafka and Orwell.
die via de slotscà ̈ne kan worden verdicht met de omduiding tot de terreur die uitgaat van maatschappelijke actoren- de'reëel existerende' tegenhanger van Kafka en Orwell.

in that case it is entrusted to the re-interpretation of the actor dubbing,
in dat geval wordt ze toevertrouwd aan de herinterpretatie door de nasynchroniserende acteur,

innovative style, re-interpretation of the modern Women's unique qualities,
innovatieve stijl, herinterpretatie van de moderne Women's unieke kwaliteiten,